送李士纶南还

这首七言律诗是明代诗人李兆先送别同乡友人李士纶南归故乡的作品，全诗围绕送别展开，既抒发了诗人自身羁留京华、久未还乡的孤寂与愧疚，也表达了对友人归乡得以奉亲的欣慰，同时寄寓了对故乡的深切思念，情感真挚沉郁，格调淡雅自然。

碧水长衫映黑头
注释：碧水，清澈的湖水；长衫，指友人儒雅的服饰；黑头，年少乌黑的头发，形容友人正值意气风发的年岁。此句描绘送别时友人的神采风貌。

归时还及洞庭秋
注释：洞庭，指湖南洞庭湖一带，为友人南归途经或故乡所在区域；及，赶上。此句点明友人南归之时，恰好能邂逅洞庭湖畔的清秋景致。

家山别后无乡信
注释：家山，故乡；乡信，家乡传来的音讯。此处指诗人自己离别故乡后，久未收到家信，暗含羁旅京华的孤寂落寞。

霄汉从来有壮游
注释：霄汉，原指云霄银河，此处代指广阔天地或仕途朝堂；壮游，怀抱壮志的游历与仕宦生涯。此句是对友人平生抱负与经历的概括，言其素来有闯荡天地、施展才华的壮志之行。

惭我屋庐占上国
注释：惭，愧疚；屋庐，代指自身的仕宦居所；上国，古代指京城、国都所在的北方地区，此处指诗人羁留的京城。此句抒发诗人困居京城、未能还乡的愧疚之情。

送君魂梦绕中洲
注释：中洲，原指水中陆地，此处代指友人的故乡南方之地。此句写送别友人后，诗人的魂梦都萦绕于友人的故乡，既表达对友人的牵挂，也暗含自身对故乡的思念。

东园甘旨堪供养
注释：东园，指友人故乡的田园宅院；甘旨，语出《礼记·内则》，指奉养父母的美味食物，此处代指供养双亲的物资；堪，可以、能够。此句祝愿友人归乡后可亲自置办美食侍奉父母。

正值西风白稻秋
注释：西风，秋风；白稻，成熟的稻子，秋日稻熟色泽白润。此句以故乡秋日田园景致作结，既点明送别时节，也烘托出归乡后的闲适安宁，余韵悠长。

碧水岸边，你长衫飘举，黑发奕奕有神；
待你南归之时，恰好赶上洞庭清秋。
自从离别故乡，我久未收到家中信讯，
而你素来心怀壮志，曾在天地间壮游驰骋。
我惭愧自己困居京城，未能还乡，
送别你后，我的魂梦都萦绕在南方故洲。
你归乡后可在东园亲备甘旨奉养父母，
此刻正逢西风萧瑟、白稻满田的清秋。

李兆先，字宗元，明代湖广醴陵（今湖南醴陵）人，弘治十八年（1505）进士，官至户部主事，为官有清声，诗风淡雅质朴。这首《送李士纶南还》是其在京任职期间所作，李士纶为其同乡友人，此时将南归故乡。诗人彼时羁留京华多年，久未得返故里，见友人得以南还奉亲，既羡慕友人的归乡之乐，又因自身困居京城而心生愧疚，遂作此诗以抒送别之情与思乡之念。学界对其具体创作年份暂无确切考证，但从诗中“家山别后无乡信”的羁旅感慨来看，应为其京官任上的后期作品。

1. 情感脉络清晰自然：全诗以“送别”为核心线索，起笔描绘友人送别时的神采与归乡时节，继而转入自身羁旅的孤寂与愧疚，再抒发对友人的牵挂与祝福，最后以故乡秋景收束，情感层层递进，从送别时的当下情景延伸至别后思绪与友人归乡后的生活，真挚动人。
2. 意象营造淡雅悠远：诗中选取“碧水”“洞庭秋”“西风白稻”等江南秋日意象，既点明了送别场景与友人归乡的地域、时节，又营造出清疏淡远的意境，将送别时的不舍与归乡的闲适融为一体，避免了送别诗常见的悲戚之感，基调温暖又不失沉郁。
3. 格律工整对仗严谨：全诗为标准七言律诗，颔联“家山别后无乡信，霄汉从来有壮游”与颈联“惭我屋庐占上国，送君魂梦绕中洲”对仗工整，平仄协调，符合明代近体诗的格律规范。语言质朴无华，不事雕琢，却能将复杂的情感表达得深沉自然。
4. 虚实结合手法精妙：前两句实写送别时的眼前之景与友人归乡的预期时节；中间四句虚实结合，既有诗人自身羁旅的实感，又有对友人平生经历的概括与别后牵挂的虚写；末两句则虚写友人归乡后的生活与故乡秋景，以景结情，余味悠长，给读者留下想象空间。