这首诗是明代诗人浦源为悼念挚友高启(字季迪)所作的挽诗,既抒发了友人离世的深切悲痛,也高度推崇高启的诗歌成就与生平意气,感慨其身后境遇,尽显真挚的知己之谊。
挽高季迪
薄田供祭遗妻子,新冢题名望友生。
地下未应消侠气,人间谁肯没诗名。
旧庐重过悲闻笛,欲赋《招魂》竟不成。
简要说明
逐句注释
鼓罢瑶琴遂解形:鼓,弹奏;瑶琴,饰以美玉的古琴,代指高雅琴艺;解形,指解脱形骸,即死亡,化用道家“形解”之说,谓肉身离世。
萧萧日影下寒城:萧萧,形容景物萧瑟凄凉;寒城,清冷的城池,或指高启安葬地的城郭,暗合悼念时的悲凉心境。
薄田供祭遗妻子:薄田,少量贫瘠的田产;供祭,指以薄田收入维持生计、筹备祭祀;遗妻子,遗留下妻子与子女。
新冢题名望友生:新冢,新造的坟墓;题名,指在墓碑刻写姓名;望友生,盼望故友、门生前来凭吊。
地下未应消侠气:地下,指阴间;消,消散;侠气,指高启身上的刚直意气与济世抱负。
人间谁肯没诗名:谁肯,即“谁会让”;没(mò),同“殁”,意为埋没;句意是世间绝不会让高启的诗名被湮没。
旧庐重过悲闻笛:旧庐,友人昔日的故居;闻笛,化用西晋向秀《思旧赋》典故,借邻人吹笛触发的怀旧之悲,烘托对亡友的思念。
欲赋《招魂》竟不成:《招魂》,屈原所作楚辞篇章,后泛指悼念亡人的辞章;竟不成,最终未能落笔,极言悲痛之深。
现代译文
瑶琴弹罢便已撒手人寰,凄寒日影缓缓沉落清冷的城垣。
留下薄田让妻儿勉强维生,新坟刻着姓名只盼故友门生来凭吊。
地下应当不会消散你那豪侠意气,人间又有谁会让你的诗名被埋没?
重过你旧日的居所,闻笛之悲涌上心头,想要作一篇《招魂》却终究无法落笔。
创作背景
高启为明初“吴中四杰”之首,因替苏州知府魏观撰写《上梁文》,被明太祖朱元璋疑为心怀怨望,于洪武七年(1374)被腰斩于市。浦源与高启交谊深厚,这首挽诗当创作于高启遇害之后,诗人亲赴其旧地凭吊,有感于友人的冤死与身后凄凉,遂作此诗以寄哀思,同时颂扬其文学成就。
艺术赏析
- 用典精当自然:多处化用古典典故,“闻笛”以《思旧赋》的怀旧之悲烘托对亡友的思念,“《招魂》”以屈原祭悼之辞喻自身悼念之情,贴切含蓄,深化了全诗的悲痛氛围。
- 对仗工整严谨:颔联“薄田供祭遗妻子,新冢题名望友生”与颈联“地下未应消侠气,人间谁肯没诗名”均为严整的对仗句,句式对称、音韵和谐,既概括了高启身后清贫的境遇,又赞扬了其不朽的诗名与生平意气,情感层层递进。
- 情景交融铺垫:首联“萧萧日影下寒城”以萧瑟日影、清冷城池的景物描写,烘托出悼念时的凄凉基调,将悲情融入环境,奠定了全诗哀伤的情感底色。
- 情感脉络清晰:全诗从琴音断绝的离世之景,到新冢遗孤的现实之悲,再到对友人侠气与诗名的推崇,最后以重过旧居、欲赋招魂却不成的悲痛收束,情感层层递进,尽显知己间的真挚情谊与对友人冤死的惋惜。
常见问题
《挽高季迪》的作者和朝代是什么?
《挽高季迪》的作者是浦源,页面按明作品展示。
《挽高季迪》主要写了什么?
这首诗是明代诗人浦源为悼念挚友高启(字季迪)所作的挽诗,既抒发了友人离世的深切悲痛,也高度推崇高启的诗歌成就与生平意气,感慨其身后境遇,尽显真挚的知己之谊。
《挽高季迪》的创作背景是什么?
高启为明初“吴中四杰”之首,因替苏州知府魏观撰写《上梁文》,被明太祖朱元璋疑为心怀怨望,于洪武七年(1374)被腰斩于市。浦源与高启交谊深厚,这首挽诗当创作于高启遇害之后,诗人亲赴其旧地凭吊,有感于友人的冤死与身后凄凉,遂作此诗以寄哀思,同时颂扬其文学成就。
《挽高季迪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当自然 :多处化用古典典故,“闻笛”以《思旧赋》的怀旧之悲烘托对亡友的思念,“《招魂》”以屈原祭悼之辞喻自身悼念之情,贴切含蓄,深化了全诗的悲痛氛围。 2. 对仗工整严谨 :颔联“薄田供祭遗妻子,新冢题名望友生”与颈联“地下未应消侠气,人间谁肯没诗名”均为严整的对仗句,句式对称、音韵和谐,既概括了高启身后清贫的境遇,又赞扬了其不朽的诗名与生平意气...