为顺首座题画

· 止庵法师

长忆春江雨后山,看云如入画图间。
何人肯袖渔竿手,闲却扁舟在水湾。

简要说明

这首是明代禅僧止庵为僧友顺首座所作的山水题画诗。全诗紧扣画中“春江雨后山”的景致,以云气缭绕、扁舟闲泊的画面,寄寓了超脱尘劳、安于闲淡的禅者心境,兼具画境的清幽美感与抒情的含蓄意趣。

逐句注释

  1. 长忆春江雨后山:长忆,常常追忆;春江雨后,春日江河雨霁之后的景致;山,指春日雨后的山峦。此句开篇点出画作的核心场景,亦暗含诗人对亲历春江胜景的追忆。
  2. 看云如入画图间:看云,画中云气缭绕的景致;如入画图间,仿佛让人置身于真实画卷之中,既夸赞画境逼真,也传递出诗人对画中胜景的沉浸感。
  3. 何人肯袖渔竿手:袖,名词作动词,将渔竿收于袖中,即停竿罢钓;渔竿手,代指垂钓的渔者。此句以设问引出画中渔父的隐逸形象。
  4. 闲却扁舟在水湾:闲却,闲置、搁置;扁舟,小船;水湾,水曲僻静之处。此句描绘画中小舟闲系水湾的清幽画面,收束全诗的闲适意境。

现代译文

总难忘春江雨后的青山,画里云气悠悠,恍如置身画图间。
谁肯收起渔竿停钓,将扁舟轻系在水湾?

创作背景

止庵法师为明代禅僧,“首座”是佛教寺院中的高位职事,“顺首座”当为其僧友。此诗为应顺首座所请,为其绘制的春江山水图题咏。明代禅僧题画诗常以山水、渔隐意象寄寓禅理,本诗依托画境抒发了摒弃尘俗、安于闲淡的出世心境,具体创作年份未详,属于明代禅意题画诗的典型作品。

艺术赏析

  1. 虚实交融的意境:开篇“长忆”将诗人的个人追忆与画中实景打通,让画境仿佛是旧日亲历的春江胜景,虚实难辨,强化了画境的感染力。后两句以渔父闲泊的意象,将静态山水赋予动态的闲适意趣,暗合禅家“无心自适”的思想,画境与心境融为一体。
  2. 浅近自然的语言:全诗无晦涩典故,以平易的语言勾勒画中场景,直白却不失诗意,将禅意含蓄藏于字句之间,契合禅诗“不着一字,尽得风流”的特点。
  3. 章法与格律:作为七言绝句,首句入韵(平水韵·删韵),平仄协调。章法上先绘景再抒情,由画境引入心境,流转自然;后两句以设问收束,引发读者对闲适境界的共鸣,言有尽而意无穷。

常见问题

《为顺首座题画》的作者和朝代是什么?

《为顺首座题画》的作者是止庵法师,页面按明作品展示。

《为顺首座题画》主要写了什么?

这首是明代禅僧止庵为僧友顺首座所作的山水题画诗。全诗紧扣画中“春江雨后山”的景致,以云气缭绕、扁舟闲泊的画面,寄寓了超脱尘劳、安于闲淡的禅者心境,兼具画境的清幽美感与抒情的含蓄意趣。

《为顺首座题画》的创作背景是什么?

止庵法师为明代禅僧,“首座”是佛教寺院中的高位职事,“顺首座”当为其僧友。此诗为应顺首座所请,为其绘制的春江山水图题咏。明代禅僧题画诗常以山水、渔隐意象寄寓禅理,本诗依托画境抒发了摒弃尘俗、安于闲淡的出世心境,具体创作年份未详,属于明代禅意题画诗的典型作品。

《为顺首座题画》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实交融的意境 :开篇“长忆”将诗人的个人追忆与画中实景打通,让画境仿佛是旧日亲历的春江胜景,虚实难辨,强化了画境的感染力。后两句以渔父闲泊的意象,将静态山水赋予动态的闲适意趣,暗合禅家“无心自适”的思想,画境与心境融为一体。 2. 浅近自然的语言 :全诗无晦涩典故,以平易的语言勾勒画中场景,直白却不失诗意,将禅意含蓄藏于字句之间,契合禅诗“不着一字,...