本诗为诗人途经越王台时的即景之作,未直接咏叹越王台的历史陈迹,而是以清新淡雅的笔触描绘了若耶溪流域山清水秀、荷鸥相映的江南水乡盛景,流露出超脱尘俗的闲适心境与对自然胜景的由衷赞叹。
过越王台
人道耶溪好,青山罨画开。
荷花三百里,无数白鸥来。
荷花三百里,无数白鸥来。
简要说明
逐句注释
- 人道耶溪好:人道,人们都说;耶溪,即若耶溪,位于今浙江绍兴,为越地名胜,相传春秋时西施曾于此浣纱。
- 青山罨画开:罨(yǎn)画,原指色彩浓丽的彩绘,此处将连绵青山比作舒展的画卷,形容山色如绘、景致秀美;开,舒展铺展。
- 荷花三百里:三百里为虚数,极言荷塘绵延广阔,描绘水乡荷花连片盛放的壮阔景致。
- 无数白鸥来:白鸥,水鸟名,古典诗词中常借以象征闲适自在的隐逸境界,此处写白鸥成群翩飞,为静谧的水乡图景增添灵动生机。
现代译文
人们都说若耶溪景致绝佳,
连绵青山恰似彩画铺展。
三百里荷塘荷花盛放,
无数白鸥翩然飞来。
创作背景
蒲庵禅师为明初著名诗僧,俗姓朱,名来复,号蒲庵,深受明太祖朱元璋礼遇,其诗风清淡自然,多以山水禅意入笔。此诗题为《过越王台》,越王台为春秋越国遗迹,位于绍兴一带。诗人途经此地时,并未聚焦历史陈迹抒怀,而是将目光投向周遭的若耶溪风光,结合禅僧平和淡远的心境,以眼前清景抒发出超脱世事的悠然意趣。
艺术赏析
- 语言风格:全诗浅白流畅,无晦涩典故,以极简的笔墨勾勒出江南水乡的清丽风貌,契合禅诗“淡远自然”的审美特质。
- 取景层次:以“人道”起笔,从旁人评价侧面烘托耶溪之美;次句转写远景青山,以“罨画”将静态山色化为动态画卷;第三句铺陈荷塘盛景,以虚数营造开阔意境;末句以白鸥点缀画面,动静结合,让整个图景鲜活灵动。
- 意境营造:虽题为“过越王台”,却未涉怀古咏史,而是以自然山水淡化了历史厚重感,借荷、鸥的意象传递出闲适自在的禅意境界,暗含诗人对超脱尘俗生活的向往。
- 格律合规:全诗为标准五言绝句,遵循平起首句不入韵的格律规则,平仄协调、音韵和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《过越王台》的作者和朝代是什么?
《过越王台》的作者是蒲庵禅师,页面按明作品展示。
《过越王台》主要写了什么?
本诗为诗人途经越王台时的即景之作,未直接咏叹越王台的历史陈迹,而是以清新淡雅的笔触描绘了若耶溪流域山清水秀、荷鸥相映的江南水乡盛景,流露出超脱尘俗的闲适心境与对自然胜景的由衷赞叹。
《过越王台》的创作背景是什么?
蒲庵禅师为明初著名诗僧,俗姓朱,名来复,号蒲庵,深受明太祖朱元璋礼遇,其诗风清淡自然,多以山水禅意入笔。此诗题为《过越王台》,越王台为春秋越国遗迹,位于绍兴一带。诗人途经此地时,并未聚焦历史陈迹抒怀,而是将目光投向周遭的若耶溪风光,结合禅僧平和淡远的心境,以眼前清景抒发出超脱世事的悠然意趣。
《过越王台》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗浅白流畅,无晦涩典故,以极简的笔墨勾勒出江南水乡的清丽风貌,契合禅诗“淡远自然”的审美特质。 2. 取景层次 :以“人道”起笔,从旁人评价侧面烘托耶溪之美;次句转写远景青山,以“罨画”将静态山色化为动态画卷;第三句铺陈荷塘盛景,以虚数营造开阔意境;末句以白鸥点缀画面,动静结合,让整个图景鲜活灵动。 3. 意境营造 :虽题为“过越王台”,...