这首五言律诗以诗人隐居的竹亭为中心,细致描绘了周遭清幽雅致的山居景致,展现了禅僧闲适淡远的隐居生活,末句借“思鸣凤”寄寓了对高洁精神境界的向往,整体兼具禅意与田园意趣。
竹亭
满园唯种竹,竹里置幽亭。
犬吠青松路,人来白鹭汀。
花沟安钓艇,蕉地着茶瓶。
老耳思鸣凤,何当借此听。
犬吠青松路,人来白鹭汀。
花沟安钓艇,蕉地着茶瓶。
老耳思鸣凤,何当借此听。
简要说明
逐句注释
- 满园唯种竹:唯,只。满园之中仅栽种竹子,点明居所的植物布局,凸显清寂雅致的氛围。
- 竹里置幽亭:置,建造、安置;幽亭,僻静清幽的小亭。开篇点题,点明“竹亭”的居所主体。
- 犬吠青松路:犬吠,狗的叫声;青松路,长满青松的山间小路。山路上传来犬吠之声,以细微声响烘托环境静谧。
- 人来白鹭汀:白鹭汀,栖息着白鹭的水边平地。访客到访惊动了汀洲上的白鹭,以动态场景反衬山居的幽寂。
- 花沟安钓艇:花沟,开满花卉的溪沟;安,停泊、安放。开满春花的溪涧旁,系着垂钓用的小船,尽显日常闲适的隐居意趣。
- 蕉地着茶瓶:蕉地,种植芭蕉的空地;着,安放、摆放。种有芭蕉的空地上,摆放着煮茶的茶瓶,勾勒出禅僧日常饮茶的生活细节。
- 老耳思鸣凤:老耳,诗人自指年老的双耳;鸣凤,凤凰的鸣叫,古代常以凤凰象征高洁的品格、高雅的乐声或圣贤的言教,此处代指超凡脱俗的精神境界。诗人以“老耳”自况,表达自己渴望听闻高洁之音的心境。
- 何当借此听:何当,何时能够;借,凭借、借助。何时才能借着这竹亭清幽的环境,聆听到那凤凰的鸣叫声呢?将个人的精神向往寄寓于眼前的山居景致之中。
现代译文
满园长只栽修竹,竹林深处筑幽亭。
青松路上犬吠起,访客惊飞白鹭汀。
花沟闲系垂钓艇,蕉地静陈煮茶瓶。
衰耳久思闻凤语,何时藉此得聆听。
创作背景
止庵法师为明代诗僧,明代禅林诗作多以清幽山居、禅意生活为主题,此诗当为诗人隐居山林、营造竹亭居所后所作。诗人以禅门清修的视角,描绘日常山居的点滴景致,既展现了远离尘嚣的闲适心境,也通过末句“思鸣凤”暗合禅僧对清净超脱、精神升华的追求,学界对此诗的创作背景并无争议,一致认为是诗人隐居生活的真实写照。
艺术赏析
- 章法结构清晰:全诗紧扣“竹亭”主题,开篇点出居所的清雅布局(满竹幽亭),中间两联铺写周遭的山居景致,从路径、汀洲到溪沟、蕉地,层次分明,最后由景生情,将隐居的日常与精神向往融为一体。
- 对仗格律合规:作为标准五言律诗,颔联“犬吠青松路,人来白鹭汀”与颈联“花沟安钓艇,蕉地着茶瓶”均严格遵循对仗规则,名词对名词、动词对动词,意境相互映衬,全诗平仄协调,读来音韵和谐,尽显近体诗的格律之美。
- 动静结合造境:诗人以“犬吠”“人来”的细微动态,反衬出山居环境的静谧清幽,动静相宜,既写出了山居生活的真实烟火气,又不失禅境的淡远空灵。
- 意象清雅淡远:全诗选取竹、幽亭、青松、白鹭、花沟、蕉地、茶瓶等极具禅意与田园意趣的意象,构建出一个远离尘嚣的世外桃源,将禅僧的闲适心境具象化。
- 用典含蓄蕴藉:末句“鸣凤”化用儒家经典典故,以凤凰象征高洁的品格与超凡脱俗的精神境界,诗人借“老耳思鸣凤”表达自己虽身处幽居,仍不忘追求精神升华的心境,含蓄自然,余味悠长。
- 语言质朴自然:全诗用语平实浅近,无刻意雕琢的辞藻,却能精准捕捉山居生活的细节,于平淡之中见真趣,契合明代禅诗“平淡自然”的审美追求。
常见问题
《竹亭》的作者和朝代是什么?
《竹亭》的作者是止庵法师,页面按明作品展示。
《竹亭》主要写了什么?
这首五言律诗以诗人隐居的竹亭为中心,细致描绘了周遭清幽雅致的山居景致,展现了禅僧闲适淡远的隐居生活,末句借“思鸣凤”寄寓了对高洁精神境界的向往,整体兼具禅意与田园意趣。
《竹亭》的创作背景是什么?
止庵法师为明代诗僧,明代禅林诗作多以清幽山居、禅意生活为主题,此诗当为诗人隐居山林、营造竹亭居所后所作。诗人以禅门清修的视角,描绘日常山居的点滴景致,既展现了远离尘嚣的闲适心境,也通过末句“思鸣凤”暗合禅僧对清净超脱、精神升华的追求,学界对此诗的创作背景并无争议,一致认为是诗人隐居生活的真实写照。
《竹亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构清晰 :全诗紧扣“竹亭”主题,开篇点出居所的清雅布局(满竹幽亭),中间两联铺写周遭的山居景致,从路径、汀洲到溪沟、蕉地,层次分明,最后由景生情,将隐居的日常与精神向往融为一体。 2. 对仗格律合规 :作为标准五言律诗,颔联“犬吠青松路,人来白鹭汀”与颈联“花沟安钓艇,蕉地着茶瓶”均严格遵循对仗规则,名词对名词、动词对动词,意境相互映衬,全诗平仄...