昔园

这首五言律诗借凭吊昔日园林，抒发物是人非的沧桑之感与自身迟暮飘零的身世之悲，情感沉郁内敛，以景衬情，将亡国遗民的落寞融入旧园之景中，是明代遗民诗歌借景抒情的典型之作。

1. 伤心履迹断：伤心：因眼前荒凉景象而生感伤；履迹：行人的脚印，代指昔日园主、访客的踪迹；断：断绝、消失。句意：望着园中路断人稀，昔日的踪迹全无，不禁令人伤心。
2. 园在主何人：主：园林的主人；何人：不知是谁。句意：旧园尚且留存，可如今的主人却早已换了旁人。
3. 池水将憎影：将：似乎、仿佛；憎影：厌恶人影（或指池水不愿映照来客身影）。句意：池水仿佛也嫌恶人的影子，不肯平静地照见来客。
4. 山花懒蒨春：蒨（qiàn）：同“茜”，形容花草鲜明繁茂，此处作动词，指春日盛放鲜妍；懒：慵懒倦怠。句意：山花也慵懒倦怠，不愿在春日里舒展芳姿、盛妍绽放。
5. 孤眠难语众：孤眠：独处闲居，并非实指睡眠；难语众：难以向众人倾诉心中的愁绪。句意：我独自幽居，满腹心事却难以向旁人诉说。
6. 旧客反成新：旧客：昔日的宾客、旧交；反成新：反倒成了陌生的新面孔（暗指旧友离散，新的访客取代了旧人）。句意：旧日的宾客早已离散，如今偶遇的访客反倒成了陌上新识。
7. 怅此维鸠意：怅：怅然若失；维鸠：语出《诗经·召南·鹊巢》“维鹊有巢，维鸠居之”，此处借鸠鸟栖巢的典故，暗喻世事变迁、园主易主的沧桑；意：意绪、况味。句意：望着这鸠鸟栖巢的景况，不禁怅然若失，感慨世事迁变。
8. 聊支衰暮身：聊：姑且、暂且；支：支撑；衰暮身：衰老迟暮的身躯。句意：只能姑且支撑着这衰老残损的身躯度日。

园中路断履迹绝，怎不叫人伤怀？
旧园尚在，可主人早已换了何人。
池水仿佛也嫌恶人影，不肯照见我，
山花倦怠，懒于在春日里舒展芳辰。
我独自幽居，满腹心事难向旁人说尽，
旧日的宾客，如今反倒成了陌上新。
怅然间念及鸠鸟栖巢的意趣，
姑且支撑着这衰老迟暮的残身。

王醇为明代后期吴江籍诗人，明亡后隐居不仕，终身以布衣终老。学界对该诗具体创作时间无明确定论，主流观点认为此诗为其晚年隐居时所作：彼时故国沦亡，旧日亲友离散，昔日游赏的园林早已易主，诗人凭吊旧园，触景生情，将亡国之痛、身世飘零之悲与旧园荒凉之景融为一体，抒发沉郁内敛的惆怅之情。

1. 格律对仗严谨：此诗为标准五言律诗，颔联“池水将憎影，山花懒蒨春”与颈联“孤眠难语众，旧客反成新”均属工对，“池水”对“山花”、“憎影”对“蒨春”，“孤眠”对“旧客”（宽对）、“难语众”对“反成新”，平仄协调，符合近体诗格律要求，章法规整。
2. 拟人手法传神：“池水将憎影”“山花懒蒨春”二句，将池水、山花赋予人的情绪：池水“憎影”写出其清冷疏离之态，山花“懒春”写出其倦怠无心之姿，以物之无情反衬人之有情，烘托出旧园的荒凉寂寥，暗含诗人的落寞心境。
3. 用典含蓄深沉：尾联“怅此维鸠意”化用《诗经·鹊巢》“维鹊有巢，维鸠居之”的典故，暗喻昔日园林易主、世事变迁的沧桑，将个人身世之感与家国之悲融为一体，未直接抒发亡国之痛，却含蓄深挚。
4. 情感脉络清晰：全诗以“昔园”为线索，先写园废主易的眼前之景，再抒自身孤苦难言的处境，最后落脚于迟暮衰年的无奈，层层递进，将景、事、情融为一体，语言淡远沉郁，无刻意雕琢之痕，却饱含深情。