这首诗是方回为悼念无竭禅师而作,表达了对方外友人离世的深切哀悼之情。诗中对方外禅师无竭的佛法修为给予了高度评价,同时通过描绘自然之景来渲染哀伤氛围,最后以略带调侃的方式来慰藉自我,体现出一种复杂的情感。
再哭无竭禅师
倒撑无底船和尚,撑上西天是世尊。
万壑啼猿如下泪,一江明月与招魂。
涅槃满证无生果,解脱深参阿字门。
却笑孤山人未远,浪歌身异性长存。
万壑啼猿如下泪,一江明月与招魂。
涅槃满证无生果,解脱深参阿字门。
却笑孤山人未远,浪歌身异性长存。
简要说明
逐句注释
- “倒撑无底船和尚,撑上西天是世尊”:
- 字词:“无底船”,佛教中常用来比喻对世间虚幻的超脱;“世尊”,是对佛祖释迦牟尼的尊称。
- 句意:无竭禅师就像倒撑着无底船的修行者,他如今已经像佛祖一样抵达了西天极乐世界。
- “万壑啼猿如下泪,一江明月与招魂”:
- 字词:“壑”,山谷;“招魂”,一种悼念逝者的仪式。
- 句意:山谷中猿猴的啼叫声仿佛在为禅师的离世而落泪,江上的明月似乎也在为禅师招魂。
- “涅槃满证无生果,解脱深参阿字门”:
- 字词:“涅槃”,佛教用语,指超脱生死的境界;“无生果”,佛教认为证得无生法忍可了脱生死,达到不生不灭的境界;“阿字门”,佛教中表示一切法本不生的法门。
- 句意:无竭禅师圆满地证得了无生的果位,深入参透了解脱的阿字法门。
- “却笑孤山人未远,浪歌身异性长存”:
- 字词:“孤山”,可能泛指禅师修行的地方;“浪歌”,随意吟唱;“身异性长存”,身体虽已消逝,但本性长存。
- 句意:反而笑着说虽然禅师离世,但他好像并未远去,人们随意吟唱着他身体消逝但本性长存的道理。
现代译文
无竭禅师就像倒撑着无底船的修行人,
如今已像佛祖一样抵达了西天极乐。
山谷中猿猴的啼叫好似在悲泣落泪,
江上的明月仿佛也在为他招魂悼念。
他圆满证得了无生的果位超脱生死,
深入参透了解脱法门达到极高境界。
反而笑着说禅师好像并未离我们很远,
随意吟唱着他身逝但本性长存的理念。
创作背景
方回生活在宋末元初,他与僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应该是无竭禅师圆寂之后,方回出于对友人的怀念与敬重而作。当时社会处于动荡变革时期,佛教思想在一定程度上成为人们心灵的寄托,无竭禅师的离世对于方回来说,不仅是友人的逝去,也是一种精神层面的损失。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“倒撑无底船”象征着无竭禅师独特的修行方式和对世俗的超脱;“西天”象征着佛教的理想境界,表达了对方外友人超凡修行境界的赞美。
- 借景抒情:“万壑啼猿如下泪,一江明月与招魂”,借山谷中猿猴的啼叫和江上的明月之景,抒发了诗人对无竭禅师离世的哀伤之情,使情感更加深沉。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,充满了佛教的术语,如“涅槃”“无生果”“阿字门”等,既体现了无竭禅师的佛法修为,也显示出诗歌浓厚的宗教氛围。
- 意境营造:通过对自然之景和佛教理念的描写,营造出一种庄严肃穆且哀伤的意境。诗中既有对禅师修行成就的赞誉,又有对其离世的悲痛,情景交融,将诗人复杂的情感融入到诗句之中,使整首诗富有感染力。
常见问题
《再哭无竭禅师》的作者和朝代是什么?
《再哭无竭禅师》的作者是方回,页面按元作品展示。
《再哭无竭禅师》主要写了什么?
这首诗是方回为悼念无竭禅师而作,表达了对方外友人离世的深切哀悼之情。诗中对方外禅师无竭的佛法修为给予了高度评价,同时通过描绘自然之景来渲染哀伤氛围,最后以略带调侃的方式来慰藉自我,体现出一种复杂的情感。
《再哭无竭禅师》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,他与僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应该是无竭禅师圆寂之后,方回出于对友人的怀念与敬重而作。当时社会处于动荡变革时期,佛教思想在一定程度上成为人们心灵的寄托,无竭禅师的离世对于方回来说,不仅是友人的逝去,也是一种精神层面的损失。
《再哭无竭禅师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“倒撑无底船”象征着无竭禅师独特的修行方式和对世俗的超脱;“西天”象征着佛教的理想境界,表达了对方外友人超凡修行境界的赞美。 借景抒情 :“万壑啼猿如下泪,一江明月与招魂”,借山谷中猿猴的啼叫和江上的明月之景,抒发了诗人对无竭禅师离世的哀伤之情,使情感更加深沉。 语言特色 :语言较为古朴典雅,充满了佛教的术语,如“涅槃”“无生果”“...