雨过

· 王宠

轩窗雨过绿交加,山鹊群飞噪晚霞。
烂熳一番春梦觉,东风时扫日南花。

简要说明

这首七言绝句描绘了雨后傍晚村居的清新景致,以烂漫春景、鹊飞晚霞、东风扫花的灵动画面,烘托出诗人梦醒后恬淡闲适的心境,尽显江南田园生活的悠然意趣。

逐句注释

  1. 轩窗雨过绿交加:轩窗,指带窗槛的居室窗户;雨过,雨停之后;绿交加,草木青绿之色相互交错掩映。
  2. 山鹊群飞噪晚霞:山鹊,山野间的喜鹊;群飞,成群飞舞;噪晚霞,在晚霞映照的暮色中聒噪鸣叫。
  3. 烂熳一番春梦觉:烂熳,同“烂漫”,既指春日景色绚烂,也可指梦境酣畅舒展;春梦觉,春日的梦境醒来。
  4. 东风时扫日南花:东风,春风;时扫,不时地拂扫而过;日南花,此处指暮色中夕阳斜照的南侧花枝,贴合傍晚日光偏西的晚景意境。

现代译文

雨后的窗棂之外,草木青绿交错相映。
山喜鹊群起飞舞,在晚霞里聒噪不停。
春日酣梦方醒,只觉天地烂漫无边。
春风时时拂过,扫过夕阳下的南枝繁花。

创作背景

王宠为明代中期吴门书派代表人物之一,仕途坎坷,晚年隐居苏州城郊,寄情山水田园与诗文书画。这首《雨过》应为其闲居村居时的即兴之作,通过描摹雨后晚景,抒发脱离世俗纷扰后的松弛自适之情,体现了明代江南文人寄意田园的生活志趣。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄符合平水韵规范,押韵字“加、霞、花”同属下平六麻韵部,读来音韵和谐流畅。
  2. 白描点睛:全诗以极简笔墨勾勒日常景致,无繁复雕琢,从轩窗绿植、山鹊晚霞到春梦东风、扫花斜阳,皆是村居常见意象,却组合出清新灵动的画面。
  3. 动静相融:静态的“绿交加”与动态的“群飞”“时扫”相互映衬,既有暮色静谧的氛围,又添活泼生机,将春日雨后的鲜活景致具象化。
  4. 情景交融:“烂熳一番春梦觉”将诗人梦醒后的松弛心境与烂漫春景融为一体,以景衬情,未作直白抒情却将闲适恬淡的情绪暗含于景物之中,情感饱满自然。
  5. 整体风格清雅淡远,契合吴中文人田园诗的典型特质,尽显自然冲淡的审美意趣。

常见问题

《雨过》的作者和朝代是什么?

《雨过》的作者是王宠,页面按明作品展示。

《雨过》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了雨后傍晚村居的清新景致,以烂漫春景、鹊飞晚霞、东风扫花的灵动画面,烘托出诗人梦醒后恬淡闲适的心境,尽显江南田园生活的悠然意趣。

《雨过》的创作背景是什么?

王宠为明代中期吴门书派代表人物之一,仕途坎坷,晚年隐居苏州城郊,寄情山水田园与诗文书画。这首《雨过》应为其闲居村居时的即兴之作,通过描摹雨后晚景,抒发脱离世俗纷扰后的松弛自适之情,体现了明代江南文人寄意田园的生活志趣。

《雨过》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄符合平水韵规范,押韵字“加、霞、花”同属下平六麻韵部,读来音韵和谐流畅。 2. 白描点睛 :全诗以极简笔墨勾勒日常景致,无繁复雕琢,从轩窗绿植、山鹊晚霞到春梦东风、扫花斜阳,皆是村居常见意象,却组合出清新灵动的画面。 3. 动静相融 :静态的“绿交加”与动态的“群飞”“时扫”相互映衬,既有暮色静谧的氛...