这首诗围绕打开镜匣看到瓶中梅花展开,诗人对真花与镜中花产生思索,表达了诗人沉浸其中的悠然心境,以及在这一情景中有所感悟的状态。
开镜见瓶梅
开奁见明镜,聊以肃吾栉。
旁有一瓶梅,横斜数枝入。
真花在瓶中,镜中果何物。
玩此不能已,悠然若有得。
旁有一瓶梅,横斜数枝入。
真花在瓶中,镜中果何物。
玩此不能已,悠然若有得。
简要说明
逐句注释
- “开奁见明镜,聊以肃吾栉”:
- 字词:“奁”,女子梳妆用的镜匣;“肃”,整理;“栉”,梳子、篦子等梳发用具。
- 句意:打开镜匣看到明亮的镜子,姑且用它来整理我的头发。
- “旁有一瓶梅,横斜数枝入”:
- 字词:“横斜”,形容梅花枝干纵横交错、倾斜的样子。
- 句意:旁边有一瓶梅花,有几枝横斜着进入了我的视线。
- “真花在瓶中,镜中果何物”:
- 字词:“果”,究竟。
- 句意:真正的花在瓶子里,那镜子里的到底是什么东西呢。
- “玩此不能已,悠然若有得”:
- 字词:“玩”,观赏、玩味;“已”,停止;“悠然”,闲适的样子。
- 句意:观赏这景象不能停止,闲适地好像有所收获。
现代译文
打开镜匣看见了明亮镜子,
暂且用它来整理我的头发。
旁边摆放着一瓶梅花,
几枝横斜着映入我眼帘。
真正的梅花插在瓶子中,
镜子里的它究竟是什么呢。
观赏这一切不能停下来,
闲适地好像有了新收获。
创作背景
方回生活于宋末元初,他的人生经历较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他日常生活中的一个小场景触发了创作灵感。在日常梳妆时看到瓶中梅花,从而引发了对真花与镜中花的思考,反映出他在生活细微之处寻求感悟的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“真花在瓶中,镜中果何物”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也体现出诗人自己对真花与镜中花关系的思索,增添了诗歌的趣味性和哲理性。
- 以小见大:诗人从日常生活中打开镜匣看到瓶中梅花这一极小的场景入手,通过对真花与镜中花的观察和思考,表达出一种对事物本质的探寻和感悟,以小场景反映出深刻的哲理。
- 语言特色:语言质朴自然,直白如话,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出生活中的场景和诗人的心境。例如“开奁见明镜,聊以肃吾栉”,简单的叙述就将日常梳妆的情景展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。诗人在平静的梳妆过程中,被瓶中梅花吸引,进而陷入思考,这种悠然的状态让读者感受到一种超脱于世俗纷扰的宁静之美,同时也带有一丝淡淡的哲理韵味。
常见问题
《开镜见瓶梅》的作者和朝代是什么?
《开镜见瓶梅》的作者是方回,页面按元作品展示。
《开镜见瓶梅》主要写了什么?
这首诗围绕打开镜匣看到瓶中梅花展开,诗人对真花与镜中花产生思索,表达了诗人沉浸其中的悠然心境,以及在这一情景中有所感悟的状态。
《开镜见瓶梅》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,他的人生经历较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他日常生活中的一个小场景触发了创作灵感。在日常梳妆时看到瓶中梅花,从而引发了对真花与镜中花的思考,反映出他在生活细微之处寻求感悟的心境。
《开镜见瓶梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“真花在瓶中,镜中果何物”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也体现出诗人自己对真花与镜中花关系的思索,增添了诗歌的趣味性和哲理性。 以小见大 :诗人从日常生活中打开镜匣看到瓶中梅花这一极小的场景入手,通过对真花与镜中花的观察和思考,表达出一种对事物本质的探寻和感悟,以小场景反映出深刻的哲理。 语言特色 :语言质朴自然,直白如话,没有过...