治圃杂书二十首 其一九

· 方回

芍药抽红锐,荼䕷缒绿长。
几家蚕落纸,比屋燕分梁。
谷雨深春近,茶烟永日香。
诗成懒磨墨,拄杖画苔墙。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节乡村的自然景色和生活场景,展现出一幅宁静祥和的田园画卷,表达了诗人闲适自在、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “芍药抽红锐,荼䕷缒绿长”:
    • 字词:“抽红锐”,指芍药抽出红色的尖芽;“缒(zhuì)”,下垂。
    • 句意:芍药抽出了红色的尖芽,荼䕷垂下长长的绿色枝条。
  • “几家蚕落纸,比屋燕分梁”:
    • 字词:“蚕落纸”,指蚕结茧;“比屋”,挨家挨户;“分梁”,各自在屋梁上筑巢。
    • 句意:有几家的蚕已经结茧,家家户户的燕子都在屋梁上筑巢。
  • “谷雨深春近,茶烟永日香”:
    • 字词:“谷雨”,二十四节气之一;“深春”,暮春;“永日”,整天。
    • 句意:谷雨时节,暮春已经临近,煮茶的香气整天都在飘散。
  • “诗成懒磨墨,拄杖画苔墙”:
    • 字词:“拄杖”,拄着拐杖。
    • 句意:诗已经写成,懒得去磨墨书写,就拄着拐杖在长满青苔的墙上题写诗句。

现代译文

芍药抽出了红色的尖芽,
荼䕷垂下长长的绿枝。
几家的蚕儿已经结茧,
家家的燕子梁上筑巢。
谷雨已至暮春将近,
煮茶香气整日缭绕。
诗成懒得磨墨书写,
拄杖在那苔墙题诗。

创作背景

方回生活在宋末元初,这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村田园生活场景来看,可能是他在隐居期间所作。当时社会经历了朝代更迭,他或许选择在乡村过着闲适的生活,通过诗歌来记录乡村的美好景色和自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘乡村景色和生活场景,如“芍药抽红锐,荼䕷缒绿长”“几家蚕落纸,比屋燕分梁”,不加过多修饰,却生动地展现出乡村的生机与活力。
    • 动静结合:“芍药抽红锐,荼䕷缒绿长”是静态的植物描写,“几家蚕落纸,比屋燕分梁”则是动态的生活场景,动静结合,使画面更加鲜活。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“诗成懒磨墨,拄杖画苔墙”,以简洁的语言刻画了诗人闲适自在的形象。
  • 意境营造:通过对谷雨时节乡村景色和生活场景的描写,营造出一种宁静、祥和、闲适的意境。诗中展现的乡村生活充满了生机与自然之美,同时也体现了诗人远离尘世喧嚣、悠然自得的心境,使读者感受到一种恬淡的田园之乐。

常见问题

《治圃杂书二十首 其一九》的作者和朝代是什么?

《治圃杂书二十首 其一九》的作者是方回,页面按元作品展示。

《治圃杂书二十首 其一九》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节乡村的自然景色和生活场景,展现出一幅宁静祥和的田园画卷,表达了诗人闲适自在、悠然自得的心境。

《治圃杂书二十首 其一九》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村田园生活场景来看,可能是他在隐居期间所作。当时社会经历了朝代更迭,他或许选择在乡村过着闲适的生活,通过诗歌来记录乡村的美好景色和自己的心境。

《治圃杂书二十首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘乡村景色和生活场景,如“芍药抽红锐,荼䕷缒绿长”“几家蚕落纸,比屋燕分梁”,不加过多修饰,却生动地展现出乡村的生机与活力。 动静结合 :“芍药抽红锐,荼䕷缒绿长”是静态的植物描写,“几家蚕落纸,比屋燕分梁”则是动态的生活场景,动静结合,使画面更加鲜活。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“诗成...