这首为应制和章之作,诗人题咏钟山新寺,以佛国庄严意象铺陈寺宇胜景,感念朝廷对佛法的护持,既赞颂盛世禅林之盛,亦期许有贤才匡扶宗门,体现了明初禅僧与皇权的紧密互动,兼具禅林意趣与庙堂气度。
题钟山新寺后三日钦蒙圣制和章感遇之余谨再
莲花塔户镜容开,设利流光月满台。
江吼鼍声东海去,地蟠龙势北山来。
云中梵呗和仙乐,天上香盂送佛斋。
盛世只今隆外护,匡宗须藉仲灵才。
¤
江吼鼍声东海去,地蟠龙势北山来。
云中梵呗和仙乐,天上香盂送佛斋。
盛世只今隆外护,匡宗须藉仲灵才。
¤
简要说明
逐句注释
- 莲花塔户镜容开:莲花塔户,以莲花喻佛塔的圣洁庄严,代指佛塔门户;镜容开,谓寺塔景象如明镜般舒展明朗,或指塔内佛像、明镜映照出清净容光。
- 设利流光月满台:设利,即舍利,佛身火化后留下的坚固子;流光,指舍利散发的清净光芒;月满台,谓舍利之光如皎洁月光充盈寺台,暗合禅林月光映照佛台的经典意象。
- 江吼鼍声东海去:江吼,长江涛声如雷鸣;鼍声,鼍即扬子鳄,此处以鼍鸣喻江涛雄浑之声;东海去,谓江水奔流入东海,勾勒出寺宇周遭壮阔的江景。
- 地蟠龙势北山来:地蟠,地形盘绕如龙;龙势,钟山(紫金山)蜿蜒如龙的山势;北山来,钟山位于南京东北,谓其山势自北山蜿蜒而来,点明寺宇的形胜之地。
- 云中梵呗和仙乐:梵呗,佛教僧侣诵经唱赞的乐声;仙乐,此处呼应“圣制和章”,指宫廷雅乐,谓禅林梵呗与宫廷仙乐和谐相融,凸显寺宇受朝廷重视的特殊地位。
- 天上香盂送佛斋:香盂,盛供佛香食的器具;天上,极言香气悠远缥缈,仿佛自天界飘来;送佛斋,谓供佛的斋食香气氤氲,烘托出寺宇庄严的供佛氛围。
- 盛世只今隆外护:盛世,指明初洪武盛世;隆外护,指朝廷大力护持佛教,“外护”为佛教术语,指世俗政权对佛法的护持。
- 匡宗须藉仲灵才:匡宗,匡扶振兴佛教宗门;仲灵才,学界主流认为泛指贤能之才,一说暗合古代贤才典故,此处期许有大德或英才担负起振兴禅门的重任。
现代译文
佛塔莲门镜般舒展,
舍利流光洒满月台。
江涛鼍鸣奔流向东海,
钟山龙势蜿蜒自北来。
云中梵呗和着仙乐,
天上香盂送来佛斋。
盛世今朝佛法蒙厚护,
匡扶宗门须赖贤才。
创作背景
蒲庵禅师为明初著名禅僧,与明太祖朱元璋交谊深厚,曾被召至南京主持天界寺。此诗作于题咏钟山新寺三日后,当时皇帝亲作御制和章,诗人有感于朝廷对禅林的眷顾,再作此诗。明初太祖虽严刑峻法,但对佛教亦采取扶持政策,以稳定社会、教化人心,这首诗既体现了禅僧对朝廷护持佛法的感恩,也反映了明初禅林与皇权的紧密互动关系。
艺术赏析
- 格律精工:此诗为标准七言律诗,平仄、对仗均合规范。颔联“江吼鼍声东海去,地蟠龙势北山来”对仗工整,“江吼”对“地蟠”、“鼍声”对“龙势”、“东海去”对“北山来”,词性相对,意境开阔。
- 意象融合:全诗以佛教经典意象(莲花、舍利、梵呗、佛斋)为核心,结合江涛、钟山等自然形胜,将禅林的清净庄严与盛世的恢宏气象融为一体,宗教氛围与山水格局相得益彰。
- 应制得体:作为和御制之诗,措辞典雅庄重,既不过度谄媚,又充分表达了对朝廷护持佛法的感念,符合应制诗的庙堂规范,同时不失禅僧的清雅格调。
- 情感真挚:诗中既有对寺宇胜景的赞颂,也有对盛世佛法昌隆的欣慰,最后期许贤才匡扶宗门,既体现了禅僧的宗门责任感,也呼应了明初朝廷振兴文教、护持佛法的时代背景。
常见问题
《题钟山新寺后三日钦蒙圣制和章感遇之余谨再》的作者和朝代是什么?
《题钟山新寺后三日钦蒙圣制和章感遇之余谨再》的作者是蒲庵禅师,页面按明作品展示。
《题钟山新寺后三日钦蒙圣制和章感遇之余谨再》主要写了什么?
这首为应制和章之作,诗人题咏钟山新寺,以佛国庄严意象铺陈寺宇胜景,感念朝廷对佛法的护持,既赞颂盛世禅林之盛,亦期许有贤才匡扶宗门,体现了明初禅僧与皇权的紧密互动,兼具禅林意趣与庙堂气度。
《题钟山新寺后三日钦蒙圣制和章感遇之余谨再》的创作背景是什么?
蒲庵禅师为明初著名禅僧,与明太祖朱元璋交谊深厚,曾被召至南京主持天界寺。此诗作于题咏钟山新寺三日后,当时皇帝亲作御制和章,诗人有感于朝廷对禅林的眷顾,再作此诗。明初太祖虽严刑峻法,但对佛教亦采取扶持政策,以稳定社会、教化人心,这首诗既体现了禅僧对朝廷护持佛法的感恩,也反映了明初禅林与皇权的紧密互动关系。
《题钟山新寺后三日钦蒙圣制和章感遇之余谨再》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律精工 :此诗为标准七言律诗,平仄、对仗均合规范。颔联“江吼鼍声东海去,地蟠龙势北山来”对仗工整,“江吼”对“地蟠”、“鼍声”对“龙势”、“东海去”对“北山来”,词性相对,意境开阔。 2. 意象融合 :全诗以佛教经典意象(莲花、舍利、梵呗、佛斋)为核心,结合江涛、钟山等自然形胜,将禅林的清净庄严与盛世的恢宏气象融为一体,宗教氛围与山水格局相得益彰。...