丙申元日五绝 其三

· 方回

雪余连雨满城泥,喝道宵行万马蹄。
昨夜隔年书未点,瓶梅灯畔一枝低。

简要说明

这首诗描绘了丙申元日的景象,既有城中雨后泥泞、官员出行喧闹的场景,又有诗人自身未处理完隔年文书、面对瓶中梅花沉思的画面,对比中流露出诗人复杂的心境,可能包含对时光流逝的感慨以及在世俗事务中的孤独感。

逐句注释

  • “雪余连雨满城泥”:
    • 字词:“雪余”,雪后;“连雨”,连续下雨。
    • 句意:雪后又连续下雨,使得满城都是泥泞。
  • “喝道宵行万马蹄”:
    • 字词:“喝道”,官员出行时前面的人吆喝开道;“宵行”,夜间出行。
    • 句意:官员们在夜间出行,前面有人吆喝开道,万马奔腾,马蹄声不断。
  • “昨夜隔年书未点”:
    • 字词:“隔年书”,上一年的文书;“点”,批阅。
    • 句意:昨夜上一年的文书还没有批阅完。
  • “瓶梅灯畔一枝低”:
    • 字词:“瓶梅”,插在瓶中的梅花;“灯畔”,灯的旁边。
    • 句意:插在瓶中的梅花在灯的旁边有一枝低垂着。

现代译文

雪后连着下雨,满城都是泥泞,
官员们夜间出行,吆喝声和马蹄声不断。
昨夜上一年的文书还没来得及批阅,
瓶中的梅花在灯旁有一枝低垂着。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期。“丙申元日”即丙申年的正月初一。具体的丙申年需结合其生平进一步确定,但在这个特殊的节日,方回可能既感受到新年的到来,又面临着上一年未完成的事务。同时,时代的变迁也可能使他的心境更为复杂,在新年伊始,诸多思绪涌上心头,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了官员出行的喧闹场景,后两句则刻画了诗人独自面对未批阅文书和瓶中梅花的寂静画面,两者形成鲜明对比,突出了诗人在世俗喧嚣中的孤独与沉思。
    • 借景抒情:以“瓶梅灯畔一枝低”的景象,暗示了诗人内心的低落情绪,借梅花的低垂表达出一种无奈和感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达情感。如“雪余连雨满城泥”“喝道宵行万马蹄”等语句,简洁而形象地勾勒出元日的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既喧闹又寂静的矛盾意境。外面官员出行的喧闹代表着世俗的忙碌与纷扰,而诗人室内未批阅的文书和低垂的梅花则营造出一种静谧、孤寂的氛围,使读者能感受到诗人在新年之际内心的复杂情感。

常见问题

《丙申元日五绝 其三》的作者和朝代是什么?

《丙申元日五绝 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。

《丙申元日五绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了丙申元日的景象,既有城中雨后泥泞、官员出行喧闹的场景,又有诗人自身未处理完隔年文书、面对瓶中梅花沉思的画面,对比中流露出诗人复杂的心境,可能包含对时光流逝的感慨以及在世俗事务中的孤独感。

《丙申元日五绝 其三》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期。“丙申元日”即丙申年的正月初一。具体的丙申年需结合其生平进一步确定,但在这个特殊的节日,方回可能既感受到新年的到来,又面临着上一年未完成的事务。同时,时代的变迁也可能使他的心境更为复杂,在新年伊始,诸多思绪涌上心头,从而写下此诗。

《丙申元日五绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了官员出行的喧闹场景,后两句则刻画了诗人独自面对未批阅文书和瓶中梅花的寂静画面,两者形成鲜明对比,突出了诗人在世俗喧嚣中的孤独与沉思。 借景抒情 :以“瓶梅灯畔一枝低”的景象,暗示了诗人内心的低落情绪,借梅花的低垂表达出一种无奈和感慨。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达情感。如“雪余连...