这首禅诗以望亭乡野的小桥、茅庵为取景对象,以极简的日常景致为载体,抒发了僧人安于素朴、超脱物外的禅修心境,传递出“少欲知足”的禅学理念,于质朴写景中自然流露闲适超脱的精神境界。
望亭饭僧作(四首)
即此草庵亦可,何须百尺楼台。
简要说明
逐句注释
添得一条略彴,如从画里行来。
- 略彴(zhuó):指简陋的小木桥,此处泛指乡间简易小桥。
- 句意:新架起一座简易的小桥,人行其上,仿佛从清幽的画卷中缓步而来。即此草庵亦可,何须百尺楼台。
- 草庵:僧人修行所用的简陋茅草屋舍,代指朴素的修行居所。
- 百尺楼台:代指高大奢华的世俗建筑,喻指世俗的功名利禄与浮华享受。
- 句意:即便守着这一间茅草庵堂便已足够,又何必去追求那高耸华丽的楼台亭阁?
现代译文
新架起一座简易的小桥,
人行其上,恍若从丹青画卷中缓步而来。
即便守着这一间茅草庵堂便已足够,
又何必要去奢求那百尺高的华丽楼台?
创作背景
雪浪法师(1545-1608),明代临济宗高僧,俗姓周,名洪恩,字三怀,号雪浪,金陵(今江苏南京)人,工于诗文,与晚明诸多文人雅士交游唱和。《望亭饭僧作》组诗为其在苏州望亭招待僧众时即兴创作的禅意组诗,共四首,此为其一。晚明时期禅风与文风深度交融,僧人与文人常以山水日常景致寄托禅理,该组诗便以质朴的田园意象,寄托了禅修者超脱世俗的精神追求。
艺术赏析
- 白描勾勒,意境空灵:全诗以极简的语言铺陈实景,无繁复辞藻修饰,仅用“略彴”“草庵”二物便勾勒出清寂的乡野禅修场景,“如从画里行来”一句将日常景致升华为诗意画境,把平淡的修行日常转化为富有审美意趣的禅境。
- 对比显理,不着痕迹:以“草庵”的质朴简淡与“百尺楼台”的奢华浮华形成鲜明对比,不直接说教,而是通过意象对比,自然点出禅者舍弃世俗浮华、安于素朴修行的精神追求,契合禅诗“即事而真”的创作理念。
- 语言浅淡,禅意自然:全诗语言浅白质朴,毫无雕琢痕迹,将禅修的超脱心境融入日常景物,看似写眼前实景,实则暗合“平常心是道”的禅学核心,达到了“言有尽而意无穷”的艺术效果。
- 格律合规,章法自然:此作为七言绝句,虽因禅诗创作的随性略有平仄小变,但后两句宽对工整,符合近体诗的基本章法,兼具格律之美与禅意之淡。
常见问题
《望亭饭僧作(四首)》的作者和朝代是什么?
《望亭饭僧作(四首)》的作者是雪浪法师,页面按明作品展示。
《望亭饭僧作(四首)》主要写了什么?
这首禅诗以望亭乡野的小桥、茅庵为取景对象,以极简的日常景致为载体,抒发了僧人安于素朴、超脱物外的禅修心境,传递出“少欲知足”的禅学理念,于质朴写景中自然流露闲适超脱的精神境界。
《望亭饭僧作(四首)》的创作背景是什么?
雪浪法师(1545 1608),明代临济宗高僧,俗姓周,名洪恩,字三怀,号雪浪,金陵(今江苏南京)人,工于诗文,与晚明诸多文人雅士交游唱和。《望亭饭僧作》组诗为其在苏州望亭招待僧众时即兴创作的禅意组诗,共四首,此为其一。晚明时期禅风与文风深度交融,僧人与文人常以山水日常景致寄托禅理,该组诗便以质朴的田园意象,寄托了禅修者超脱世俗的精神追求。
《望亭饭僧作(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描勾勒,意境空灵 :全诗以极简的语言铺陈实景,无繁复辞藻修饰,仅用“略彴”“草庵”二物便勾勒出清寂的乡野禅修场景,“如从画里行来”一句将日常景致升华为诗意画境,把平淡的修行日常转化为富有审美意趣的禅境。 2. 对比显理,不着痕迹 :以“草庵”的质朴简淡与“百尺楼台”的奢华浮华形成鲜明对比,不直接说教,而是通过意象对比,自然点出禅者舍弃世俗浮华、安于素...