病后夏初杂书近况十首 其七

· 方回

今年春夏极穷忙,日检医书校药方。
甫得木瓜治膝肿,又须荆芥沐头疡。
一生辛苦身多病,四至平和脉尚强。
寿及龟堂老睦守,不难万首富诗囊。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人春夏之际因身体多病而忙碌于检医书、校药方的生活状况,感慨自己一生辛苦且疾病缠身,不过脉象尚好,最后表达了希望能像龟堂老睦守一样长寿,拥有丰富的诗作的愿望。

逐句注释

  • “今年春夏极穷忙,日检医书校药方”:
    • 字词:“穷忙”,极为忙碌;“检”,查阅;“校”,校对。
    • 句意:今年春夏的时候极其忙碌,每天都在查阅医书、校对药方。
  • “甫得木瓜治膝肿,又须荆芥沐头疡”:
    • 字词:“甫”,刚刚;“沐”,洗。
    • 句意:刚刚找到用木瓜治疗膝盖肿胀的方法,又需要用荆芥来清洗头上的疮疡。
  • “一生辛苦身多病,四至平和脉尚强”:
    • 字词:“四至平和”,中医术语,指脉象平稳正常;“强”,有力。
    • 句意:一生辛苦劳累,身体还总是生病,不过脉象平稳而且有力。
  • “寿及龟堂老睦守,不难万首富诗囊”:
    • 字词:“龟堂老睦守”,具体所指待考,推测是一位长寿且有成就的人;“富”,使……丰富。
    • 句意:如果能像龟堂老睦守那样长寿,那么不难写出上万首诗来丰富自己的诗囊。

现代译文

今年春夏我忙得不可开交,
每天都在查阅医书、校对药方。
刚找到用木瓜治膝盖肿的法子,
又得用荆芥来清洗头上的疮疡。
一生辛苦操劳身体还总生病,
好在脉象平稳有力还算安康。
要是能像龟堂老睦守那样长寿,
诗囊里装满万首诗也不在话下。

创作背景

方回生活在宋末元初,历经朝代更迭,生活可能较为动荡。此诗应是他在晚年身体多病时所作,诗中反映了他当时被疾病困扰的生活状态,以及对长寿和诗歌创作的一种期许。由于具体创作时间难以精确确定,但可以看出是其在饱受疾病折磨的阶段有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗中如实描绘了自己春夏之际为疾病忙碌于医书药方的生活场景,如“今年春夏极穷忙,日检医书校药方”“甫得木瓜治膝肿,又须荆芥沐头疡”,让读者真切感受到他身体多病的状况和生活的艰辛。
    • 对比手法:“一生辛苦身多病”体现了生活的困苦和身体的不佳,而“四至平和脉尚强”则展现出脉象较好的一面,形成一种对比,在困境中透露出一丝乐观。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了自己的生活状况和内心想法,没有过多华丽的辞藻修饰,具有朴实自然的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带苦涩但又有一丝期许的意境。前半部分通过描述疾病带来的忙碌,营造出一种困苦的氛围;后半部分以希望像龟堂老睦守长寿并富有诗作,给这种困苦的意境增添了一抹亮色,体现出诗人在困境中仍对生活有所期待。

常见问题

《病后夏初杂书近况十首 其七》的作者和朝代是什么?

《病后夏初杂书近况十首 其七》的作者是方回,页面按元作品展示。

《病后夏初杂书近况十首 其七》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人春夏之际因身体多病而忙碌于检医书、校药方的生活状况,感慨自己一生辛苦且疾病缠身,不过脉象尚好,最后表达了希望能像龟堂老睦守一样长寿,拥有丰富的诗作的愿望。

《病后夏初杂书近况十首 其七》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,历经朝代更迭,生活可能较为动荡。此诗应是他在晚年身体多病时所作,诗中反映了他当时被疾病困扰的生活状态,以及对长寿和诗歌创作的一种期许。由于具体创作时间难以精确确定,但可以看出是其在饱受疾病折磨的阶段有感而发。

《病后夏初杂书近况十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :诗中如实描绘了自己春夏之际为疾病忙碌于医书药方的生活场景,如“今年春夏极穷忙,日检医书校药方”“甫得木瓜治膝肿,又须荆芥沐头疡”,让读者真切感受到他身体多病的状况和生活的艰辛。 对比手法 :“一生辛苦身多病”体现了生活的困苦和身体的不佳,而“四至平和脉尚强”则展现出脉象较好的一面,形成一种对比,在困境中透露出一丝乐观。 语言特色 :...