这首诗是方回对方去言寄诗的和韵之作。诗中先表达了对方去言书法的赞赏和自身禅机领悟的惭愧,接着回忆与友人的旧谊,感慨四处结交友人的快意。还描绘了战争的场景,表达对友人音信断绝的牵挂,最后表示想与友人相伴却又担心自己人品难以与友人相匹配,整体情感丰富且复杂。
次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其二
笔法君追宝晋斋,禅机我愧老蒲鞋。
尝僚台阃相知旧,得友江山到处佳。
铁马尘高频极目,锦鳞音断岂忘怀。
亦思竹底陪溪逸,人品终疑未易侪。
尝僚台阃相知旧,得友江山到处佳。
铁马尘高频极目,锦鳞音断岂忘怀。
亦思竹底陪溪逸,人品终疑未易侪。
简要说明
逐句注释
- “笔法君追宝晋斋,禅机我愧老蒲鞋”:
- 字词:“宝晋斋”,宋徽宗时米芾得王羲之《王略帖》、谢安《八月五日帖》和王献之《十二月帖》墨迹,名其斋为“宝晋斋”,这里借指米芾的书法风格;“老蒲鞋”,常指代高僧。
- 句意:你的书法能追及米芾的风格,而我在禅机方面却愧对那些高僧。
- “尝僚台阃相知旧,得友江山到处佳”:
- 字词:“台阃”,指官府;“相知旧”,老朋友。
- 句意:我们曾在官府共事,是相知已久的老友,有了像你这样的朋友,所到之处的江山都显得美好。
- “铁马尘高频极目,锦鳞音断岂忘怀”:
- 字词:“铁马”,指战马;“锦鳞”,指代书信,古人常以鱼传书。
- 句意:看到战马扬尘,我多次极目远望,你音信断绝,我怎能忘怀。
- “亦思竹底陪溪逸,人品终疑未易侪”:
- 字词:“溪逸”,溪边的逸士;“侪”,等同。
- 句意:我也想在竹林下陪伴你这位溪边逸士,可终究怀疑自己的人品难以与你相提并论。
现代译文
你的书法能追赶米芾的风范,
我在禅机上愧对那些高僧。
我们曾在官府一同共事,是相知老友,
有你这样的朋友,到处的江山都美好。
看到战马扬起高高的尘土,我多次远望,
你音信断绝,我怎会将你忘怀。
我也想在竹林下陪你过着逸士生活,
可我怀疑自己人品难以和你匹配。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“铁马尘高”可以推测当时可能处于战争或局势不稳定的时期。方回与方去言是旧友,方去言用方回“喜归”韵寄诗给他,他便写下这首和韵诗,以表达对友人的情谊和对自身的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将对方去言书法的赞赏与自身禅机领悟的不足进行对比,突出友人在书法方面的造诣和自己在禅学上的欠缺,丰富了诗歌的情感层次。
- 借景抒情:“铁马尘高频极目”通过描绘战马扬尘的场景,借战争的景象抒发自己对战乱局势的关注和忧虑,同时也为后文表达对友人的牵挂做铺垫。
- 语言特色:语言质朴自然,用典恰当。如“宝晋斋”“锦鳞”等典故的运用,使诗歌在简洁的语言中蕴含了丰富的文化内涵,增加了诗歌的典雅之气。
- 意境营造:诗歌营造出一种既有对友情的珍视,又有对战争局势担忧的复杂意境。前两联营造出与友人的美好情谊和快意生活场景,而后两联则在战争的背景下,表达出对友人音信的牵挂和自谦之情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。
常见问题
《次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其二》主要写了什么?
这首诗是方回对方去言寄诗的和韵之作。诗中先表达了对方去言书法的赞赏和自身禅机领悟的惭愧,接着回忆与友人的旧谊,感慨四处结交友人的快意。还描绘了战争的场景,表达对友人音信断绝的牵挂,最后表示想与友人相伴却又担心自己人品难以与友人相匹配,整体情感丰富且复杂。
《次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其二》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“铁马尘高”可以推测当时可能处于战争或局势不稳定的时期。方回与方去言是旧友,方去言用方回“喜归”韵寄诗给他,他便写下这首和韵诗,以表达对友人的情谊和对自身的感慨。
《次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将对方去言书法的赞赏与自身禅机领悟的不足进行对比,突出友人在书法方面的造诣和自己在禅学上的欠缺,丰富了诗歌的情感层次。 借景抒情 :“铁马尘高频极目”通过描绘战马扬尘的场景,借战争的景象抒发自己对战乱局势的关注和忧虑,同时也为后文表达对友人的牵挂做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,用典恰当。如“宝晋斋”“锦鳞”等典故的运用,使诗...