这首诗描绘了暴雨成灾、洪水泛滥的景象,展现了洪水对百姓生活造成的严重破坏,表达了诗人对百姓生存困境的担忧,以及对社会动荡可能出现的隐忧。
五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其八
平地惊胥怒,滔天类鲧湮。
稍低三板水,不活百城人。
已拼过从绝,徒工徙倚频。
鹄形无白粲,蜂起有黄巾。
稍低三板水,不活百城人。
已拼过从绝,徒工徙倚频。
鹄形无白粲,蜂起有黄巾。
简要说明
逐句注释
- “平地驚胥怒,滔天類鯀湮”:
- 字词:“胥怒”,相传伍子胥死后被投入江中,化为波涛之神,常发怒兴风作浪,这里借指洪水像伍子胥发怒一样汹涌;“鯀湮”,鯀是大禹的父亲,他治水采用堵塞的方法,结果洪水泛滥,这里指洪水像鯀治水失败时那样滔天。
- 句意:平地上洪水汹涌,像是伍子胥发怒兴风作浪,水势滔天如同鯀治水失败时的情景。
- “稍低三板水,不活百城人”:
- 字词:“三板”,指水位,三板水即一定高度的水位;“活”,使……存活。
- 句意:即便洪水稍微退下三板的水位,也无法挽救百城百姓的生命。
- “已拚過從絕,徒工徙倚頻”:
- 字词:“拚”,同“拼”,舍弃;“過從”,交往;“徒工”,白白地;“徙倚”,徘徊。
- 句意:已经打算舍弃与人的交往,只是白白地频繁徘徊(发愁)。
- “鵠形無白粲,蜂起有黄巾”:
- 字词:“鵠形”,形容人因饥饿而身体消瘦、骨骼突出的样子;“白粲”,精米;“黄巾”,东汉末年的黄巾军起义,这里借指可能因灾荒引发的百姓起义。
- 句意:百姓饿得骨瘦如柴,连精米都吃不上,恐怕会像当年黄巾军那样纷纷起义。
现代译文
平地上洪水汹涌,好似伍子胥发怒兴风作浪,
水势滔天,如同鯀治水失败时泛滥成灾。
即便洪水稍微退下一些,也救不了百城百姓的性命。
我已打算断绝与人的交往,只是徒劳地频频徘徊发愁。
百姓饿得骨瘦如柴,连精米都吃不上,
恐怕会像黄巾军那样纷纷起来反抗。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作于连续多日暴雨成灾之时,具体时间为五月九日甲子至月望庚午。在这样的背景下,洪水泛滥对百姓生活造成了巨大的破坏,诗人目睹了百姓的苦难,心中充满了忧虑,于是写下此诗表达对灾情和社会状况的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“胥怒”“鯀湮”“黄巾”等典故,以古喻今,生动形象地描绘了洪水的凶猛和对社会稳定的潜在威胁,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:“鵠形無白粲,蜂起有黄巾”将百姓饥饿消瘦的惨状与可能引发的起义进行对比,突出了灾情的严重性和社会矛盾的尖锐。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,用简洁的文字描绘出了洪水成灾的景象和百姓的悲惨生活,具有很强的写实性。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉重、压抑的意境,通过对洪水、百姓困境的描写,让读者感受到诗人对百姓命运的深切担忧和对社会动荡的忧虑。
常见问题
《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其八》的作者和朝代是什么?
《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其八》的作者是方回,页面按元作品展示。
《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了暴雨成灾、洪水泛滥的景象,展现了洪水对百姓生活造成的严重破坏,表达了诗人对百姓生存困境的担忧,以及对社会动荡可能出现的隐忧。
《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其八》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作于连续多日暴雨成灾之时,具体时间为五月九日甲子至月望庚午。在这样的背景下,洪水泛滥对百姓生活造成了巨大的破坏,诗人目睹了百姓的苦难,心中充满了忧虑,于是写下此诗表达对灾情和社会状况的关注。
《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“胥怒”“鯀湮”“黄巾”等典故,以古喻今,生动形象地描绘了洪水的凶猛和对社会稳定的潜在威胁,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“鵠形無白粲,蜂起有黄巾”将百姓饥饿消瘦的惨状与可能引发的起义进行对比,突出了灾情的严重性和社会矛盾的尖锐。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,用简洁的文字描绘出了洪水成灾的景象和百姓的悲惨生活,具...