这首诗借赞美屈原以兰为佩的高洁品质,歌颂了坚持直道、不屈身的精神,同时讽刺了那些追求富贵、卑躬屈膝的人,表达了诗人对高尚品格的崇尚和对世俗权贵的批判。
秋日古兰花十首 其七
纫兰为佩楚忠臣,直道从来不屈身。
为报拖金鸣玉者,如君多是折腰人。
为报拖金鸣玉者,如君多是折腰人。
简要说明
逐句注释
- “纫兰为佩楚忠臣”:
- 字词:“纫”,编织;“佩”,佩饰;“楚忠臣”,指屈原。
- 句意:屈原编织兰花作为佩饰,他是楚国的忠臣。
- “直道从来不屈身”:
- 字词:“直道”,正直的处世之道;“屈身”,弯腰,比喻屈服、迎合。
- 句意:坚持正直的处世之道,从来不会屈服迎合他人。
- “为报拖金鸣玉者”:
- 字词:“报”,告诉;“拖金鸣玉”,身上拖着金印,佩着玉器,形容富贵权势之人。
- 句意:要告诉那些身佩金印、腰挂玉佩的权贵们。
- “如君多是折腰人”:
- 字词:“君”,指前面提到的“拖金鸣玉者”;“折腰”,弯腰行礼,引申为卑躬屈膝。
- 句意:像你们这样的人大多是卑躬屈膝、没有骨气的人。
现代译文
屈原编织兰花当作佩饰,他是楚国的忠臣,
始终坚守正直之道,绝不向他人屈服。
我要告诉那些身佩金印、腰挂玉佩的权贵,
像你们这样的人大多是卑躬屈膝之徒。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人在这一时期面临着艰难的抉择,一些人选择屈从新朝以换取富贵,而方回本人虽经历复杂,但他内心崇尚高洁的品格。这首诗可能创作于这一时期,他通过对屈原的赞美和对权贵的批判,表达自己对高尚气节的坚持和对世俗小人的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了屈原“纫兰为佩”的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又以屈原的高洁形象为正面典范,使诗人的情感表达更加含蓄而有力量。
- 对比:将“楚忠臣”坚持直道、不屈身的高尚品格与“拖金鸣玉者”的折腰媚态进行对比,鲜明地突出了诗人的爱憎之情。
- 语言特色:语言直白,情感强烈,以简洁明快的语言表达深刻的思想。没有过多的修饰,却能直抵人心,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中虽然没有具体的景物描写,但通过对人物品格的刻画和对比,营造出一种正气凛然的意境,让读者感受到诗人对高尚品格的崇尚和对世俗丑恶的批判。
常见问题
《秋日古兰花十首 其七》的作者和朝代是什么?
《秋日古兰花十首 其七》的作者是方回,页面按元作品展示。
《秋日古兰花十首 其七》主要写了什么?
这首诗借赞美屈原以兰为佩的高洁品质,歌颂了坚持直道、不屈身的精神,同时讽刺了那些追求富贵、卑躬屈膝的人,表达了诗人对高尚品格的崇尚和对世俗权贵的批判。
《秋日古兰花十首 其七》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人在这一时期面临着艰难的抉择,一些人选择屈从新朝以换取富贵,而方回本人虽经历复杂,但他内心崇尚高洁的品格。这首诗可能创作于这一时期,他通过对屈原的赞美和对权贵的批判,表达自己对高尚气节的坚持和对世俗小人的不满。
《秋日古兰花十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了屈原“纫兰为佩”的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又以屈原的高洁形象为正面典范,使诗人的情感表达更加含蓄而有力量。 对比 :将“楚忠臣”坚持直道、不屈身的高尚品格与“拖金鸣玉者”的折腰媚态进行对比,鲜明地突出了诗人的爱憎之情。 语言特色 :语言直白,情感强烈,以简洁明快的语言表达深刻的思想。没有过多的修饰,却能直抵人心,具有很强...