这首诗主要围绕诗人病后夏初的生活近况展开。先写品尝新鲜食物、感受季节交替,接着描述身体状况不佳,仍需保暖,且疾病未愈、用药效果不佳等情况,最后表达了通过节制欲望来对抗疫病的观点,流露出对自身健康状况的无奈与对生活的思考。
病后夏初杂书近况十首 其一
含桃豌豆喜尝新,罂粟花边已送春。
岂谓单衣挥扇手,仍为败絮拥炉身。
唾壶甫换痰仍满,药贴多夸料不真。
火热冰寒但绝欲,世间疫疠本无神。
岂谓单衣挥扇手,仍为败絮拥炉身。
唾壶甫换痰仍满,药贴多夸料不真。
火热冰寒但绝欲,世间疫疠本无神。
简要说明
逐句注释
- “含桃豌豆喜尝新,罂粟花边已送春”:
- 字词:“含桃”,樱桃;“尝新”,品尝应时的新鲜食品;“送春”,指春天过去。
- 句意:高兴地品尝樱桃和豌豆这些新鲜食物,看到罂粟花边的景象,知道春天已经过去。
- “岂谓单衣挥扇手,仍为败絮拥炉身”:
- 字词:“岂谓”,哪里料到;“败絮”,破旧的棉絮。
- 句意:哪里想到原本该穿着单衣挥扇的时节,自己却还裹着破旧棉絮靠近火炉取暖。
- “唾壶甫换痰仍满,药贴多夸料不真”:
- 字词:“唾壶”,盛痰的容器;“甫”,刚刚;“药贴”,膏药、药方;“料”,料想。
- 句意:刚刚换了唾壶,里面又被痰填满了,那些被夸赞的药方,料想也并不灵验。
- “火热冰寒但绝欲,世间疫疠本无神”:
- 字词:“火热冰寒”,指身体冷热失调的状态;“绝欲”,克制欲望;“疫疠”,瘟疫、疾病。
- 句意:身体冷热失调,只要克制欲望,世间的疾病本就没有什么神奇难测的。
现代译文
高兴地品尝樱桃和豌豆的新鲜滋味,
看到罂粟花边,才知春天已然离去。
本以为到了单衣挥扇的时节,
却依旧裹着破絮守在火炉旁。
刚换了盛痰的唾壶,又被填满,
那些被吹嘘的药方,料想并不灵验。
身体冷热失调,只要克制欲望,
世间的疾病本就没什么神秘莫测。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作于病后夏初,具体时间难以精确确定。当时诗人身体抱恙,经历着疾病的折磨,在夏初这个季节交替的时段,结合自身的生活体验和对健康问题的思考写下此诗,反映了他在这一时期的生活状态和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“单衣挥扇手”与“败絮拥炉身”形成鲜明对比,突出了诗人身体状况不佳,不能顺应季节变化的无奈,增强了诗歌的表现力。
- 写实:诗中对生活细节的描写,如“唾壶甫换痰仍满”,真实地展现了诗人病中的生活场景,使读者能深切感受到他的痛苦与煎熬。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。如“药贴多夸料不真”,直白地表达了对药方效果的怀疑。
- 意境营造:通过对病后生活琐事的描述,营造出一种沉闷、压抑的意境。诗中既有生活场景的描绘,又有对疾病和生活的思考,情景交融,使读者能深刻体会到诗人在病中的复杂心境。
常见问题
《病后夏初杂书近况十首 其一》的作者和朝代是什么?
《病后夏初杂书近况十首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《病后夏初杂书近况十首 其一》主要写了什么?
这首诗主要围绕诗人病后夏初的生活近况展开。先写品尝新鲜食物、感受季节交替,接着描述身体状况不佳,仍需保暖,且疾病未愈、用药效果不佳等情况,最后表达了通过节制欲望来对抗疫病的观点,流露出对自身健康状况的无奈与对生活的思考。
《病后夏初杂书近况十首 其一》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作于病后夏初,具体时间难以精确确定。当时诗人身体抱恙,经历着疾病的折磨,在夏初这个季节交替的时段,结合自身的生活体验和对健康问题的思考写下此诗,反映了他在这一时期的生活状态和心境。
《病后夏初杂书近况十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“单衣挥扇手”与“败絮拥炉身”形成鲜明对比,突出了诗人身体状况不佳,不能顺应季节变化的无奈,增强了诗歌的表现力。 写实 :诗中对生活细节的描写,如“唾壶甫换痰仍满”,真实地展现了诗人病中的生活场景,使读者能深切感受到他的痛苦与煎熬。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。如“药贴多夸料...