这首五言绝句描绘了雨后入圃劳作的日常场景,以质朴的笔触展现了田园生活的闲适意趣,通过夫妻间的生活小细节,流露出自适恬淡的心境与温馨的家庭氛围。
入圃
入圃细雨余,荷锄情不恶。
山妻爱木绵,惭余种红药。
山妻爱木绵,惭余种红药。
简要说明
逐句注释
- 入圃细雨余:刚下过细雨,我走进菜园。入圃:进入菜园;细雨余:细雨刚停歇。余,遗留、停息。
- 荷锄情不恶:肩扛锄头劳作,心情十分舒畅。荷锄:扛着锄头,指田间劳作;情不恶:心情不坏,即心境佳好。恶,此处意为不佳、不好。
- 山妻爱木绵:我的妻子喜爱木棉。山妻:古代文人对自己妻子的谦称;木绵:为“木棉”的异体写法,又名攀枝花,此处或指其花、纤维或相关种植作物。
- 惭余种红药:惭愧自己却栽种了红芍药。惭:惭愧、歉疚;红药:红芍药,一种常见的观赏花卉。
现代译文
细雨初歇,我扛着锄头走进菜园,
田间劳作的心情格外舒展。
妻子向来钟爱木棉,
我却只种了满畦的红芍药,未免有些歉然。
创作背景
关于明代诗人李玮的具体生平史料记载较少,仅知其为明代中后期文人。此诗应为作者归隐田园后所作,聚焦于躬耕劳作的寻常生活片段,体现了明代文人追求田园自适、超脱世俗的生活态度。
艺术赏析
- 语言质朴自然:全诗采用白描手法,以浅白如话的口语化表达,如“情不恶”“山妻”等,摒弃华丽辞藻,贴合田园日常的质朴质感,尽显闲适松弛的生活氛围。
- 细节藏意趣:诗人未直接抒发田园之乐,而是通过“惭余种红药”的生活小细节,以自嘲的口吻暗合夫妻间的相处趣味,将温馨的家庭氛围蕴含在平淡的叙事中,以小见大,含蓄隽永。
- 格律与意境:作为五言绝句,全诗平仄协调,符合近体诗的基本格律要求,整体意境冲淡平和,以日常小事传递出文人躬耕田园的自适心境,契合晚明田园诗“平淡中见真趣”的审美取向。
常见问题
《入圃》的作者和朝代是什么?
《入圃》的作者是李玮,页面按明作品展示。
《入圃》主要写了什么?
这首五言绝句描绘了雨后入圃劳作的日常场景,以质朴的笔触展现了田园生活的闲适意趣,通过夫妻间的生活小细节,流露出自适恬淡的心境与温馨的家庭氛围。
《入圃》的创作背景是什么?
关于明代诗人李玮的具体生平史料记载较少,仅知其为明代中后期文人。此诗应为作者归隐田园后所作,聚焦于躬耕劳作的寻常生活片段,体现了明代文人追求田园自适、超脱世俗的生活态度。
《入圃》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言质朴自然 :全诗采用白描手法,以浅白如话的口语化表达,如“情不恶”“山妻”等,摒弃华丽辞藻,贴合田园日常的质朴质感,尽显闲适松弛的生活氛围。 2. 细节藏意趣 :诗人未直接抒发田园之乐,而是通过“惭余种红药”的生活小细节,以自嘲的口吻暗合夫妻间的相处趣味,将温馨的家庭氛围蕴含在平淡的叙事中,以小见大,含蓄隽永。 3. 格律与意境 :作为五言绝句,全...