这首诗为组诗第一首,描绘了浒西庄春日宴饮行乐的闲适场景:屋畔繁花似锦,筵间美酒醇厚,仆从华饰、歌女明艳,庭院有娇鸟啼鸣,垂杨系着骏马,尽显春日庄园的富贵闲雅。诗人借这场行乐,表达了脱离官场后自得其乐的隐逸心境,以及对权贵奢华生活的不屑。
浒西庄春日行乐词(四首)
青童珠络臂,红妓锦缠头。
深院歌娇鸟,垂杨系紫骝。
谢公行乐地,不羡五陵游。
¤
简要说明
逐句注释
绕屋花如绣,当筵酒泻油。
- 绕屋:环绕屋舍。花如绣:形容繁花繁茂艳丽,如同锦绣织就。
- 当筵:面对筵席。酒泻油:形容酒液澄澈顺滑,质感醇厚如油脂,极言美酒佳酿之醇厚可口。青童珠络臂,红妓锦缠头。
- 青童:此处指年轻俊朗的仆役,也可借指仙童,这里取世俗仆役之意。珠络臂:以珠串缠绕手臂,形容仆从服饰华美精致。
- 红妓:指妆容艳丽的歌女乐妓。锦缠头:原指赠给歌舞艺人的锦帛财物,此处指歌女以锦缎缠头妆饰,尽显华艳。深院歌娇鸟,垂杨系紫骝。
- 深院:幽深静谧的庭院。歌娇鸟:娇啼的鸟儿宛转歌唱。
- 垂杨:低垂的杨柳枝条。紫骝:古代良马名,泛指名贵骏马。谢公行乐地,不羡五陵游。
- 谢公:一般指东晋名士谢安,谢安曾隐居东山,寄情山水行乐,此处诗人以谢安自比,称浒西庄为如谢安般的闲适行乐之地。
- 五陵:指西汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵,当时豪门权贵多聚居于此,后代指权贵聚居之地。五陵游:指权贵阶层的奢华嬉游生活。
现代译文
屋舍周遭繁花似锦,筵席之上美酒醇厚如油。
年少僮仆臂缠珠串,红妆歌女锦饰满头。
深院之中娇鸟啼唱,垂杨系着紫骏良驹。
此处恰如谢公行乐地,何须羡慕五陵权贵的嬉游?
创作背景
王九思为明代前七子核心成员之一,正德四年(1509年)因被列为刘瑾党羽罢官,返回陕西鄠县(今西安市鄠邑区)故乡,在浒西庄筑园隐居。这首组诗是其隐居期间的作品,此时诗人脱离官场桎梏,以田园宴饮的闲适场景,抒发了寄情林泉、自得其乐的心境,同时暗含对官场权贵的不屑。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准五言律诗,全诗平仄协调,符合粘对规则;颔联“青童珠络臂,红妓锦缠头”与颈联“深院歌娇鸟,垂杨系紫骝”对仗工整,词性、结构严丝合缝,读来音韵和谐,体现了明代律诗创作的规范。
- 意象鲜明:诗人选取“花、酒、青童、红妓、娇鸟、垂杨、紫骝”等意象,色彩华丽鲜活,构建出春日庄园宴饮的完整画面,既有富贵闲适的氛围,又不失田园雅趣。
- 用典含蓄:以“谢公”典故自比隐逸行乐,以“五陵”典故反衬自身不屑权贵的心境,不直接直言官场丑恶,而是通过对比含蓄表达情志,使诗意更具深度。
- 风格淡雅:语言质朴自然,不堆砌辞藻,将贵族式的宴饮行乐与隐逸文人的闲适心境结合,既体现了明代文人罢官后的精神状态,又兼具山水田园诗的淡雅意境。
常见问题
《浒西庄春日行乐词(四首)》的作者和朝代是什么?
《浒西庄春日行乐词(四首)》的作者是王九思,页面按明作品展示。
《浒西庄春日行乐词(四首)》主要写了什么?
这首诗为组诗第一首,描绘了浒西庄春日宴饮行乐的闲适场景:屋畔繁花似锦,筵间美酒醇厚,仆从华饰、歌女明艳,庭院有娇鸟啼鸣,垂杨系着骏马,尽显春日庄园的富贵闲雅。诗人借这场行乐,表达了脱离官场后自得其乐的隐逸心境,以及对权贵奢华生活的不屑。
《浒西庄春日行乐词(四首)》的创作背景是什么?
王九思为明代前七子核心成员之一,正德四年(1509年)因被列为刘瑾党羽罢官,返回陕西鄠县(今西安市鄠邑区)故乡,在浒西庄筑园隐居。这首组诗是其隐居期间的作品,此时诗人脱离官场桎梏,以田园宴饮的闲适场景,抒发了寄情林泉、自得其乐的心境,同时暗含对官场权贵的不屑。
《浒西庄春日行乐词(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,全诗平仄协调,符合粘对规则;颔联“青童珠络臂,红妓锦缠头”与颈联“深院歌娇鸟,垂杨系紫骝”对仗工整,词性、结构严丝合缝,读来音韵和谐,体现了明代律诗创作的规范。 2. 意象鲜明 :诗人选取“花、酒、青童、红妓、娇鸟、垂杨、紫骝”等意象,色彩华丽鲜活,构建出春日庄园宴饮的完整画面,既有富贵闲适的氛围,又不失田园雅趣。 3....