次韵张鹏飞三绝 其一

· 方回

舐犊区区笑老牛,阿瞒焉恤一杨彪。
英雄误理大床话,卖药惟应学伯休。

简要说明

这首诗借古喻今,通过引用历史典故,批判了某些所谓“英雄”不顾他人感受的行为,表达了诗人对这种现象的不满,同时流露出一种想要远离纷争、效仿隐士卖药度日的出世思想。

逐句注释

  • “舐犊区区笑老牛”:
    • 字词:“舐犊”,母牛舔小牛表现对它爱护,比喻人疼爱自己的子女;“区区”,形容微不足道。
    • 句意:嘲笑老牛那种疼爱小牛般微不足道的舐犊之情。
  • “阿瞒焉恤一杨彪”:
    • 字词:“阿瞒”,指曹操,曹操小字阿瞒;“焉恤”,哪里顾惜;“杨彪”,东汉末年大臣,其子杨修被曹操所杀。
    • 句意:曹操哪里会顾惜杨彪失去儿子的痛苦。
  • “英雄误理大床话”:
    • 字词:“英雄”,这里可能指自认为是英雄的人;“大床话”,具体典故需结合更多背景,可能暗指英雄因某种不当言论或决策而犯错。
    • 句意:所谓的英雄错误地处理了一些事情(可能源于不当言论)。
  • “卖药惟应学伯休”:
    • 字词:“伯休”,指韩康,字伯休,东汉时期的隐士,常在山中采药,到长安市上售卖,三十多年口不二价。
    • 句意:只应该像韩康那样去卖药隐居。

现代译文

嘲笑老牛那微不足道的舐犊之情,
曹操哪里会顾惜杨彪失子之痛。
所谓英雄错误地处理了一些事,
只应效仿韩康卖药隐居度余生。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的政治局势复杂,各种势力纷争不断。这首诗具体创作时间虽不明确,但可能是方回目睹了当时一些“英雄”人物在乱世中不顾他人死活、为达目的不择手段的行为后有感而发,借历史典故来表达对现实的不满和自己想要远离是非的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“舐犊”“阿瞒与杨彪”“大床话”“伯休卖药”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的观点和情感,使诗歌具有更深的文化内涵和历史厚重感。
    • 对比:将“舐犊”的亲情与曹操不顾杨彪丧子之痛的冷酷进行对比,突出了诗人对某些“英雄”不顾人情的批判。
  • 语言特色:语言简洁,以直白的表述引用典故,却能引发读者的思考。诗句对仗较为工整,如前两句和后两句在形式上有一定的对应关系,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过对历史典故的运用和情感的抒发,营造出一种深沉、凝重的意境,传达出诗人对现实的失望和对隐居生活的向往,使读者感受到那个动荡时代中诗人内心的无奈与挣扎。

常见问题

《次韵张鹏飞三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵张鹏飞三绝 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《次韵张鹏飞三绝 其一》主要写了什么?

这首诗借古喻今,通过引用历史典故,批判了某些所谓“英雄”不顾他人感受的行为,表达了诗人对这种现象的不满,同时流露出一种想要远离纷争、效仿隐士卖药度日的出世思想。

《次韵张鹏飞三绝 其一》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的政治局势复杂,各种势力纷争不断。这首诗具体创作时间虽不明确,但可能是方回目睹了当时一些“英雄”人物在乱世中不顾他人死活、为达目的不择手段的行为后有感而发,借历史典故来表达对现实的不满和自己想要远离是非的心境。

《次韵张鹏飞三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“舐犊”“阿瞒与杨彪”“大床话”“伯休卖药”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的观点和情感,使诗歌具有更深的文化内涵和历史厚重感。 对比 :将“舐犊”的亲情与曹操不顾杨彪丧子之痛的冷酷进行对比,突出了诗人对某些“英雄”不顾人情的批判。 语言特色 :语言简洁,以直白的表述引用典故,却能引发读者的思考。诗句对仗较为工...