这首七言绝句是明代吴地诗人王宠的即兴写景之作,描绘了江南荷花荡畔,采莲人傍晚乘舟归乡的悠然景致,融合山景、水雾、花香与归舟动态,尽显水乡田园的清丽闲适,流露出自得忘机的淡然心境。
荷花荡绝句
荷花荡里采莲归,九龙山头暮霭微。
轻身倚楫下前浦,花气人香逐浪飞。
轻身倚楫下前浦,花气人香逐浪飞。
简要说明
逐句注释
- 荷花荡里采莲归:荷花荡,指遍生荷花的湖荡;采莲归:完成采莲劳作后乘船返回。
- 九龙山头暮霭微:九龙山,此处泛指江南水乡附近的山丘;暮霭:傍晚时分的薄雾云气;微:淡薄朦胧的样子。
- 轻身倚楫下前浦:轻身:形容身姿闲适轻盈;倚楫:倚靠船桨;下:顺流而下;前浦:前方的水滨渡口。
- 花气人香逐浪飞:花气:荷花的清芬香气;人香:采莲人身上的衣香或体香;逐浪飞:香气随着水波荡漾飘散,将无形的嗅觉感受化为动态画面。
现代译文
荷花荡里采莲刚罢,轻舟悠悠踏暮归。
九龙山头暮霭轻,远山笼在淡烟里。
闲倚船桨顺流下,前浦烟波渺无际。
荷花清芬混衣香,逐着浪花漫天飞。
创作背景
王宠是明代吴门诗派与书法领域的代表人物之一,一生多隐居吴地,寄情山水田园,诗作多以江南水乡景致为题材,风格清逸淡远。这首《荷花荡绝句》当是其游历苏州、无锡一带的荷花荡景区时所作,正值盛夏荷花盛开的傍晚,诗人目睹采莲人归舟的日常景致,即兴写下此诗,抒发了对江南田园风光的喜爱与悠然自得的闲适心境,属于典型的吴地山水即兴小诗。
艺术赏析
- 格律合规,音韵和谐:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合于明代近体诗规范,韵脚“归、微、飞”同属平水韵五微部,读来朗朗上口,音韵舒缓悠扬,契合全诗闲适淡然的基调。
- 意象融合,画面立体:全诗选取采莲归舟、暮霭山景、轻楫归帆、花气浪波等核心意象,将视觉(山、水、舟)、嗅觉(花香、人香)、动态(逐浪飞)多感官细节融为一体,构建出层次丰富的水乡暮色画卷。
- 手法精妙,化虚为实:“花气人香逐浪飞”一句是全诗亮点,将无形的香气以“逐浪飞”的动态具象化,把嗅觉感受转化为视觉画面,既写出了香气随水波飘散的真实场景,又赋予景致灵动鲜活的生机。
- 风格冲淡,白描自然:全诗以白描手法写景,无刻意雕琢之语,完全以平实的语言勾勒水乡晚景,不施粉黛却意境清绝,尽显吴地文人诗冲淡自然、寄情山水的典型风格。
常见问题
《荷花荡绝句》的作者和朝代是什么?
《荷花荡绝句》的作者是王宠,页面按明作品展示。
《荷花荡绝句》主要写了什么?
这首七言绝句是明代吴地诗人王宠的即兴写景之作,描绘了江南荷花荡畔,采莲人傍晚乘舟归乡的悠然景致,融合山景、水雾、花香与归舟动态,尽显水乡田园的清丽闲适,流露出自得忘机的淡然心境。
《荷花荡绝句》的创作背景是什么?
王宠是明代吴门诗派与书法领域的代表人物之一,一生多隐居吴地,寄情山水田园,诗作多以江南水乡景致为题材,风格清逸淡远。这首《荷花荡绝句》当是其游历苏州、无锡一带的荷花荡景区时所作,正值盛夏荷花盛开的傍晚,诗人目睹采莲人归舟的日常景致,即兴写下此诗,抒发了对江南田园风光的喜爱与悠然自得的闲适心境,属于典型的吴地山水即兴小诗。
《荷花荡绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,音韵和谐 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合于明代近体诗规范,韵脚“归、微、飞”同属平水韵五微部,读来朗朗上口,音韵舒缓悠扬,契合全诗闲适淡然的基调。 2. 意象融合,画面立体 :全诗选取采莲归舟、暮霭山景、轻楫归帆、花气浪波等核心意象,将视觉(山、水、舟)、嗅觉(花香、人香)、动态(逐浪飞)多感官细节融为一体,构建出层次丰富的...