这首七言绝句为次韵唱和之作,依友人张一笑《秋思》原韵创作。诗人以秋日傍晚的闲庭、水滨、夕阳、蝉鸣、杨柳等意象,勾勒出清寂萧疏的晚秋图景,抒发了悠然淡远又略带怅惘的秋思,暗含对时节流转的淡然体悟,兼具禅诗的闲淡意趣。
次韵张一笑秋思
两岸蝉声西照里,岂容杨柳不先秋。
简要说明
逐句注释
闲庭凉思晚悠悠
注释:闲庭:寂静空旷的庭院;凉思:秋日带来的清冷愁绪;悠悠:悠长舒缓、连绵不绝的样子。句意:寂静的庭院中,秋日的清冷思绪在傍晚时分悠悠弥漫开来。谁遣诗人到水头
注释:谁遣:是谁引发、是谁驱使(此处为诗人自设问,暗含触景生情之意);水头:水边、渡口之处。句意:是谁引得我这个诗人,来到这水滨之地?两岸蝉声西照里
注释:西照:夕阳的余晖;此句以听觉与视觉结合,烘托秋日傍晚的氛围。句意:两岸的秋蝉鸣声,都浸在夕阳的金色光色之中。岂容杨柳不先秋
注释:岂容:怎会容许、何尝不让;先秋:先于秋意到来,指杨柳在秋意正式降临前便已染上秋黄、显露凋零之态。句意:在这秋意弥漫的时节,又怎会让杨柳不先一步染上秋意?
现代译文
寂静庭院里,秋意悠悠漫过傍晚。
是谁引我这诗人,来到水滨之畔?
两岸蝉鸣声声,都浸在夕阳余晖里。
这般清寂秋景中,杨柳又怎能不先染秋霜?
创作背景
此诗为唱和之作,严格依照友人张一笑《秋思》的韵脚创作。止庵法师是明代知名诗僧,其诗风清寂淡远,多融禅意于山水闲景之中。史无明载具体创作年份,结合诗中晚秋意象推测,当作于秋日傍晚:诗人或在僧院闲庭漫步,或踱步水边渡口,触景生情,借秋景抒发日常闲愁,同时暗含禅家顺应自然、淡然观照时节变迁的心境。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“悠、头、秋”同属平水韵“尤”部,符合近体诗押韵规则。全诗起承转合清晰:首句起笔直抒庭中秋思,次句以设问点出自身所处的水滨之境,第三句写景铺陈烘托秋意,末句以反问收束,将秋意具象化,结构完整圆融。
- 意象营造:诗人选取“闲庭”“晚凉”“水头”“西照”“蝉声”“杨柳”等秋日典型意象,组合出清寂悠远的晚秋意境。秋蝉哀鸣融入夕阳柔光,消弭了传统悲秋的凄苦,更添淡远之味;“杨柳先秋”以拟人手法将秋意具象,不着痕迹地烘托出诗人的闲淡愁思。
- 禅意表达:作为僧人诗人,止庵并未陷入传统文人悲秋的窠臼。末句“岂容杨柳不先秋”看似反问,实则是对秋意流转的坦然接受,暗合禅家“顺应自然”的核心思想,让全诗在闲淡秋思中兼具了禅理意趣。
- 次韵特色:作为唱和诗,全诗严格遵循原诗韵脚,既保留了与友人互动的亲切感,又通过独特的意象选择与情感表达,赋予作品独立的审美价值。
常见问题
《次韵张一笑秋思》的作者和朝代是什么?
《次韵张一笑秋思》的作者是止庵法师,页面按明作品展示。
《次韵张一笑秋思》主要写了什么?
这首七言绝句为次韵唱和之作,依友人张一笑《秋思》原韵创作。诗人以秋日傍晚的闲庭、水滨、夕阳、蝉鸣、杨柳等意象,勾勒出清寂萧疏的晚秋图景,抒发了悠然淡远又略带怅惘的秋思,暗含对时节流转的淡然体悟,兼具禅诗的闲淡意趣。
《次韵张一笑秋思》的创作背景是什么?
此诗为唱和之作,严格依照友人张一笑《秋思》的韵脚创作。止庵法师是明代知名诗僧,其诗风清寂淡远,多融禅意于山水闲景之中。史无明载具体创作年份,结合诗中晚秋意象推测,当作于秋日傍晚:诗人或在僧院闲庭漫步,或踱步水边渡口,触景生情,借秋景抒发日常闲愁,同时暗含禅家顺应自然、淡然观照时节变迁的心境。
《次韵张一笑秋思》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“悠、头、秋”同属平水韵“尤”部,符合近体诗押韵规则。全诗起承转合清晰:首句起笔直抒庭中秋思,次句以设问点出自身所处的水滨之境,第三句写景铺陈烘托秋意,末句以反问收束,将秋意具象化,结构完整圆融。 2. 意象营造 :诗人选取“闲庭”“晚凉”“水头”“西照”“蝉声”“杨柳”等秋日典型意象,组合出清寂悠远的晚秋意境...