这首诗描绘了秋日兰花的独特香气与形态,通过对比兰花和木芙蓉,表达了诗人对兰花所代表的幽人品质的赞赏,以及对世人不识兰花之美的感慨。
秋日古兰花十首 其三
远闻香淡近闻浓,紫穗丝丝吐雪茸。
不识幽人𣨼姝子,儿曹方醉木芙蓉。
不识幽人𣨼姝子,儿曹方醉木芙蓉。
简要说明
逐句注释
- “远闻香淡近闻浓”:
- 字词:此句较为直白,“远”和“近”表示距离,“香淡”“香浓”描述兰花香气的不同程度。
- 句意:从远处闻兰花的香气比较淡雅,靠近了则能闻到浓郁的香味。
- “紫穗丝丝吐雪茸”:
- 字词:“紫穗”指兰花紫色的花穗;“丝丝”形容花穗的形态;“雪茸”指白色的茸毛状的花蕊。
- 句意:紫色的花穗一丝丝地吐出白色茸毛状的花蕊。
- “不识幽人𣨼姝子”:
- 字词:“不识”,不认识、不懂得;“幽人”,幽居之人,这里象征具有高雅品质的人;“𣨼(tì)姝子”,被迷恋的美女,这里借指兰花。
- 句意:不懂得像幽人一样高雅的兰花的美好。
- “儿曹方醉木芙蓉”:
- 字词:“儿曹”,孩子们,这里泛指世俗之人;“醉”,沉醉、迷恋;“木芙蓉”,一种秋季开花的观赏植物。
- 句意:世俗之人正沉醉于木芙蓉的艳丽之中。
现代译文
从远处就能闻到兰花淡雅的香气,走近了香气愈发浓郁。
紫色的花穗一丝丝地吐出洁白的茸毛状花蕊。
那些人不懂得兰花如幽人般高雅的品质,
孩子们和世俗之人正沉醉在木芙蓉的艳丽里。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,诗人往往会借物抒情,表达自己的情感和对人生、社会的看法。这首诗很可能是方回在秋日看到兰花和木芙蓉后有感而发,以兰花自比或象征那些具有高洁品质的人,同时对当时社会上追慕世俗艳丽之美的风气表示不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将兰花与木芙蓉进行对比,兰花香气淡雅而内涵丰富,木芙蓉则艳丽张扬,通过对比突出了兰花的高雅品质,也讽刺了世俗之人只注重外表艳丽而不识内在高雅的浅薄。
- 托物言志:诗人借兰花来表达自己对高雅品质的追求和对世俗风气的批判。兰花象征着幽人,代表着一种不随波逐流、高洁淡雅的精神,诗人借此抒发自己的情感和志向。
- 语言特色:语言简洁明了,生动形象。如“远闻香淡近闻浓”用简单的语句就准确地描绘出兰花香气的特点;“紫穗丝丝吐雪茸”通过细腻的描写,将兰花的形态栩栩如生地展现出来。
- 意境营造:营造出一种清幽、高雅却又略带孤寂的意境。诗中对兰花的描写,让读者感受到兰花的清幽之美,但“不识幽人𣨼姝子,儿曹方醉木芙蓉”又透露出兰花无人赏识的孤寂,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《秋日古兰花十首 其三》的作者和朝代是什么?
《秋日古兰花十首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。
《秋日古兰花十首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日兰花的独特香气与形态,通过对比兰花和木芙蓉,表达了诗人对兰花所代表的幽人品质的赞赏,以及对世人不识兰花之美的感慨。
《秋日古兰花十首 其三》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,诗人往往会借物抒情,表达自己的情感和对人生、社会的看法。这首诗很可能是方回在秋日看到兰花和木芙蓉后有感而发,以兰花自比或象征那些具有高洁品质的人,同时对当时社会上追慕世俗艳丽之美的风气表示不满。
《秋日古兰花十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将兰花与木芙蓉进行对比,兰花香气淡雅而内涵丰富,木芙蓉则艳丽张扬,通过对比突出了兰花的高雅品质,也讽刺了世俗之人只注重外表艳丽而不识内在高雅的浅薄。 托物言志 :诗人借兰花来表达自己对高雅品质的追求和对世俗风气的批判。兰花象征着幽人,代表着一种不随波逐流、高洁淡雅的精神,诗人借此抒发自己的情感和志向。 语言特色 :语言简洁明了,生动...