题王叔明枯木竹石

· 高得旸

吾乡画手鹤山樵,鹤去山空不可招。
真迹幸留王宰石,疏篁老树共萧萧。

简要说明

这是一首题画七言绝句,作者借观赏元四家之一王蒙(王叔明)的《枯木竹石图》,追怀已逝的同乡画友“鹤山樵”,既抒发了物是人非的怅惘,又赞叹了画作萧疏清寂的意境,同时为这幅古画的真迹得以留存感到庆幸。

逐句注释

  1. 吾乡画手鹤山樵:吾乡,指作者的故乡;画手,擅长绘画的行家;鹤山樵,号“鹤山樵”的同乡隐士画家(具体生平无确切史料记载),为作者的友人。
  2. 鹤去山空不可招:鹤去,双关语,既以“鹤”暗喻“鹤山樵”,指其已然去世;又呼应其号中的“鹤山”,言其故地空寂。不可招,意为再也无法将这位友人招致前来,抒发物是人非的怅惘。
  3. 真迹幸留王宰石:真迹,指王叔明这幅《枯木竹石图》的原作;王宰,唐代以善画山水闻名的画家,此处借其名尊称王叔明,凸显其绘画造诣;石,指画中描绘的山石景致。此句意为幸好这幅画作的真迹得以完好留存至今。
  4. 疏篁老树共萧萧:疏篁,稀疏的竹丛;老树,即画中的枯木;萧萧,形容草木萧索、清寂的样子,也暗合画面苍凉悠远的意境。

现代译文

我故乡曾有位以画闻名的鹤山樵,
如今斯人已逝,鹤山空寂,再也无法将他招回。
幸好王叔明这幅枯木竹石的真迹尚在,
画面里疏竹与老树,一同透着萧索清寂的意趣。

创作背景

高得旸为明代诗人,此诗为典型的题画之作。王叔明即元四家之一的王蒙,以山水、枯木竹石题材的画作见长,风格苍润古朴。作者的同乡画友“鹤山樵”已然离世,当他见到王叔明留存下来的《枯木竹石图》时,睹画思人,既感慨故友不再,又为画作得以完好保存而欣喜,遂题此诗以抒胸臆。

艺术赏析

  1. 双关与借喻:首联“鹤去山空”以“鹤”双关故友“鹤山樵”,既点出友人的号,又以鹤去喻斯人已逝,将怀人之情与故地空寂的景象融为一体,意境空灵怅惘。
  2. 抒情脉络清晰:全诗先从怀人起笔,抒发对故友的追念,再转折至赞画,落脚于画作的萧疏意境,情感由怅惘转为欣慰,过渡自然流畅,将个人怀旧与画作鉴赏紧密结合。
  3. 情景交融的意境:尾句“疏篁老树共萧萧”以极简笔墨勾勒画面清寂氛围,“萧萧”二字既写草木之态,又暗合作者追怀故友的孤寂心境,画境与心境相得益彰。
  4. 格律合规与语言质朴:此诗为七言绝句,首句入韵,二、四句以“招”“萧萧”(ao韵)押韵,平仄大体合律,语言平易自然,无雕琢痕迹,尽显明人题画诗的真挚之风。

常见问题

《题王叔明枯木竹石》的作者和朝代是什么?

《题王叔明枯木竹石》的作者是高得旸,页面按明作品展示。

《题王叔明枯木竹石》主要写了什么?

这是一首题画七言绝句,作者借观赏元四家之一王蒙(王叔明)的《枯木竹石图》,追怀已逝的同乡画友“鹤山樵”,既抒发了物是人非的怅惘,又赞叹了画作萧疏清寂的意境,同时为这幅古画的真迹得以留存感到庆幸。

《题王叔明枯木竹石》的创作背景是什么?

高得旸为明代诗人,此诗为典型的题画之作。王叔明即元四家之一的王蒙,以山水、枯木竹石题材的画作见长,风格苍润古朴。作者的同乡画友“鹤山樵”已然离世,当他见到王叔明留存下来的《枯木竹石图》时,睹画思人,既感慨故友不再,又为画作得以完好保存而欣喜,遂题此诗以抒胸臆。

《题王叔明枯木竹石》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 双关与借喻 :首联“鹤去山空”以“鹤”双关故友“鹤山樵”,既点出友人的号,又以鹤去喻斯人已逝,将怀人之情与故地空寂的景象融为一体,意境空灵怅惘。 2. 抒情脉络清晰 :全诗先从怀人起笔,抒发对故友的追念,再转折至赞画,落脚于画作的萧疏意境,情感由怅惘转为欣慰,过渡自然流畅,将个人怀旧与画作鉴赏紧密结合。 3. 情景交融的意境 :尾句“疏篁老树共萧萧”以...