七十翁吟七言十首 其一

这首诗是方回七十岁时所作，诗人以自述的方式，表达了自己虽年事已高却刚正不阿的性格。诗中回顾了自己评诗、交友、为官的经历，展现了世态炎凉和仕途艰辛，最后表明自己安于贫穷、坚守自我的心境。

• “莫笑衰頹七十翁，老來柔外尚剛中”：
  • 字词：“衰頹”，衰老颓唐；“刚中”，内心刚正。
  • 句意：不要嘲笑我这个衰老颓唐的七十岁老翁，我虽然外表柔弱，但内心依旧刚正。
• “評詩青眼時雖白，借酒蒼顔也自紅”：
  • 字词：“青眼”，相传阮籍能为青白眼，对所器重的人，眼睛正视，眼珠在中间，为青眼；对轻视的人，则以白眼相看。这里表示对诗歌的赏识；“苍颜”，苍老的容颜。
  • 句意：我在评诗时虽然时常不被人理解（青眼有时变为白眼），但借着酒力，我苍老的容颜也会泛起红晕。
• “輕薄交遊翻手雨，艱難仕宦打頭風”：
  • 字词：“轻薄交游”，指那些交情不深、势利的朋友；“翻手雨”，形容人反复无常，像下雨一样变化快；“打头风”，逆风，比喻仕途不顺。
  • 句意：那些势利的朋友交情像翻手下雨一样变幻无常，我的仕途充满艰难，如同逆风而行。
• “休官至此六逢閏，能忍窮人不送窮”：
  • 字词：“休官”，辞官；“逢闰”，农历每二至三年有一个闰年，这里指时间流逝；“送穷”，古代民俗，在正月初五送穷神。
  • 句意：我辞官到现在已经经历了六个闰年，我能够忍受贫穷，也不会去送穷神（即不祈求摆脱贫穷）。

不要嘲笑我这衰老颓唐的七十岁老翁，
我虽外表柔弱内心依然刚正不阿。
评诗时我的赏识常被人误解，
借着酒劲我苍老的脸也会泛红。
那些势利的朋友交情反复无常，
我的仕途艰难如同逆风前行。
辞官至今已经过了六个闰年，
我能忍受贫穷，不祈求摆脱困境。

方回生活在宋末元初，历经朝代更迭。他一生仕途坎坷，曾在宋、元两朝为官。此诗创作于他七十岁时，此时他已辞官多年。经历了人生的起伏和世态的炎凉，他以这首诗来表达自己晚年的心境和人生态度。

• 表现手法：
  • 对比：诗中多处运用对比，如“柔外尚刚中”，将外表的柔弱与内心的刚正形成对比，突出诗人的性格特点；“评诗青眼时虽白”，以评诗时的赏识（青眼）和不被理解（白眼）对比，展现诗人的境遇。
  • 比喻：“轻薄交遊翻手雨”把势利朋友的反复无常比作下雨，形象生动；“艱難仕宦打頭風”将仕途艰难比作逆风而行，贴切地表现出诗人仕途的不顺。
• 语言特色：语言直白，通俗易懂，诗人用平实的语言叙述自己的人生经历和感受，没有过多的修饰，但却能深刻地表达出自己的情感。
• 情感表达：整首诗情感深沉，既有对世态炎凉的感慨，也有对自己坚守刚正的自豪，更有安于贫穷、坚守自我的豁达。诗人通过回顾自己的一生，展现了一种历经沧桑后的从容和淡定。