这首诗是组诗《湖上隐居秋日漫兴四首》中的一篇,以秋日湖居的隐逸生活为抒写核心,展现了诗人安贫乐道、遁世绝俗的闲适心境,同时暗含志趣高洁却少有人理解的淡淡怅惘,整体风格冲淡自然,充满田园隐逸的意趣。
湖上隐居秋日漫兴四首
不出人间世,时为象外言。
抚琴聊永日,艺圃任无藩。
此意何人会,裁书与巨源。
简要说明
逐句注释
- 屡空亦自得:屡空,语出《论语·先进》,指常常贫困匮乏;亦自得:即便身处贫困也悠然自得,体现安贫乐道的情怀。
- 偃息有衡门:偃息,安居、休憩;衡门,横木为门,代指简陋的隐居居所,典出《诗经·陈风·衡门》,喻指隐逸生活的简朴。
- 不出人间世:不再涉足世俗社会,主动远离官场与尘世纷扰。
- 时为象外言:象外,指物象之外的玄理、超脱世俗的意境;此句意为时常谈论超脱具体事物之外的道家哲理。
- 抚琴聊永日:抚琴,弹奏琴曲以消遣;聊,姑且、暂且;永日,消磨漫长的时日。
- 艺圃任无藩:艺圃,打理园圃,指躬耕田园的隐逸劳作;任无藩,任凭园圃没有藩篱约束,形容随性自在、不受拘束的生活状态。
- 此意何人会:会,理解、领会;此句意为这般淡泊自在的心境,又有谁能懂得。
- 裁书与巨源:裁书,写信;巨源,指魏晋竹林七贤之一的山涛,字巨源,嵇康曾作《与山巨源绝交书》,后世常以“巨源”代指志同道合的知己友人,此处诗人以之指代自己的知音。
现代译文
纵然常常箪瓢屡空,我依旧悠然自得;
安居在横木为门的简陋居所,朝夕休憩。
从此不再踏入纷扰的人间俗世,
时常谈说着超脱物象的玄言妙理。
闲来抚弄琴曲,姑且消磨这悠悠长日,
打理园圃任由它没有藩篱牵绊。
这般淡泊自在的心意,又有谁能领会?
只好写下书信,寄给相知的知己巨源。
创作背景
王懋明为明代中期诗人,生平史料记载较为简略。从诗作主题来看,他应是一位厌倦官场、退隐湖居的文人。这首诗属于“秋日漫兴”即兴抒怀之作,当为诗人退隐湖上后的秋日闲居时所作,彼时诗人脱离世俗仕途,寄情田园与琴书,借秋日闲景抒发自己安贫乐道、超脱尘俗的隐居志趣,同时暗含知音难觅的淡淡落寞。明代中后期江南地区隐逸之风盛行,此类田园隐逸诗作多体现文人对精神自由的追求。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗格律,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整:“不出”对“时为”、“人间世”对“象外言”,“抚琴”对“艺圃”、“聊永日”对“任无藩”,节奏规整,气韵流畅。
- 用典含蓄:多处化用古典典故,“屡空”化用颜回安贫乐道的典故,“衡门”化用《诗经》隐逸意象,“巨源”借山涛典故指代知己,既丰富了诗作内涵,又避免直白抒情,尽显含蓄蕴藉的文人意趣。
- 意境情感:全诗以白描手法勾勒隐居日常:安居衡门、抚琴艺圃、谈玄论道,营造出冲淡静谧的田园意境。先写安贫乐道的自得,再写遁世绝俗的自在,末句以“何人会”收束,将隐逸的孤独与知音难觅的怅惘淡淡带出,情感层次丰富却不刻意。
- 语言风格:整体语言浅近自然,无生僻典故与雕琢痕迹,以平淡的笔触抒写深厚的隐逸情怀,符合明代中后期山水田园诗“冲淡自然”的流派特色。
常见问题
《湖上隐居秋日漫兴四首》的作者和朝代是什么?
《湖上隐居秋日漫兴四首》的作者是王懋明,页面按明作品展示。
《湖上隐居秋日漫兴四首》主要写了什么?
这首诗是组诗《湖上隐居秋日漫兴四首》中的一篇,以秋日湖居的隐逸生活为抒写核心,展现了诗人安贫乐道、遁世绝俗的闲适心境,同时暗含志趣高洁却少有人理解的淡淡怅惘,整体风格冲淡自然,充满田园隐逸的意趣。
《湖上隐居秋日漫兴四首》的创作背景是什么?
王懋明为明代中期诗人,生平史料记载较为简略。从诗作主题来看,他应是一位厌倦官场、退隐湖居的文人。这首诗属于“秋日漫兴”即兴抒怀之作,当为诗人退隐湖上后的秋日闲居时所作,彼时诗人脱离世俗仕途,寄情田园与琴书,借秋日闲景抒发自己安贫乐道、超脱尘俗的隐居志趣,同时暗含知音难觅的淡淡落寞。明代中后期江南地区隐逸之风盛行,此类田园隐逸诗作多体现文人对精神自由的追求。
《湖上隐居秋日漫兴四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗格律,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整:“不出”对“时为”、“人间世”对“象外言”,“抚琴”对“艺圃”、“聊永日”对“任无藩”,节奏规整,气韵流畅。 2. 用典含蓄 :多处化用古典典故,“屡空”化用颜回安贫乐道的典故,“衡门”化用《诗经》隐逸意象,“巨源”借山涛典故指代知己,既丰富了诗作内涵,又避免直...