这首七言绝句以初夏山居景致为核心,描绘了山林幽深清幽的初夏风光,抒发了诗人远离尘嚣、悠然静养的闲适心境,尽显晚明文人寄情山水、超脱世俗的审美意趣。
初夏
石床曲几闲调息,消尽浮云意万重。
简要说明
逐句注释
-
夏木沉沉绿荫浓
注释:夏木指夏季的林木;沉沉形容树木繁茂幽深的样子;绿荫浓即浓密的树荫铺展。句意:初夏时节的林木繁茂幽深,浓郁的绿荫覆盖了整片山林。 -
后峰莺语应前峰
注释:后峰指后方的山峰;莺语即黄莺的啼鸣;应指呼应、应答。句意:后山的黄莺啼鸣,应和着前山传来的莺声,山谷间回荡着清越的禽鸟之声。 -
石床曲几闲调息
注释:石床指山间的石制坐具或榻床;曲几指造型弯曲雅致的小桌几;闲调息指悠闲地调整呼吸、静养心神。句意:我倚靠着石床,对着曲几闲坐,悠然地调息静养。 -
消尽浮云意万重
注释:浮云既指空中的夏云,也暗喻世俗的纷扰杂念;意万重指纷繁复杂的思绪。句意:世间的浮云与万千俗虑,都被一并驱散,心中归于平和淡然。
现代译文
初夏的林木森森,浓荫匝地满庭凉,
后山的莺啼,应和着前峰的声响。
我卧在石床旁,凭曲几闲坐调息,
把那万千俗虑、空中浮云,一并消散净光。
创作背景
王宠是明代吴门书派的核心代表之一,与祝允明、文徵明并称“吴门三家”。他一生仕途坎坷,终身未仕,长期隐居于苏州城郊的山水之间,寄情书法、诗文与山水游览。这首《初夏》应为其隐居期间的即兴之作,通过描摹初夏山居的清幽环境,抒发自己摒除世俗纷扰、悠然自适的内心状态,体现了晚明江南文人追求闲适淡远的生活美学。
艺术赏析
- 格律严谨:此作为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄符合近体诗格律要求,以“浓、峰、重”三字入韵(平水韵冬韵部),音韵和谐舒缓,读来朗朗上口。
- 视听结合的写景手法:前两句从视觉与听觉两方面铺陈景致:“夏木沉沉绿荫浓”以静态的林木浓荫勾勒山林的幽深静谧,“后峰莺语应前峰”以动态的莺声相和打破寂静,以声衬静,更凸显出山居环境的清幽空灵。
- 景情交融的抒情方式:后两句由景入情,先以“石床曲几”的闲居场景铺垫,再以“闲调息”点明诗人的状态,最后以“消尽浮云意万重”收束,将自然景致与个人情志自然融合,不着痕迹地抒发了超脱世俗的心境。
- 意象含蓄隽永:诗中“浮云”一语化用古典诗词的传统意象,既实写初夏空中的浮云,又虚指世俗的杂念与纷扰,以极简的意象承载丰富的内涵,含蓄地表达了诗人归于宁静的精神追求,与王宠清雅疏淡的书法风格一脉相承,整体意境恬淡悠远,余味悠长。
常见问题
《初夏》的作者和朝代是什么?
《初夏》的作者是王宠,页面按明作品展示。
《初夏》主要写了什么?
这首七言绝句以初夏山居景致为核心,描绘了山林幽深清幽的初夏风光,抒发了诗人远离尘嚣、悠然静养的闲适心境,尽显晚明文人寄情山水、超脱世俗的审美意趣。
《初夏》的创作背景是什么?
王宠是明代吴门书派的核心代表之一,与祝允明、文徵明并称“吴门三家”。他一生仕途坎坷,终身未仕,长期隐居于苏州城郊的山水之间,寄情书法、诗文与山水游览。这首《初夏》应为其隐居期间的即兴之作,通过描摹初夏山居的清幽环境,抒发自己摒除世俗纷扰、悠然自适的内心状态,体现了晚明江南文人追求闲适淡远的生活美学。
《初夏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄符合近体诗格律要求,以“浓、峰、重”三字入韵(平水韵冬韵部),音韵和谐舒缓,读来朗朗上口。 2. 视听结合的写景手法 :前两句从视觉与听觉两方面铺陈景致:“夏木沉沉绿荫浓”以静态的林木浓荫勾勒山林的幽深静谧,“后峰莺语应前峰”以动态的莺声相和打破寂静,以声衬静,更凸显出山居环境的清幽空灵。 3....