这首诗围绕重阳节前夕的风雨之景展开,抒发了诗人客居他乡的愁恨,回顾了自己的人生经历,感慨岁月老去、生活贫苦,最后表达了在重阳佳节却苦无佳句以应景的遗憾之情。
九月初四日大风雨近重阳无酒夜成二首 其二
秋霖欲洗庾公尘,不管楼头客恨新。
塞雁又为江左客,菊花曾识晋时人。
百年虚谷先生老,一纪严州太守贫。
几向客中度重九,苦无佳句答良辰。
塞雁又为江左客,菊花曾识晋时人。
百年虚谷先生老,一纪严州太守贫。
几向客中度重九,苦无佳句答良辰。
简要说明
逐句注释
- “秋霖欲洗庾公尘,不管楼头客恨新”:
- 字词:“秋霖”,秋天的连绵大雨;“庾公尘”,典出《世说新语·轻诋》,庾亮权势大,人们以得沾其尘为幸,这里泛指尘世的污浊;“客恨”,客居他乡的愁恨。
- 句意:秋天的连绵大雨好像要洗净尘世的污浊,却不管在楼头的客居之人又添了新愁。
- “塞雁又为江左客,菊花曾识晋时人”:
- 字词:“塞雁”,塞外的大雁,常用来比喻漂泊的游子;“江左”,江东;“菊花曾识晋时人”,用陶渊明爱菊的典故,陶渊明是东晋人,以爱菊著称。
- 句意:塞外的大雁又成了江东的过客,菊花曾经认识东晋的陶渊明这样的爱菊之人。
- “百年虚谷先生老,一纪严州太守贫”:
- 字词:“百年”,指一生;“虚谷先生”,方回的别号;“一纪”,十二年;“严州太守”,方回曾担任严州知府。
- 句意:一生过去了,虚谷先生已经老去,做了十二年严州太守依旧贫苦。
- “几向客中度重九,苦无佳句答良辰”:
- 字词:“重九”,即重阳节;“良辰”,美好的时光,这里指重阳节。
- 句意:有好几次在客居他乡时度过重阳节,苦于没有好的诗句来回应这美好的节日。
现代译文
秋天的连绵大雨想要洗净尘世的污浊,
却不顾楼头客居之人又添了新的愁绪。
塞外的大雁又成了江东的漂泊者,
菊花曾经见证过东晋的爱菊之人。
一生过去,虚谷先生已然老去,
做了十二年严州太守依然贫困。
好几次在客居时度过重阳节,
苦于没有好诗句来回应这美好佳节。
创作背景
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他本人仕途坎坷,曾担任严州太守等职。此诗创作于九月初四,临近重阳节,风雨交加的夜晚,诗人客居他乡,在这样的时节与情境下,触景生情,回忆起自己的人生经历,感慨万千,从而写下了这两首诗,此为其二。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“庾公尘”“菊花曾识晋时人”等,增强了诗歌的文化内涵,以典寄情,含蓄地表达了诗人对尘世污浊的厌恶以及对古代贤人的追慕。
- 对比映衬:“百年虚谷先生老,一纪严州太守贫”,将自己一生的时光与十二年的为官经历相对比,突出了诗人岁月老去却依旧贫苦的人生境遇,加深了情感的表达。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“苦无佳句答良辰”,直白地表达了自己在佳节时的无奈与遗憾。
- 意境营造:通过描写秋霖、塞雁、菊花等意象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,与诗人客居他乡、年老贫苦的心境相契合,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的愁苦与感慨。
常见问题
《九月初四日大风雨近重阳无酒夜成二首 其二》的作者和朝代是什么?
《九月初四日大风雨近重阳无酒夜成二首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。
《九月初四日大风雨近重阳无酒夜成二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕重阳节前夕的风雨之景展开,抒发了诗人客居他乡的愁恨,回顾了自己的人生经历,感慨岁月老去、生活贫苦,最后表达了在重阳佳节却苦无佳句以应景的遗憾之情。
《九月初四日大风雨近重阳无酒夜成二首 其二》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他本人仕途坎坷,曾担任严州太守等职。此诗创作于九月初四,临近重阳节,风雨交加的夜晚,诗人客居他乡,在这样的时节与情境下,触景生情,回忆起自己的人生经历,感慨万千,从而写下了这两首诗,此为其二。
《九月初四日大风雨近重阳无酒夜成二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“庾公尘”“菊花曾识晋时人”等,增强了诗歌的文化内涵,以典寄情,含蓄地表达了诗人对尘世污浊的厌恶以及对古代贤人的追慕。 对比映衬 :“百年虚谷先生老,一纪严州太守贫”,将自己一生的时光与十二年的为官经历相对比,突出了诗人岁月老去却依旧贫苦的人生境遇,加深了情感的表达。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻...