己丑三月访子白兄于秦淮桥

这首七言律诗是诗人访友人子白兄于秦淮河畔时所作，前四句描绘秦淮初夏的清幽景致，后四句抒发思乡怀亲之情与仕宦处境的矛盾，同时寄寓了对友人的嘱托，情感真挚自然，兼具写景与抒情之妙。

1. 五月南风水倒流：五月，点明时令为夏初；南风，夏季盛行的东南风；水倒流，指秦淮河水因潮汐或特殊地形出现的逆流现象，亦暗合诗人此时心绪的微妙波动。
2. 秦淮桥下问扁舟：秦淮桥，秦淮河上的桥梁，代指秦淮河一带；问扁舟，泊舟寻访友人，以小船意象点明访友的行迹。
3. 穿花燕子羽毛湿：穿花燕子，穿梭于花丛间的燕子，凸显夏初的生机；羽毛湿，因微雨沾湿燕羽，烘托出湿润静谧的氛围。
4. 隔水人家门巷幽：隔水人家，河对岸的民居；门巷幽，街巷幽深僻静，勾勒出秦淮河畔清幽宁静的市井意境。
5. 心忆庭闱瞻楚树：庭闱，代指父母居所与故乡；瞻楚树，遥望楚地林木，诗人故乡江西新淦古属楚吴交界地带，借景抒发思乡之情。
6. 身陪冠冕侍瀛洲：冠冕，古代官员的礼帽，代指仕宦身份；瀛洲，原指海上仙山，此处借指朝廷官署，表达诗人身处仕途、侍奉君王的处境。
7. 吾兄归去如相问：吾兄，指友人子白兄；归去，指友人返程故里；相问，指家乡亲友询问诗人近况。
8. 衣采终期慰白头：衣采，即“彩衣”，化用老莱子彩衣娱亲的典故，代指孝养父母；终期，终将、终当；慰白头，宽慰年老的双亲，表达诗人渴望辞官归养、尽孝的心愿。

夏初南风轻拂，秦淮河水似逆流悠悠。
我泊舟秦淮桥下，寻访故友子白兄。
穿花的燕子，羽翼被微雨打湿湿透，
河对岸的民居，街巷幽深静谧清幽。
心中思念故乡的双亲，遥望楚地的林木，
如今我身佩官帽，侍奉在朝廷的瀛洲。
兄长你若归去时，有人问及我的近况，
请转告：我终当辞官归养，以彩衣宽慰双亲白头。

练子宁为明初洪武、建文朝官员，洪武十八年进士，官至翰林院侍读学士，长期供职于金陵（今南京）朝廷。关于此诗的创作时间，学界有两种主流观点：一说为洪武二十二年（1389年）诗人初入仕途时所作，一说为建文初年任职期间所作。诗题作“己丑三月”，但首句点明“五月”，或为传抄误差，亦可能是诗人三月到访、五月作诗留存。此时诗人身处秦淮河畔访友，眼前的清幽景致触发了思乡之情，同时因仕宦牵绊无法归乡奉亲，遂写下此诗寄寓心意。

1. 格律严谨，对仗工整：此诗为标准七言律诗，首句入韵，平仄协调。颔联“穿花燕子羽毛湿，隔水人家门巷幽”与颈联“心忆庭闱瞻楚树，身陪冠冕侍瀛洲”均为工对，词性、结构一一对应，增强了诗歌的音乐性与形式美。
2. 情景交融，意境清幽：前四句以“南风、扁舟、湿羽燕子、幽寂门巷”等意象，勾勒出秦淮河畔夏初湿润静谧的画面，景中暗含诗人访友时的闲适与淡淡怅惘，为后文抒情铺垫。
3. 用典自然，情感真挚：颈联以“瀛洲”代指朝廷，贴切点明仕宦身份；尾联化用老莱子彩衣娱亲的典故，不着痕迹地表达了归养双亲的心愿，将思乡与孝亲之情融为一体，情感质朴动人。
4. 虚实结合，意蕴悠长：首句“水倒流”既是写实之景，又暗喻诗人仕宦与归乡的矛盾心境，看似平淡的写景实则暗含心绪波澜，使诗歌意蕴更为丰厚。