秋日古兰花十首 其六

· 方回

椒浆桂酒蕙蒸殽,学子人能诵楚骚。
惟有籍兰无识者,老夫对尔首频搔。

简要说明

这首诗以兰花为主题,通过对比人们对《离骚》中其他事物的熟知与对兰花的无知,表达了诗人对方被忽视的兰花的感慨,流露出一种不被理解的孤独与惋惜之情。

逐句注释

  • “椒浆桂酒蕙蒸殽”:
    • 字词:“椒浆”,用椒浸制的酒;“桂酒”,用桂花浸制的酒;“蕙”,一种香草;“蒸殽”,蒸制的菜肴。
    • 句意:人们使用椒浆、桂酒,用蕙草来蒸制菜肴。
  • “学子人能诵楚骚”:
    • 字词:“学子”,学生;“楚骚”,指屈原的《离骚》等楚辞作品。
    • 句意:学子们人人都能够诵读《离骚》。
  • “惟有籍兰无识者”:
    • 字词:“籍兰”,即兰花;“识者”,了解、认识的人。
    • 句意:只有兰花却没有被人真正认识。
  • “老夫对尔首频搔”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“尔”,指兰花;“首频搔”,频频挠头。
    • 句意:我对着你频频挠头,为你感到可惜。

现代译文

人们用椒浆、桂酒,用蕙草蒸制菜肴,
学子们个个都能诵读《离骚》篇章。
只有兰花却无人真正了解认识,
我对着你不禁频频挠头心生怅惘。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。《离骚》作为爱国诗篇,在动荡时代常被学子传颂。方回本人可能也有着对传统美好事物的坚守和对其不被重视的忧虑。此诗或许是他在秋日看到兰花,联想到《离骚》中兰花的高洁形象,又感慨现实中兰花不被人理解,从而创作此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将人们对“椒浆桂酒蕙蒸殽”的运用以及对《离骚》的诵读,与“惟有籍兰无识者”形成鲜明对比,突出了兰花不被人重视的现状,增强了诗歌的表现力。
    • 托物言志:诗人借兰花不被认识,来表达自己内心对美好事物不被理解、重视的感慨,以兰花自比或象征美好却被忽视的事物,寄托了自己的情感和志向。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“老夫对尔首频搔”,以直白的语言描绘出诗人为兰花惋惜的神态。
  • 意境营造:通过秋日兰花无人赏识的场景,营造出一种孤寂、落寞的意境,使读者能够感受到诗人内心的无奈与惋惜之情,引发读者对美好事物不被珍惜的思考。

常见问题

《秋日古兰花十首 其六》的作者和朝代是什么?

《秋日古兰花十首 其六》的作者是方回,页面按元作品展示。

《秋日古兰花十首 其六》主要写了什么?

这首诗以兰花为主题,通过对比人们对《离骚》中其他事物的熟知与对兰花的无知,表达了诗人对方被忽视的兰花的感慨,流露出一种不被理解的孤独与惋惜之情。

《秋日古兰花十首 其六》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。《离骚》作为爱国诗篇,在动荡时代常被学子传颂。方回本人可能也有着对传统美好事物的坚守和对其不被重视的忧虑。此诗或许是他在秋日看到兰花,联想到《离骚》中兰花的高洁形象,又感慨现实中兰花不被人理解,从而创作此诗来抒发内心的感慨。

《秋日古兰花十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将人们对“椒浆桂酒蕙蒸殽”的运用以及对《离骚》的诵读,与“惟有籍兰无识者”形成鲜明对比,突出了兰花不被人重视的现状,增强了诗歌的表现力。 托物言志 :诗人借兰花不被认识,来表达自己内心对美好事物不被理解、重视的感慨,以兰花自比或象征美好却被忽视的事物,寄托了自己的情感和志向。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,...