这首七言绝句以山居老树为核心意象,描绘了乡野柴门旁的清幽夜景,借醉卧溪头、静听林风的场景,抒发了诗人隐居乡间、悠然自适的恬淡心境,充满质朴自然的田园意趣。
老树
百年老树倚柴门,樵径苍苍野色新。
醉向溪头卧明月,叶声风细夜还闻。
醉向溪头卧明月,叶声风细夜还闻。
简要说明
逐句注释
- 百年老树倚柴门:百年,形容树龄悠久;倚,倚靠、依偎;柴门,乡村简陋的木门,点明居所的质朴乡野氛围。此句交代老树的位置与状态,百年古木斜靠着柴门,画面古朴沉静。
- 樵径苍苍野色新:樵径,樵夫行走的山间小路;苍苍,草木茂盛的样子;野色,山野间的自然景色;新,清新宜人。此句写小路与周遭山野的景致,草木繁茂,山野之色清新明快。
- 醉向溪头卧明月:醉,既可指醉酒,也可指沉醉于山野景色之中;溪头,溪边;卧明月,躺在皎洁的月光之下。此句写诗人闲适的状态,醉意中来到溪边,躺卧在月色之中,尽显随性自在。
- 叶声风细夜还闻:叶声,树叶被风吹动的声响;风细,微风轻拂;还,依旧、仍然。此句以细微的叶声衬托深夜的静谧,表现出环境的清幽安宁。
现代译文
百年老树斜靠着乡野柴门,
樵夫小路苍苍,山野景色焕然清新。
醉意朦胧走向溪边,卧在皎洁月光之下,
微风细拂,树叶的声响,静夜中依旧清晰可闻。
创作背景
丰越人为明代弘治、正德年间隐士,一生未入仕途,寄情山水田园,擅长创作清新自然的田园闲适诗。这首《老树》并无明确的具体创作纪年,是诗人隐居乡间时,对日常山居夜景的即兴写照,通过描绘乡野间的寻常景物,传递出超脱世俗的归隐心境,属于明代田园诗派的典型作品之一,学界对此创作背景的解读无较大争议。
艺术赏析
- 格律工整,音韵和谐:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,韵脚“门、新、闻”同属平水韵十一真部,读来朗朗上口,音韵流畅自然。
- 意象集中,意境淡远:全诗以“老树”为核心意象,搭配柴门、樵径、溪月、林风等乡野常见景物,构建出质朴静谧的山居夜景,没有刻意雕琢的辞藻,却营造出悠然淡远的意境。
- 动静结合,以动衬静:前两句以静态描写铺陈山野环境,后两句以“叶声风细”的细微声响反衬深夜的静谧,将空灵安宁的月夜氛围具象化,凸显出环境的清幽。
- 借景抒情,含蓄自然:诗人并未直接抒发归隐之志,而是通过“醉卧溪头”的细节动作,将超脱世俗、闲适自得的心境融入景物描写之中,语言浅近质朴,情感含蓄深沉,尽显明代田园诗的平淡自然之美。
常见问题
《老树》的作者和朝代是什么?
《老树》的作者是丰越人,页面按明作品展示。
《老树》主要写了什么?
这首七言绝句以山居老树为核心意象,描绘了乡野柴门旁的清幽夜景,借醉卧溪头、静听林风的场景,抒发了诗人隐居乡间、悠然自适的恬淡心境,充满质朴自然的田园意趣。
《老树》的创作背景是什么?
丰越人为明代弘治、正德年间隐士,一生未入仕途,寄情山水田园,擅长创作清新自然的田园闲适诗。这首《老树》并无明确的具体创作纪年,是诗人隐居乡间时,对日常山居夜景的即兴写照,通过描绘乡野间的寻常景物,传递出超脱世俗的归隐心境,属于明代田园诗派的典型作品之一,学界对此创作背景的解读无较大争议。
《老树》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,音韵和谐 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,韵脚“门、新、闻”同属平水韵十一真部,读来朗朗上口,音韵流畅自然。 2. 意象集中,意境淡远 :全诗以“老树”为核心意象,搭配柴门、樵径、溪月、林风等乡野常见景物,构建出质朴静谧的山居夜景,没有刻意雕琢的辞藻,却营造出悠然淡远的意境。 3. 动静结合,以动衬静 :前两句以静态描写铺陈山野环境,...