这首七言绝句以雪后清晨的村居场景为切入点,通过描摹田舍日常劳作与自然风物,抒发了对西清田舍闲适恬淡的田园生活的深切怀想,整体意境清寂温润,尽显悠然自得的心境。
雪晓怀西清田舍
种来黄独已如拳,手鏚冰肤煮涧泉。
酒醒雪晴无一事,竹窗炊火送新烟。
酒醒雪晴无一事,竹窗炊火送新烟。
简要说明
逐句注释
- 种来黄独已如拳:黄独,又名黄药子,为薯蓣科多年生草本植物,其块茎可食用或入药。句意:亲手栽种的黄独,如今块茎已经长得如拳头般大小。
- 手鏚冰肤煮涧泉:鏚(qī),古代一种形似斧的农用器具,此处用作动词,指用鏚削割、处理食材。冰肤,指黄独表皮因积雪霜冻形成的薄冰外壳。涧泉,山涧中流淌的泉水。句意:手持鏚斧削去黄独上带冰的外皮,用山涧清泉烹煮食材。
- 酒醒雪晴无一事:酒醒,醉意消退。雪晴,雪停天晴。句意:醉意醒来,已是雪霁天晴,世间没有俗事缠身。
- 竹窗炊火送新烟:竹窗,以竹材装饰或搭建的窗棂,代指田舍居室。炊火,指做饭的灶火。新烟,刚升起的炊烟。句意:竹窗之外,灶火燃起,缕缕新炊的轻烟袅袅飘散。
现代译文
亲手栽下的黄独,块茎已长得拳头般圆大。
手持斧鏚削去冰裹的外皮,就着山涧清泉烹煮。
醉意醒来,雪霁天晴,周遭没有半点俗事牵绊。
竹窗之外,炊烟袅袅,正送着新炊的缕缕轻烟。
创作背景
杨承鲲为明代中后期浙东诗人,号西轩,其诗作多以村居田园、山水闲适为主题。此诗题中“西清田舍”应为诗人旧居或曾居留的田园居所。全诗创作于雪后清晨,诗人彼时或旅居在外,晨起见雪晴之景,触景生情,由眼前的村居意趣联想到西清田舍的恬淡日常,抒发了对田园归隐生活的向往与怀念。目前学界对该诗具体创作年份尚无定论,但其创作主旨符合诗人一贯的闲适诗风。
艺术赏析
- 格律体式:全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(依平水韵),格律严谨,契合明代近体诗的创作规范。
- 白描手法:全诗以极简的白描笔触勾勒场景,未用繁复典故与华丽修饰,仅用黄独、冰泉、雪晴、竹窗、炊烟等日常田园意象,便将雪晓田舍的清寂氛围与烟火暖意融为一体,质朴自然。
- 含蓄抒情:诗题虽点明“怀西清田舍”,但全诗未直接抒发怀想之情,而是通过描摹田舍闲适的日常场景暗合怀归之意。“酒醒雪晴无一事”点明心境的悠然超脱,“炊火送新烟”以灵动的“送”字赋予炊烟人格化生机,动静结合,将雪后清寂与村居暖意相融合,含蓄传递出诗人对田园生活的眷恋。
- 意象营构:所选意象均为田园生活的典型元素,从栽种的作物、烹煮的泉水到竹窗炊烟,构建出完整的村居生活图景,既贴合雪晓的时令特征,又烘托出恬淡安逸的氛围。
常见问题
《雪晓怀西清田舍》的作者和朝代是什么?
《雪晓怀西清田舍》的作者是杨承鲲,页面按明作品展示。
《雪晓怀西清田舍》主要写了什么?
这首七言绝句以雪后清晨的村居场景为切入点,通过描摹田舍日常劳作与自然风物,抒发了对西清田舍闲适恬淡的田园生活的深切怀想,整体意境清寂温润,尽显悠然自得的心境。
《雪晓怀西清田舍》的创作背景是什么?
杨承鲲为明代中后期浙东诗人,号西轩,其诗作多以村居田园、山水闲适为主题。此诗题中“西清田舍”应为诗人旧居或曾居留的田园居所。全诗创作于雪后清晨,诗人彼时或旅居在外,晨起见雪晴之景,触景生情,由眼前的村居意趣联想到西清田舍的恬淡日常,抒发了对田园归隐生活的向往与怀念。目前学界对该诗具体创作年份尚无定论,但其创作主旨符合诗人一贯的闲适诗风。
《雪晓怀西清田舍》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(依平水韵),格律严谨,契合明代近体诗的创作规范。 2. 白描手法 :全诗以极简的白描笔触勾勒场景,未用繁复典故与华丽修饰,仅用黄独、冰泉、雪晴、竹窗、炊烟等日常田园意象,便将雪晓田舍的清寂氛围与烟火暖意融为一体,质朴自然。 3. 含蓄抒情 :诗题虽点明“怀西清田舍”,但全诗未直接抒发怀想之情,而是通过...