这首诗是一首代言体民间情歌,以江南水乡女子的视角,遥望远隔水面的情郎,借岸边树木与树头乌鹊的细节,猜测情郎尚未离家,抒发了少女对爱人的细腻思念与懵懂期待,语言质朴清新,充满江南民歌的意趣。
杨子曲二首
遥望隔水人,只见隔水树。
知郎未出门,乌在树头住。
知郎未出门,乌在树头住。
简要说明
逐句注释
- 遥望隔水人:遥遥眺望,隔着水面的那个人,此处指女子思念的情郎。遥望:远远地观望;隔水:隔着江河湖岸。
- 只见隔水树:入目的只有对岸的树木。只见:仅能望见,暗含“未见情郎”的淡淡失落;树:代指对岸的景物,未直接点明情郎的具体所在。
- 知郎未出门:便料想郎君还没有出门。郎:古代女子对爱人或丈夫的亲昵称呼;未出门:指尚未离家外出。
- 乌在树头住:乌鹊正停在树头上栖息。乌:此处指乌鹊,为民间诗词中常见的寻常飞鸟意象;住:停留、栖息。
现代译文
遥遥隔水望情郎,
满眼唯余岸畔树。
料想郎君犹未出,
乌鹊正栖树上头。
创作背景
姚旅为明代后期诗人,字叔永,号园客,福建莆田人,擅长拟作乐府民歌,风格贴近民间口语,清新自然。《杨子曲》属于其乐府组诗,整体模仿南朝吴声歌曲的传统,以代言体书写男女恋情。该诗并无明确具体创作纪年,属于其仿作民间情歌的代表作之一,依托江南水乡常见的日常场景,刻画少女细腻的情思。
艺术赏析
- 质朴自然的民歌风格:全诗摒弃华丽辞藻,全用口语化的朴素表达,如同女子的喃喃自语,贴合民间情歌的清新特质,毫无文人诗的雕琢痕迹。
- 含蓄细腻的情感表达:前两句以“隔水人”与“隔水树”的对比,暗写女子未见情郎的怅惘;后两句通过“乌在树头住”的细节,侧面烘托出岸边静谧无扰的氛围,由此推知情郎未出门,将少女的猜测与娇憨心思委婉呈现,情感含蓄克制却真挚动人。
- 意境营造:以“隔水”为核心场景,勾勒出江南水乡朦胧悠远的画面感,将少女的思念寄寓于寻常景物之中,淡而有味,余韵悠长。
- 格律特点:此诗为五言古绝,虽未严格契合近体绝句的平仄规范,但节奏明快,朗朗上口,符合民歌的传唱特性,体现了明代拟乐府诗的典型特色。
常见问题
《杨子曲二首》的作者和朝代是什么?
《杨子曲二首》的作者是姚旅,页面按明作品展示。
《杨子曲二首》主要写了什么?
这首诗是一首代言体民间情歌,以江南水乡女子的视角,遥望远隔水面的情郎,借岸边树木与树头乌鹊的细节,猜测情郎尚未离家,抒发了少女对爱人的细腻思念与懵懂期待,语言质朴清新,充满江南民歌的意趣。
《杨子曲二首》的创作背景是什么?
姚旅为明代后期诗人,字叔永,号园客,福建莆田人,擅长拟作乐府民歌,风格贴近民间口语,清新自然。《杨子曲》属于其乐府组诗,整体模仿南朝吴声歌曲的传统,以代言体书写男女恋情。该诗并无明确具体创作纪年,属于其仿作民间情歌的代表作之一,依托江南水乡常见的日常场景,刻画少女细腻的情思。
《杨子曲二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 质朴自然的民歌风格 :全诗摒弃华丽辞藻,全用口语化的朴素表达,如同女子的喃喃自语,贴合民间情歌的清新特质,毫无文人诗的雕琢痕迹。 2. 含蓄细腻的情感表达 :前两句以“隔水人”与“隔水树”的对比,暗写女子未见情郎的怅惘;后两句通过“乌在树头住”的细节,侧面烘托出岸边静谧无扰的氛围,由此推知情郎未出门,将少女的猜测与娇憨心思委婉呈现,情感含蓄克制却真挚动...