长至日书

· 方回

年年春至此胚𣍯,地上严凝地底温。
能几蟾蜍圆月魄,即须霹雳起雷门。
知时久偃蛟龙势,养气深培草木根。
表里阳和见天道,梅花别是一乾坤。

简要说明

这首诗围绕冬至(长至日)这一节气展开,诗人通过描写冬至时地表寒冷而地底温暖的自然现象,联想到自然界的变化规律,如月圆月缺、蛟龙蛰伏、草木养根等,表达了对天道循环、阴阳变化的深刻认识,最后以梅花象征独特的生机与乾坤,传达出对生命力量和自然规律的敬畏与赞美。

逐句注释

  • “年年春至此胚𣍯,地上严凝地底温”:
    • 字词:“胚𣍯”,指孕育、开始。“严凝”,严寒、凝结。
    • 句意:每年春天的生机从冬至开始孕育,此时地上寒冷凝结,而地底却蕴含着温暖。
  • “能几蟾蜍圆月魄,即须霹雳起雷门”:
    • 字词:“蟾蜍”,传说中月中有蟾蜍,这里代指月亮。“月魄”,指月亮。“雷门”,古代会稽的城门,传说上有大鼓,击之,声震洛阳,这里泛指雷声响起之处。
    • 句意:没几个月圆之夜,就会有霹雳雷声响起。意味着冬至之后,阳气渐升,很快就会有新的变化到来。
  • “知时久偃蛟龙势,养气深培草木根”:
    • 字词:“偃”,潜伏、隐藏。“养气”,调养生气。
    • 句意:蛟龙懂得时节变化,长久潜伏以待时机;草木在冬季也会深深调养生气,培育自己的根基。
  • “表里阳和见天道,梅花别是一乾坤”:
    • 字词:“阳和”,指春天的暖气、阳气。“天道”,自然规律。
    • 句意:从地表寒冷而地底温暖可以看出自然的阴阳调和之道,而梅花在寒冬中独自绽放,别有一番独特的天地。

现代译文

每年春天的生机都从冬至开始孕育,
此时地上寒冷冻结,地底却暖融融。
没几个月圆之夜过去,
霹雳雷声就要从天边响起。
蛟龙知晓时节,长久潜伏等待时机,
草木在冬季也深养生气培育根须。
从这表面寒冷内里温暖能看出自然规律,
梅花在寒冬中绽放,别有一番独特天地。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。冬至作为一个重要的节气,在古代被视为阴阳转化的关键节点,蕴含着自然和人生的哲理。这首诗可能是方回在冬至日有感而发,借自然现象来表达自己对世事变化、生命规律的思考,同时也可能寄寓了他在动荡时局中对未来的期待和信念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中蛟龙象征着有能力、有志向的人,在合适的时机蛰伏,等待时机崛起;梅花象征着在困境中坚守、绽放生机的精神,通过这些象征,深化了诗歌的思想内涵。
    • 对比手法:“地上严凝地底温”将地表的寒冷与地底的温暖形成鲜明对比,突出了阴阳的相互依存和转化,生动地展现了自然规律的微妙。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“胚𣍯”“偃”等词,准确地传达出事物发展变化的状态和特点,使诗歌具有一种简洁而深沉的韵味。
  • 意境营造:诗人通过描写冬至时的自然景象和自然规律,营造出一种宏大而深邃的意境,既有对自然变化的细致观察,又有对生命哲理的深刻思考。最后以梅花“别有一乾坤”收尾,给人以希望和启迪,使整首诗的意境得到升华。

常见问题

《长至日书》的作者和朝代是什么?

《长至日书》的作者是方回,页面按元作品展示。

《长至日书》主要写了什么?

这首诗围绕冬至(长至日)这一节气展开,诗人通过描写冬至时地表寒冷而地底温暖的自然现象,联想到自然界的变化规律,如月圆月缺、蛟龙蛰伏、草木养根等,表达了对天道循环、阴阳变化的深刻认识,最后以梅花象征独特的生机与乾坤,传达出对生命力量和自然规律的敬畏与赞美。

《长至日书》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。冬至作为一个重要的节气,在古代被视为阴阳转化的关键节点,蕴含着自然和人生的哲理。这首诗可能是方回在冬至日有感而发,借自然现象来表达自己对世事变化、生命规律的思考,同时也可能寄寓了他在动荡时局中对未来的期待和信念。

《长至日书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中蛟龙象征着有能力、有志向的人,在合适的时机蛰伏,等待时机崛起;梅花象征着在困境中坚守、绽放生机的精神,通过这些象征,深化了诗歌的思想内涵。 对比手法 :“地上严凝地底温”将地表的寒冷与地底的温暖形成鲜明对比,突出了阴阳的相互依存和转化,生动地展现了自然规律的微妙。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“胚...