这首明代绝句以“春寒”为题,通过春日阴晦、古屋凝寒、人烟萧条的场景铺陈,刻画了隐居独处之人的孤寂落寞心境,借清冷之景抒发淡远闲寂的情怀。
春寒
林风溪雨弄春阴,古屋凝寒午更深。
烟火萧条人迹断,自笼双袖听新禽。
烟火萧条人迹断,自笼双袖听新禽。
简要说明
逐句注释
- 林风溪雨弄春阴:林风指林间之风,溪雨为溪畔之雨;弄在此处意为轻拂、笼罩,赋予风雨以灵动姿态;春阴指春日的阴晦天气。此句写林间风与溪头雨交织,催得春日天昏阴翳。
- 古屋凝寒午更深:古屋即老旧的屋舍;凝寒指寒气聚积不散;午更深意为正午时分却如同深夜般寒冷,极言春寒之盛。
- 烟火萧条人迹断:烟火代指人家炊烟,萧条形容冷落稀落;人迹断谓不见行人踪迹,烘托出居所的荒僻冷清。
- 自笼双袖听新禽:自即独自;笼双袖指将双手拢入袖中御寒,亦是诗人落寞孤寂的标志性姿态;新禽指刚飞来的禽鸟。
现代译文
林梢风动,溪头雨落,轻笼起春日的阴翳。
老旧屋舍凝着彻骨寒意,正午时分竟似深夜般凄清。
人家炊烟稀落,连行人的踪迹都彻底断绝,
我独自拢着双袖,静听新归禽鸟的啼鸣。
创作背景
王人鉴为明代后期吴县(今江苏苏州)文人,字格之,终身隐居不仕,以诗酒自娱,其诗多写隐居闲居之景与心境。此诗当为其隐居期间,春日遭遇阴雨寒天,独处荒居之时所作,将自身闲寂落寞的情绪寄寓于春寒景致之中。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以“春寒”为核心脉络,选取林风、溪雨、古屋、寒凝、断迹人烟等清冷意象,构建出荒僻孤寂的春日隐居场景,整体氛围凄清冷寂,将春日寒天的萧瑟与独处的落寞融为一体。
- 炼字精妙:首句“弄”字以拟人手法,将无形的风雨写得似有姿态,既写出春阴弥漫之状,又暗含清寂疏离之感;“午更深”以反常之语打破常规认知,极写春寒之烈,用语新颖不落俗套。
- 动静结合:前两句聚焦静态的寒天古屋,第三句铺陈人烟断绝的静态萧条,第四句以“听新禽”的动态细节破局,以动衬静,更凸显出环境的空寂与诗人独处时的沉静落寞。
- 情感含蓄:全诗未直接抒发孤寂之情,而是通过景物铺陈与“自笼双袖”的细节动作,将落寞闲寂的心境寄寓其中,笔法含蓄蕴藉,余味悠长。
常见问题
《春寒》的作者和朝代是什么?
《春寒》的作者是王人鉴,页面按明作品展示。
《春寒》主要写了什么?
这首明代绝句以“春寒”为题,通过春日阴晦、古屋凝寒、人烟萧条的场景铺陈,刻画了隐居独处之人的孤寂落寞心境,借清冷之景抒发淡远闲寂的情怀。
《春寒》的创作背景是什么?
王人鉴为明代后期吴县(今江苏苏州)文人,字格之,终身隐居不仕,以诗酒自娱,其诗多写隐居闲居之景与心境。此诗当为其隐居期间,春日遭遇阴雨寒天,独处荒居之时所作,将自身闲寂落寞的情绪寄寓于春寒景致之中。
《春寒》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以“春寒”为核心脉络,选取林风、溪雨、古屋、寒凝、断迹人烟等清冷意象,构建出荒僻孤寂的春日隐居场景,整体氛围凄清冷寂,将春日寒天的萧瑟与独处的落寞融为一体。 2. 炼字精妙 :首句“弄”字以拟人手法,将无形的风雨写得似有姿态,既写出春阴弥漫之状,又暗含清寂疏离之感;“午更深”以反常之语打破常规认知,极写春寒之烈,用语新颖不落俗套。 3....