送衲公之彭门兼寄实甫

这首诗是明代诗人葛一龙为送别僧人衲公前往彭门所作，同时兼寄旅居彭门的友人实甫。全诗以秋末萧瑟的送别场景起笔，描摹衲公独行化缘的旅途图景，既流露对友人旅途的关切，又以尾联呼应寄赠之意，整体情感淡然质朴，兼具送别与寄友的双重意涵。

1. 落叶满风寺：落叶，飘落的秋叶；风寺，被秋风环绕的山寺。此句写山寺中落满被风吹聚的秋叶，点明送别时节为秋末。
2. 乱禽号雪园：乱禽，杂乱栖息的飞鸟；号，啼鸣；雪园，泛指萧索带寒意的园林，此处以“雪”状其清冷氛围，暗合冬意渐浓的时节特征。
3. 独持空钵去：独持，独自携带；空钵，僧人化缘所用的钵盂，“空”字凸显僧人的清净无执。此句写衲公只身持钵踏上旅途。
4. 何处乞朝昏：乞，乞讨化缘；朝昏，指早晚的饭食，代指日常生计。此句写衲公将以化缘维持旅途生计，暗含对其旅途的关切。
5. 野甸荒残烧：野甸，郊外的田野；荒残烧，荒野中残留的烧荒痕迹，点明秋冬时节的郊野景象。
6. 河堤积冻痕：河堤，河边的堤岸；积冻痕，凝结着冰冻痕迹的堤面，写出天气的寒冷。
7. 倘然逢阿弟：倘然，倘若、如果；“阿弟”此处代指寄赠对象实甫，因诗题有“兼寄实甫”，或实甫为衲公与诗人的共同故交，诗人借此嘱托衲公代为致意。
8. 已是到彭门：彭门，古地名，今江苏徐州一带，为衲公此行目的地。此句写若衲公途中遇实甫，便已抵达彭门，既呼应寄赠之意，又收束全诗。

秋风卷着落叶铺满山寺，
乱鸟啼鸣在萧索的寒园。
你独持空空的钵盂远行，
何处能化缘维持朝暮的餐饭？
郊野田垄留着烧荒的残迹，
河堤上凝着冬日冰冻的纹路。
倘若路上能遇见老友实甫，
那你便已经抵达了彭门。

葛一龙为明代万历年间诗人，与袁宏道等公安派文人交游，诗作多以自然风物与日常交游为题材。此诗作于秋末冬初，诗人在山寺送别僧人衲公前往彭门。据诗题“兼寄实甫”可知，实甫当时旅居彭门，诗人借此诗嘱托衲公若遇实甫便代为致意，将送别之情与寄友之意融为一体。

1. 格律章法：全诗为标准五言律诗，首联“落叶满风寺，乱禽号雪园”、颈联“野甸荒残烧，河堤积冻痕”均形成工整对仗，符合近体诗格律规范；章法上由眼前送别场景起笔，继而想象旅途境况，最后以寄赠之意收束，层层递进，结构完整。
2. 意象烘托：选取落叶、乱禽、空钵、野甸、冻痕等清冷萧瑟的秋冬意象，烘托出送别时的凄清氛围，同时以“空钵”“乞朝昏”贴合衲公的僧人身份，精准勾勒出其旅途状态。
3. 情感表达：全诗语言质朴自然，无刻意雕琢之痕，以淡然的笔触抒发对衲公旅途的关切，尾联将寄赠实甫的意图融入其中，使送别与寄友双重主题自然融合，体现出明代文人“独抒性灵”的创作倾向，于平淡中见真情。
4. 细节贴合：“空钵”“乞朝昏”均为僧人日常化缘的典型细节，真实贴合人物身份；“雪园”以“雪”字暗合冬意，与前文“落叶”呼应，点明时节转换，强化了旅途的寒意与艰辛。