这首诗主要表达了诗人一生漂泊的感慨。回顾自己多年四处为客的经历,抒发时光匆匆流逝的感叹,同时表达了对牛郎织女遭人误解的同情,也展现出对自身粗茶淡饭生活的满足,最后流露出想要远离尘世、归隐山林的心境。
六月二十八日立秋
平生为客太匆匆,已上西江又复东。
只信一朝飞舴艋,何知五度落梧桐。
绝怜牛女常遭谤,粗足莼鲈不叹穷。
世外世间异天壤,政须深谷卧秋风。
只信一朝飞舴艋,何知五度落梧桐。
绝怜牛女常遭谤,粗足莼鲈不叹穷。
世外世间异天壤,政须深谷卧秋风。
简要说明
逐句注释
- “平生爲客太匆匆,已上西江又復東”:
- 字词:“为客”,指漂泊在外;“西江”,泛指西边的江河。
- 句意:一生漂泊在外的日子过得太过匆忙,才到了西江,又要往东去了。
- “只信一朝飛舴艋,何知五度落梧桐”:
- 字词:“舴艋”,一种小船;“落梧桐”,代表秋天到来,这里指立秋。
- 句意:只想着一天乘坐小船赶路,哪里知道已经过了五个立秋了。
- “絕憐牛女常遭謗,粗足蓴鱸不嘆窮”:
- 字词:“牛女”,指牛郎织女;“蓴鱸”,即莼菜和鲈鱼,这里代表简单的食物。
- 句意:非常怜惜牛郎织女常常遭受世人误解,自己有简单的食物果腹,也就不感叹生活穷困了。
- “世外世間異天壤,政須深谷卧秋風”:
- 字词:“政须”,正应该;“深谷”,深山峡谷。
- 句意:尘世之外和尘世之间有天壤之别,正应该到深山峡谷中卧享秋风。
现代译文
一生漂泊在外的时光过得太匆忙,
刚到西江就又要向东去闯荡。
一心只想着驾着小船赶路,
却没料到已经过了五个立秋时光。
非常怜惜牛郎织女总被人误解,
有简单的食物果腹也不感叹生活的困窘。
尘世之外和尘世之中天差地别,
正该到深山峡谷中静卧享受秋风的清凉。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次辗转各地任职或漂泊。此诗创作于六月二十八日立秋这一天,结合诗中内容推测,他可能是在长期的漂泊生涯中,回顾自己多年的经历,感慨时光匆匆、世事无常,从而写下了这首诗,表达对人生的思考和对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“世外”和“世间”进行对比,突出了尘世的纷扰和世外的宁静,鲜明地表达了诗人对远离尘世生活的向往。
- 用典:运用了牛郎织女的典故,增添了诗歌的文化内涵,借牛郎织女常遭误解来抒发自己内心的感慨,也暗示了世间很多事情都存在误解和不公。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“平生为客太匆匆”“何知五度落梧桐”等语句,简洁地勾勒出了诗人一生漂泊、时光流逝的感慨。
- 意境营造:通过对自身漂泊经历的叙述和对生活态度的表达,营造出一种感慨时光、超脱尘世的意境。最后“政须深谷卧秋风”一句,更是将这种意境推向了高潮,让读者感受到诗人想要远离尘世喧嚣,在宁静的自然中寻求内心安宁的心境。
常见问题
《六月二十八日立秋》的作者和朝代是什么?
《六月二十八日立秋》的作者是方回,页面按元作品展示。
《六月二十八日立秋》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人一生漂泊的感慨。回顾自己多年四处为客的经历,抒发时光匆匆流逝的感叹,同时表达了对牛郎织女遭人误解的同情,也展现出对自身粗茶淡饭生活的满足,最后流露出想要远离尘世、归隐山林的心境。
《六月二十八日立秋》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次辗转各地任职或漂泊。此诗创作于六月二十八日立秋这一天,结合诗中内容推测,他可能是在长期的漂泊生涯中,回顾自己多年的经历,感慨时光匆匆、世事无常,从而写下了这首诗,表达对人生的思考和对归隐生活的向往。
《六月二十八日立秋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“世外”和“世间”进行对比,突出了尘世的纷扰和世外的宁静,鲜明地表达了诗人对远离尘世生活的向往。 用典 :运用了牛郎织女的典故,增添了诗歌的文化内涵,借牛郎织女常遭误解来抒发自己内心的感慨,也暗示了世间很多事情都存在误解和不公。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“平生为客太匆匆”“何知五度...