这首诗描绘了诗人在某一日经历的一系列喜事,包括昨夜灯花兆喜、新立葡萄架、初尝枸杞苗等,展现了诗人在春日里的闲适生活与愉悦心境,表达了他对这种生活的满足与喜爱之情。
治圃杂书二十首 其五
灯花昨夜饶,喜事集今朝。
新立蒲萄架,初尝枸杞苗。
天清诗眼豁,春暖酒痰消。
更复得奇石,数峰昂碧霄。
新立蒲萄架,初尝枸杞苗。
天清诗眼豁,春暖酒痰消。
更复得奇石,数峰昂碧霄。
简要说明
逐句注释
- “灯花昨夜饶,喜事集今朝”:
- 字词:“饶”,多、丰富;“集”,聚集。
- 句意:昨夜灯花频繁绽放,预示着喜事都聚集到了今朝。
- “新立蒲萄架,初尝枸杞苗”:
- 字词:“蒲萄”,即葡萄;“初尝”,初次品尝。
- 句意:刚刚立好了葡萄架,还初次品尝了枸杞苗。
- “天清诗眼豁,春暖酒痰消”:
- 字词:“诗眼”,指诗人敏锐的观察力;“酒痰”,饮酒后产生的痰。
- 句意:天空晴朗,诗人作诗的灵感大开;春天温暖,饮酒后产生的痰也消散了。
- “更复得奇石,数峰昂碧霄”:
- 字词:“更复”,又、再;“昂”,高耸。
- 句意:又得到了一块奇石,上面的几座石峰高耸入云。
现代译文
昨夜灯花频繁地绽放,
预示着喜事都在今朝汇聚。
刚刚立好了葡萄的架子,
还初次品尝了枸杞的嫩苗。
天空晴朗让我诗兴大发,
春天温暖消散了酒痰困扰。
又意外得到了一块奇石,
上面几座石峰高耸入云霄。
创作背景
方回生活在宋末元初,他一生经历了朝代的更迭,晚年生活相对闲适。这首诗应是他在晚年亲自打理园圃时所作。在园圃的劳作与生活中,他体验到了许多小确幸,于是通过这首诗记录下了这一天的喜悦与满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗中先叙述昨夜灯花、新立葡萄架、初尝枸杞苗、得到奇石等事件,最后将这些喜事所带来的愉悦情感抒发出来,叙事自然流畅,抒情真挚动人。
- 情景交融:“天清诗眼豁,春暖酒痰消”,将晴朗的天气、温暖的春天等自然景象与诗人内心的畅快感受相融合,使情感的表达更加含蓄而深沉。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了生活中的场景和诗人的心境,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦、闲适的意境。从昨夜灯花的预兆,到今朝一系列喜事的发生,再到最后得到奇石的惊喜,让读者感受到诗人在平凡生活中发现美好、享受生活的心境。
常见问题
《治圃杂书二十首 其五》的作者和朝代是什么?
《治圃杂书二十首 其五》的作者是方回,页面按元作品展示。
《治圃杂书二十首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在某一日经历的一系列喜事,包括昨夜灯花兆喜、新立葡萄架、初尝枸杞苗等,展现了诗人在春日里的闲适生活与愉悦心境,表达了他对这种生活的满足与喜爱之情。
《治圃杂书二十首 其五》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,他一生经历了朝代的更迭,晚年生活相对闲适。这首诗应是他在晚年亲自打理园圃时所作。在园圃的劳作与生活中,他体验到了许多小确幸,于是通过这首诗记录下了这一天的喜悦与满足。
《治圃杂书二十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中先叙述昨夜灯花、新立葡萄架、初尝枸杞苗、得到奇石等事件,最后将这些喜事所带来的愉悦情感抒发出来,叙事自然流畅,抒情真挚动人。 情景交融 :“天清诗眼豁,春暖酒痰消”,将晴朗的天气、温暖的春天等自然景象与诗人内心的畅快感受相融合,使情感的表达更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地...