剪烛

· 止庵法师

风处摇金涌,烟时闪墨鸦。
寸心终不昧,双泪欲横斜。
渐过分诗刻,虚开报喜花。
剪声初落指,满席散春霞。

简要说明

这首诗以剪烛为核心意象,既描摹了禅房内烛火摇曳的光影细节,又融入了禅者澄澈的本心与沉静的情思,以日常小事寄寓深刻心境,兼具禅理意趣与文学美感。

逐句注释

  1. 风处摇金涌,烟时闪墨鸦
    风处:风吹拂烛火之时;金涌:将摇曳的烛火比作金色波涛涌荡,形容烛光影动的样子。
    烟时:烛烟升腾之时;墨鸦:比喻烛焰旁腾起的烟霭或烛花的焦黑残影,如同墨色乌鸦一闪而过,描摹光影变幻的灵动姿态。
  2. 寸心终不昧,双泪欲横斜
    寸心:指内心,此处特指禅者的本心;不昧:不被遮蔽、始终澄澈,是禅家常用语,指本心不灭。
    双泪:并非世俗悲戚之泪,而是禅修中对本心体悟的沉静之泪;欲横斜:形容眼泪将欲纵横落下的姿态。
  3. 渐过分诗刻,虚开报喜花
    渐过:时光或烛火渐渐燃尽推移;分诗刻:指分卷刊刻的诗稿,点明诗人的文人身份。
    虚开:空自绽开;报喜花:古时认为烛花开放是喜事将至的征兆,此处以“虚开”暗含些许沉静的思绪。
  4. 剪声初落指,满席散春霞
    剪声:以烛剪剪断烛花的轻响;初落指:刚以指尖操作烛剪的瞬间。
    满席散春霞:剪下烛花后,满室烛光影动如同春日流霞散开,将微小的动作写出了开阔的意境。

现代译文

风吹拂时,烛火摇曳如金波涌荡;
烟霭升腾处,光影闪过似墨鸦掠影。
方寸本心始终澄澈不昧,
两行清泪即将纵横落下。
时光渐逝,翻检分刻的诗卷,
空自绽开的烛花如报喜的花影。
刚以指尖落下剪烛的轻响,
满座光影便如春日流霞散开。

创作背景

止庵法师为明代临济宗僧人,兼具诗名,擅长以禅理入诗。此诗具体创作时间暂无明确史料考证,结合诗中“分诗刻”“满席”等细节,推测为其禅居期间与友人共坐或独自禅修时的即兴咏物之作,以剪烛的日常场景,抒发禅者沉静的内心世界与文人的雅致情思。

艺术赏析

  1. 意象精巧,禅诗相融:全诗以“烛火”为核心意象,以“金涌”“墨鸦”“春霞”等具象化的光影描摹,将禅房内的微小场景写得灵动鲜活;“寸心不昧”直接点出禅家本心的澄澈,又以“双泪”“散春霞”融入世俗温情,打破了传统禅诗的疏离感,实现了禅理与诗意的统一。
  2. 格律工整,对仗严谨:首联“风处摇金涌,烟时闪墨鸦”与颈联“渐过分诗刻,虚开报喜花”均为工整对仗,符合明代近体诗的格律规范,读来朗朗上口,兼具音乐美感。
  3. 动静结合,以小见大:首联“摇”“闪”为动态描摹,颈联“渐过”“虚开”为静态铺陈,尾联以“剪声”的动与“散春霞”的静结合,将剪烛这一极细微的动作,拓展为满室春光的开阔意境,以日常小事寄寓深刻心境。
  4. 语言清简,意境悠远:全诗用词简练干净,无繁复典故,却通过光影的变幻与心境的铺陈,营造出沉静雅致的禅房氛围,余味悠长。

常见问题

《剪烛》的作者和朝代是什么?

《剪烛》的作者是止庵法师,页面按明作品展示。

《剪烛》主要写了什么?

这首诗以 剪烛 为核心意象,既描摹了禅房内烛火摇曳的光影细节,又融入了禅者澄澈的本心与沉静的情思,以日常小事寄寓深刻心境,兼具禅理意趣与文学美感。

《剪烛》的创作背景是什么?

止庵法师为明代临济宗僧人,兼具诗名,擅长以禅理入诗。此诗具体创作时间暂无明确史料考证,结合诗中“分诗刻”“满席”等细节,推测为其禅居期间与友人共坐或独自禅修时的即兴咏物之作,以剪烛的日常场景,抒发禅者沉静的内心世界与文人的雅致情思。

《剪烛》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象精巧,禅诗相融 :全诗以“烛火”为核心意象,以“金涌”“墨鸦”“春霞”等具象化的光影描摹,将禅房内的微小场景写得灵动鲜活;“寸心不昧”直接点出禅家本心的澄澈,又以“双泪”“散春霞”融入世俗温情,打破了传统禅诗的疏离感,实现了禅理与诗意的统一。 2. 格律工整,对仗严谨 :首联“风处摇金涌,烟时闪墨鸦”与颈联“渐过分诗刻,虚开报喜花”均为工整对仗,符...