这首诗是明代诗人李玮的待客即兴之作,描绘了友人到访时清贫却闲适的日常场景,以家常酒菜、自然小景烘托氛围,抒发了诗人安贫乐道、与知己相得的恬淡心境,尽显宾主间无需客套的真挚默契。
客至
客至方城颒,闲来醉未消。
任贫烹折项,新获饭长腰。
蠓蚁天将吹,蜂衙海欲潮。
相怜幽兴熟,情至废招邀。
任贫烹折项,新获饭长腰。
蠓蚁天将吹,蜂衙海欲潮。
相怜幽兴熟,情至废招邀。
简要说明
逐句注释
- 客至方城颒:客人到访时,我正在城中洗脸。方城:此处泛指诗人居所所在的城郭;颒(huì):洗脸。
- 闲来醉未消:闲下来时,余醉尚未消散。醉未消:既指饮酒后的醉意未散,也暗含闲适的兴致如醉意般悠长。
- 任贫烹折项:任凭家境清贫,仍烹制菜肴待客。任贫:不计较贫穷窘迫;折项:一说指缩项鳊(优质淡水鱼),此处代指家常烹制的荤食,暗含清贫中仍尽力待客的心意(注:此词释义存在一定争议)。
- 新获饭长腰:用新收获的长腰米做饭。新获:新收割的粮食;长腰:长腰米,一种米粒细长的粳米,此处泛指家常稻米。
- 蠓蚁天将吹:蠓虫、蚂蚁纷飞,似是天将起风。蠓蚁:蠓虫与蚂蚁,代指细微虫类;天将吹:天将要刮风,虫类多在起风前纷飞聚集。
- 蜂衙海欲潮:蜂群簇拥如衙署排班,恍若大海将要涨潮。蜂衙:旧时对蜂群的戏称,因蜂群早出晚归如官员排班得名;海欲潮:以海潮涨落的壮阔景象烘托蜂群聚集的热闹声势,以小见大。
- 相怜幽兴熟:彼此怜惜,闲适的意兴已然浓厚。相怜:主客间情意相投、互相怜惜;幽兴:幽居闲适的兴致;熟:浓厚、纯熟。
- 情至废招邀:情谊深厚到无需客套的邀约之礼。情至:情意达到极致;废招邀:免去刻意的客套礼数,尽显知己间的自然默契。
现代译文
客人到访时我正洗脸,闲下来时醉意仍未消。
虽家贫仍烹制佳肴待客,新收的长腰米煮成香饭。
蠓蚁纷飞似是天将起风,蜂群簇拥恍如海潮涌来。
彼此相惜幽居之兴正浓,情意深厚不必客套相邀。
创作背景
明代中期以后,文人隐逸之风盛行,不少士人隐居乡野,以日常闲适生活为创作题材。李玮生平史籍记载有限,从诗作内容来看,此诗为诗人闲居时,友人到访所作:诗人以清贫却真挚的家常酒菜待客,二人相谈甚欢,无需客套,尽显知己间的恬淡默契,抒发了安贫乐道、超然物外的心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为五言律诗,大体符合近体诗平仄规则,仅颈联偶有宽对变体。颔联、颈联均形成对仗,其中颈联以名词对名词、主谓结构相对,对仗工整,体现了近体诗的格律美感。
- 以俗为雅的审美追求:诗人选取“洗脸、待客、烹食、煮饭”等日常琐事入诗,搭配“蠓蚁、蜂衙”等细微自然意象,将清贫的日常升华为雅致的闲适意境,契合明代文人“于平淡中见真趣”的审美取向。
- 以小见大的意境营造:颈联将细微的虫蚁、蜂群场景与“天将吹”“海欲潮”的自然变化结合,以壮阔海潮烘托蜂群热闹,既写出时节风物的意趣,又拓宽了日常场景的意境,让小诗兼具开阔感。
- 含蓄自然的情感表达:全诗未直接抒情,而是通过待客细节与日常场景自然流露安贫乐道的心境,尾联“情至废招邀”更是点睛之笔,将知己间无需客套的真挚情谊表现得淋漓尽致。
- 质朴平实的语言风格:全诗语言无刻意雕琢之辞,以自然之语写自然之情,契合明代中后期“独抒性灵”的文学主张,于平淡中见真情。
常见问题
《客至》的作者和朝代是什么?
《客至》的作者是李玮,页面按明作品展示。
《客至》主要写了什么?
这首诗是明代诗人李玮的待客即兴之作,描绘了友人到访时清贫却闲适的日常场景,以家常酒菜、自然小景烘托氛围,抒发了诗人安贫乐道、与知己相得的恬淡心境,尽显宾主间无需客套的真挚默契。
《客至》的创作背景是什么?
明代中期以后,文人隐逸之风盛行,不少士人隐居乡野,以日常闲适生活为创作题材。李玮生平史籍记载有限,从诗作内容来看,此诗为诗人闲居时,友人到访所作:诗人以清贫却真挚的家常酒菜待客,二人相谈甚欢,无需客套,尽显知己间的恬淡默契,抒发了安贫乐道、超然物外的心境。
《客至》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为五言律诗,大体符合近体诗平仄规则,仅颈联偶有宽对变体。颔联、颈联均形成对仗,其中颈联以名词对名词、主谓结构相对,对仗工整,体现了近体诗的格律美感。 2. 以俗为雅的审美追求 :诗人选取“洗脸、待客、烹食、煮饭”等日常琐事入诗,搭配“蠓蚁、蜂衙”等细微自然意象,将清贫的日常升华为雅致的闲适意境,契合明代文人“于平淡中见真趣”的审美取向...