这首诗是诗人春日游历杭州西溪时的即景之作,以白描手法勾勒江南乡村春日傍晚的田园风貌与日常生机,通过云山、溪路、村店、禽鸟、归人等一系列意象,营造出恬淡闲适、充满生活意趣的田园意境,流露出对悠然乡村生活的喜爱与沉醉。
春月西溪即事(二首)
酒旗风扬村店,牛衣日晒田家。
唤妇鸠藏密竹,引雏鸭聚圆沙。
人晚权歌归去,争先去折汀花。
¤
简要说明
逐句注释
云断山峰远远,树回溪路斜斜
- 云断:云层散开,露出山峰;远远:形容山峦辽远绵长。树回:林木环绕蜿蜒;斜斜:形容溪路曲折蜿蜒的样子。酒旗风扬村店,牛衣日晒田家
- 酒旗:酒馆门前悬挂的招牌幌子;风扬:春风吹动酒旗舒展。村店:乡村的客店或酒馆。牛衣:原指为牛御寒的粗麻布,此处借指农家粗陋的劳作装束,或代指田舍周遭的农家园景;日晒:春日暖阳普照。田家:农家、农户。唤妇鸠藏密竹,引雏鸭聚圆沙
- 唤妇:斑鸠呼唤配偶;藏密竹:藏身于茂密的竹林之中。引雏:带领幼雏;聚圆沙:聚集在圆圆的沙洲沙滩之上。人晚权歌归去,争先去折汀花
- 人晚:天色渐晚;权歌:姑且、随意地唱着歌。归去:返家。争先:争相;折汀花:折取水边汀洲上的野花。
现代译文
云层散开,露出远处连绵的辽远山峰;林木环绕,溪路蜿蜒斜向远方。
春风吹动酒旗,村头小店迎风舒展;暖阳晒着田家,农人披着粗衣劳作。
斑鸠藏在密竹深处,声声呼唤配偶;鸭群领着幼雏,聚集在圆圆的沙洲。
天色渐晚,人们姑且唱着歌踏上归程,争相折取水边汀洲的野花。
创作背景
姚道衍即姚广孝,明代著名政治家、诗人,早年出家为僧,法名道衍,后辅佐燕王朱棣发动靖难之役,成为明初核心政治人物之一。其诗歌创作兼具禅意与田园意趣,这首《春月西溪即事》组诗是其游历西溪时的即兴之作。西溪为江南水乡胜景,春日风物清丽鲜活,诗人驻足其间,目睹乡村春日的生机日常,遂作此诗,展现其脱离政务、寄情山水的悠然心境。学界普遍认为,此诗体现了诗人在政治生涯之外,对田园闲适生活的审美追求。
艺术赏析
- 格律对仗严谨:全诗为七言律诗体裁,前三联均严格对仗:首联“云断山峰”对“树回溪路”,“远远”对“斜斜”;颔联“酒旗风扬”对“牛衣日晒”,“村店”对“田家”;颈联“唤妇鸠藏”对“引雏鸭聚”,“密竹”对“圆沙”,对仗工整自然,音韵和谐婉转。尾联收束全篇,句式相对自由,与前三联形成灵动变化。
- 叠词妙用增韵:首联用“远远”“斜斜”两个叠词,既精准描绘出山峰辽远、溪路蜿蜒的视觉效果,又增强了诗句的韵律感,读来清新流畅,富有质朴的美感。
- 意象层次丰富:诗人选取春日乡村的典型意象:辽远云山、蜿蜒溪路、村店酒旗、田家农景、藏竹斑鸠、聚沙鸭群、晚归行人、汀洲野花,构建出一幅层次分明、生机盎然的江南春日田园画卷,将远景、近景、动景、静景融为一体。
- 动静结合自然:诗中既有“云断山峰”“树回溪路”的静态远景,又有“酒旗风扬”“唤妇鸠藏”“引雏鸭聚”“争先折花”的动态场景,动静相宜,将春日乡村的宁静与鲜活的生机完美融合。
- 语言冲淡自然:全诗以白描手法写就,无刻意雕琢之痕,语言浅近直白,却又充满诗意,以极简的笔墨勾勒出乡村日常的温暖意趣,体现出诗人冲淡平和的审美追求。
常见问题
《春月西溪即事(二首)》的作者和朝代是什么?
《春月西溪即事(二首)》的作者是姚道衍,页面按明作品展示。
《春月西溪即事(二首)》主要写了什么?
这首诗是诗人春日游历杭州西溪时的即景之作,以白描手法勾勒江南乡村春日傍晚的田园风貌与日常生机,通过云山、溪路、村店、禽鸟、归人等一系列意象,营造出恬淡闲适、充满生活意趣的田园意境,流露出对悠然乡村生活的喜爱与沉醉。
《春月西溪即事(二首)》的创作背景是什么?
姚道衍即姚广孝,明代著名政治家、诗人,早年出家为僧,法名道衍,后辅佐燕王朱棣发动靖难之役,成为明初核心政治人物之一。其诗歌创作兼具禅意与田园意趣,这首《春月西溪即事》组诗是其游历西溪时的即兴之作。西溪为江南水乡胜景,春日风物清丽鲜活,诗人驻足其间,目睹乡村春日的生机日常,遂作此诗,展现其脱离政务、寄情山水的悠然心境。学界普遍认为,此诗体现了诗人在政治生涯之外...
《春月西溪即事(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗严谨 :全诗为七言律诗体裁,前三联均严格对仗:首联“云断山峰”对“树回溪路”,“远远”对“斜斜”;颔联“酒旗风扬”对“牛衣日晒”,“村店”对“田家”;颈联“唤妇鸠藏”对“引雏鸭聚”,“密竹”对“圆沙”,对仗工整自然,音韵和谐婉转。尾联收束全篇,句式相对自由,与前三联形成灵动变化。 2. 叠词妙用增韵 :首联用“远远”“斜斜”两个叠词,既精准描绘...