这首五言绝句以仙道胜地炼药洲为吟咏对象,先以灵动笔触绘山间清幽缥缈之景,再抒寻仙不遇的淡淡怅惘,既展现了山水胜景的空灵之美,也暗含了对隐逸仙道境界的向往,以及仙踪难觅、世事悠悠的淡然感慨。
炼药洲
前山绿片片,飞出云中花。
欲问仙人居,仙人久移家。
欲问仙人居,仙人久移家。
简要说明
逐句注释
- 前山绿片片:前山,指眼前的山峦;绿片片,形容山间草木错落成片,绿意深浅斑驳,如同碎绿交织的鲜活画面。
- 飞出云中花:飞出,将静态的山花赋予动态感,仿佛山花从缭绕的云气中轻盈飘出,打破了景物的静态局限;云中花,点明山高云深的环境,烘托出仙境般的朦胧氛围。
- 欲问仙人居:欲问,意为想要寻访、探问;仙人居,对应诗题“炼药洲”,指传说中仙人炼丹居住的处所,点明此地的仙道意象内核。
- 仙人久移家:久,意为长久、早已;移家,即迁居,此处指仙人早已离开此地,无处寻觅,暗含寻仙不遇的怅然情绪。
现代译文
山前的山峦铺着片片新绿,
山花自缭绕的云气中轻飞而出。
我想要寻访仙人的炼丹旧居,
却道仙人早已搬离了此处。
创作背景
葛一龙为明代后期诗人,字震甫,吴县(今江苏苏州)人,性好游历,与公安派文人多有交游,其诗多纪游写景之作,崇尚性灵自然,反对复古模拟。炼药洲为带有仙道传说的山水胜地,这首诗应为其漫游吴越间时登临所作。明代中后期心学兴盛,文人多寄情山水以超脱世俗束缚,此诗既体现了当时文人对隐逸仙道境界的普遍向往,也暗含了对世事变迁、仙踪难觅的淡然感悟。目前暂无确切的创作时间记载,学界多将其归为其纪游抒怀的代表性作品之一。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用先景后情的经典结构,前两句聚焦炼药洲的山水实景,以灵动的笔触勾勒出清幽缥缈的仙境氛围;后两句笔锋一转,由景入情,抒发寻仙不遇的怅惘,将实景与仙道遐想自然结合,意境由空灵缥缈转向略带怅然的悠远。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,全用白描手法,无晦涩典故与刻意雕琢,以“绿片片”“飞出”等质朴又灵动的词语,将山间草木、山花云气的情态具象化,贴合明代性灵派“独抒性灵,不拘格套”的创作主张,尽显随性抒怀的自然质感。
- 意境营造:前两句的“云中花”以朦胧的云气衬托山花,营造出超脱尘世的仙境感;后两句“仙人久移家”则打破了仙境的圆满想象,于缥缈中添了几分世事悠悠的怅然,整体意境空灵淡远,于浅白的语句中蕴含悠远的余味,将山水之美与寻仙之思融为一体。
- 格律形式:此诗为五言古绝,未严格遵循近体诗的粘对平仄规则,句式自由舒展,更贴合即兴纪游的自然状态,没有复古诗作的拘谨感,尽显诗人随性而为的创作态度。
常见问题
《炼药洲》的作者和朝代是什么?
《炼药洲》的作者是葛一龙,页面按明作品展示。
《炼药洲》主要写了什么?
这首五言绝句以仙道胜地炼药洲为吟咏对象,先以灵动笔触绘山间清幽缥缈之景,再抒寻仙不遇的淡淡怅惘,既展现了山水胜景的空灵之美,也暗含了对隐逸仙道境界的向往,以及仙踪难觅、世事悠悠的淡然感慨。
《炼药洲》的创作背景是什么?
葛一龙为明代后期诗人,字震甫,吴县(今江苏苏州)人,性好游历,与公安派文人多有交游,其诗多纪游写景之作,崇尚性灵自然,反对复古模拟。炼药洲为带有仙道传说的山水胜地,这首诗应为其漫游吴越间时登临所作。明代中后期心学兴盛,文人多寄情山水以超脱世俗束缚,此诗既体现了当时文人对隐逸仙道境界的普遍向往,也暗含了对世事变迁、仙踪难觅的淡然感悟。目前暂无确切的创作时间记载...
《炼药洲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用先景后情的经典结构,前两句聚焦炼药洲的山水实景,以灵动的笔触勾勒出清幽缥缈的仙境氛围;后两句笔锋一转,由景入情,抒发寻仙不遇的怅惘,将实景与仙道遐想自然结合,意境由空灵缥缈转向略带怅然的悠远。 2. 语言特色 :全诗语言浅近自然,全用白描手法,无晦涩典故与刻意雕琢,以“绿片片”“飞出”等质朴又灵动的词语,将山间草木、山花云气的情态具...