九月二十五书事二首

· 方回

苍颜未怯冷风吹,过了残秋更自奇。
细嚼菊花吞美酒,闲拈柿叶写新诗。
繄谁屡贺参元火,与客仍消李远棋。
七十余龄能有几,开怀切勿皱愁眉。

简要说明

这首诗描绘了诗人在九月二十五日的生活琐事,展现了诗人晚年豁达、闲适的生活状态和积极乐观的人生态度。诗中通过描写自己赏菊饮酒、题诗下棋等活动,表达了对生活的热爱和珍惜时光的情感。

逐句注释

  • “苍颜未怯冷风吹,过了残秋更自奇”:
    • 字词:“苍颜”,苍老的容颜;“怯”,害怕;“残秋”,秋季将尽的时候。
    • 句意:我这苍老的容颜并不害怕冷风吹拂,过了这残秋时节更觉得有一番奇特的滋味。
  • “细嚼菊花吞美酒,闲拈柿叶写新诗”:
    • 字词:“嚼”,咀嚼;“拈”,用手指拿取。
    • 句意:细细地咀嚼着菊花,然后喝下美酒,悠闲地拿起柿叶写下新的诗篇。
  • “繄谁屡贺参元火,与客仍消李远棋”:
    • 字词:“繄”,句首语气词;“参元火”,这里可能引用了典故,目前较难明确具体指向,推测可能与某种灾厄相关;“李远棋”,李远是唐朝诗人,以善弈著称,这里“李远棋”代指下棋。
    • 句意:不知是谁多次祝贺我度过了类似参元火这样的灾厄,我依然和客人悠闲地下着棋来消磨时光。
  • “七十余龄能有几,开怀切勿皱愁眉”:
    • 字词:“龄”,年龄。
    • 句意:七十多岁的年纪还能有多少时光呢,要开怀畅饮,千万不要皱着眉头发愁。

现代译文

我这苍老的面容不怕冷风吹,
度过残秋更觉生活有奇趣。
慢慢嚼着菊花饮下美酒,
闲来拿起柿叶写下新诗句。
不知谁多次贺我灾厄已过,
我仍和客人悠然地下着棋。
七十多岁的年纪没多少时日,
要开心起来别再皱着愁眉。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他本人经历了朝代的变迁,人生起伏较大。这首诗创作于他七十多岁时,此时他历经世事沧桑,看透了人生的起伏。在这样的背景下,他以一种豁达超脱的心态记录下九月二十五日这一天的生活,表达自己珍惜当下、积极乐观的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法,如“细嚼菊花吞美酒,闲拈柿叶写新诗”,简洁而生动地勾勒出诗人悠闲自在的生活场景,使读者如临其境。
    • 用典抒情:“繄谁屡贺参元火,与客仍消李远棋”运用典故,虽典故含义不明确,但增添了诗歌的文化底蕴和含蓄性,同时也表达出诗人历经磨难后从容淡定的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。如“开怀切勿皱愁眉”,直白地表达了诗人乐观豁达的人生态度。
  • 意境营造:通过对自身生活场景的描写,营造出一种闲适、悠然的意境。诗中展现的赏菊、饮酒、题诗、下棋等活动,构成了一幅生动的晚年生活画卷,体现出诗人在历经沧桑后对生活的热爱和享受。

常见问题

《九月二十五书事二首》的作者和朝代是什么?

《九月二十五书事二首》的作者是方回,页面按元作品展示。

《九月二十五书事二首》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在九月二十五日的生活琐事,展现了诗人晚年豁达、闲适的生活状态和积极乐观的人生态度。诗中通过描写自己赏菊饮酒、题诗下棋等活动,表达了对生活的热爱和珍惜时光的情感。

《九月二十五书事二首》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他本人经历了朝代的变迁,人生起伏较大。这首诗创作于他七十多岁时,此时他历经世事沧桑,看透了人生的起伏。在这样的背景下,他以一种豁达超脱的心态记录下九月二十五日这一天的生活,表达自己珍惜当下、积极乐观的生活态度。

《九月二十五书事二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“细嚼菊花吞美酒,闲拈柿叶写新诗”,简洁而生动地勾勒出诗人悠闲自在的生活场景,使读者如临其境。 用典抒情 :“繄谁屡贺参元火,与客仍消李远棋”运用典故,虽典故含义不明确,但增添了诗歌的文化底蕴和含蓄性,同时也表达出诗人历经磨难后从容淡定的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达...