丙申元日五绝 其五

· 方回

案上瓶梅阅两年,添花未有买花钱。
东风恰似怜穷客,吹到新诗四五篇。

简要说明

这首诗围绕案头瓶中梅花展开,描绘了诗人虽贫困买不起花,但梅花陪伴自己两年,东风似乎怜惜诗人,为他带来四五篇新诗,表达了诗人在贫困境遇中仍能保持乐观、富有诗意的心境。

逐句注释

  • “案上瓶梅阅两年”:
    • 字词:“案”,桌子;“阅”,经历。
    • 句意:桌子上瓶中的梅花已经陪伴我度过了两年时光。
  • “添花未有买花钱”:
    • 字词:“添花”,增添新的梅花;“买花钱”,购买梅花的钱。
    • 句意:想要增添新的梅花却没有钱去购买。
  • “东风恰似怜穷客”:
    • 字词:“东风”,春风;“怜”,怜惜;“穷客”,穷困的人,这里指诗人自己。
    • 句意:春风好像很怜惜我这个穷困的人。
  • “吹到新诗四五篇”:
    • 字词:“吹到”,带来;“新诗”,新创作的诗篇。
    • 句意:给我送来了四五篇新创作的诗篇。

现代译文

桌子上瓶中的梅花已经陪伴我两年了,
想要添些新花却没有钱去买。
东风好像很怜惜我这个穷困的人,
给我送来了四五篇新创作的诗篇。

创作背景

方回生活在宋末元初,朝代更迭、社会动荡,诗人的生活也陷入困境。“丙申”为元成宗大德二年(1298 年),此诗是方回在元日(正月初一)所写。在贫困艰难的生活中,诗人于新年之际有感而发,写下了这组绝句,此为其中第五首。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“东风恰似怜穷客”一句,将东风拟人化,赋予东风以人的情感和行为,生动形象地写出东风好像懂得诗人的穷困,对他心生怜惜,使诗歌更具感染力。
    • 托物言志:诗人借案头瓶中的梅花和东风,表达了自己在贫困处境中仍保持着积极乐观、热爱生活、富有诗意的精神境界。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地表达出诗人的情感和心境,具有一种质朴自然之美。
  • 意境营造:通过描写案上瓶梅、东风等意象,营造出一种清寒却又不失诗意的意境。虽然生活贫困买不起花,但诗人在东风的“眷顾”下有了新诗,展现出一种在困境中自得其乐的生活态度,使整首诗充满了生活气息和乐观情趣。

常见问题

《丙申元日五绝 其五》的作者和朝代是什么?

《丙申元日五绝 其五》的作者是方回,页面按元作品展示。

《丙申元日五绝 其五》主要写了什么?

这首诗围绕案头瓶中梅花展开,描绘了诗人虽贫困买不起花,但梅花陪伴自己两年,东风似乎怜惜诗人,为他带来四五篇新诗,表达了诗人在贫困境遇中仍能保持乐观、富有诗意的心境。

《丙申元日五绝 其五》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,朝代更迭、社会动荡,诗人的生活也陷入困境。“丙申”为元成宗大德二年(1298 年),此诗是方回在元日(正月初一)所写。在贫困艰难的生活中,诗人于新年之际有感而发,写下了这组绝句,此为其中第五首。

《丙申元日五绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“东风恰似怜穷客”一句,将东风拟人化,赋予东风以人的情感和行为,生动形象地写出东风好像懂得诗人的穷困,对他心生怜惜,使诗歌更具感染力。 托物言志 :诗人借案头瓶中的梅花和东风,表达了自己在贫困处境中仍保持着积极乐观、热爱生活、富有诗意的精神境界。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地表达出诗人的情感和心境,...