这首诗主要表达了诗人年老却康健、贫穷却能吟诗的喜悦之情。诗人讲述自己作诗无需苦吟,感慨年老易有却难有康健之身,表明自己藏书不卖、耽酒无他求的生活态度,最后抒发休官林下多年、万事轻松的心境。
老而健贫而诗自志其喜八首 其二
一时诗有思,何待苦吟成。
老易惟难健,贫多但少清。
藏书终不卖,耽酒别无营。
十六年林下,休官万事轻。
老易惟难健,贫多但少清。
藏书终不卖,耽酒别无营。
十六年林下,休官万事轻。
简要说明
逐句注释
- “一时诗有思,何待苦吟成”:
- 字词:“思”,灵感;“苦吟”,反复吟咏推敲诗句。
- 句意:一时间作诗就有了灵感,哪里需要苦苦吟咏才能写成。
- “老易惟难健,贫多但少清”:
- 字词:“健”,康健;“清”,此处可理解为清苦生活中的高洁心境。
- 句意:人变老容易,只是难以保持康健;贫穷之事常有,但清苦心境却有所减少。
- “藏书终不卖,耽酒别无营”:
- 字词:“耽”,沉溺、喜好;“营”,追求、营生。
- 句意:收藏的书籍始终不会卖掉,只是喜好喝酒,别无其他追求。
- “十六年林下,休官万事轻”:
- 字词:“林下”,指隐居之地;“休官”,辞官。
- 句意:在隐居之地过了十六年,自从辞官后万事都觉得轻松了。
现代译文
一时之间作诗就有了灵感,
哪里需要苦苦琢磨才写成。
人变老容易,难的是康健,
贫穷事多,清苦心境渐轻。
收藏的书籍我始终不会卖,
只喜欢喝酒,没别的营生。
隐居林下已经过了十六年,
自从辞官后万事都很轻松。
创作背景
方回生活在宋末元初,经历了朝代的更迭。他曾在元朝为官,后又辞官隐居。这首诗创作于他隐居林下十六年之后,此时他已年老,经历了世事变迁,在相对闲适的隐居生活中,以诗表达自己的心境和对生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:如“一时诗有思,何待苦吟成”直接表达自己作诗的状态和感受;“休官万事轻”直白地抒发了辞官后的轻松心境。
- 对比:“老易惟难健,贫多但少清”将“老易”与“难健”、“贫多”与“少清”进行对比,突出了年老康健的不易和清苦心境的变化。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和生活态度。如“藏书终不卖,耽酒别无营”,用简洁的语言描绘出自己的生活追求。
- 意境营造:通过描述自己作诗、藏书、耽酒等生活场景,营造出一种闲适、自在的隐居意境。整首诗展现出诗人在历经世事之后,看淡名利,享受平淡生活的心境。
常见问题
《老而健贫而诗自志其喜八首 其二》的作者和朝代是什么?
《老而健贫而诗自志其喜八首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。
《老而健贫而诗自志其喜八首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人年老却康健、贫穷却能吟诗的喜悦之情。诗人讲述自己作诗无需苦吟,感慨年老易有却难有康健之身,表明自己藏书不卖、耽酒无他求的生活态度,最后抒发休官林下多年、万事轻松的心境。
《老而健贫而诗自志其喜八首 其二》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,经历了朝代的更迭。他曾在元朝为官,后又辞官隐居。这首诗创作于他隐居林下十六年之后,此时他已年老,经历了世事变迁,在相对闲适的隐居生活中,以诗表达自己的心境和对生活的感悟。
《老而健贫而诗自志其喜八首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :如“一时诗有思,何待苦吟成”直接表达自己作诗的状态和感受;“休官万事轻”直白地抒发了辞官后的轻松心境。 对比 :“老易惟难健,贫多但少清”将“老易”与“难健”、“贫多”与“少清”进行对比,突出了年老康健的不易和清苦心境的变化。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和生活态度。如“藏书终不卖...