这首诗是方回送别王山长俊甫前往武林时所作的第三首。诗中表达了当时社会动荡、学术发展艰难的状况,赞扬了朱熹之学的不朽价值,为王山长能管理紫阳山这一与朱子相关之地而感到欣慰,同时也对王山长寄予期望,希望他能像春雷唤醒蛰虫一样开启学术风气,自己也愿如颜回般安贫乐道追随。
送紫阳王山长俊甫如武林五首 其三
万世难磨朱氏学,一官来管紫阳山。
穷冬硕果何曾食,沧海明珠不再还。
能作春霆启幽蛰,终身我亦巷瓢颜。
简要说明
逐句注释
- “战鼙征骑汹人寰,此道烟昏雾晦间”:
- 字词:“战鼙”,战鼓,指代战争;“征骑”,征战的骑兵;“人寰”,人间;“此道”,这里指学术之道,可能特指朱熹的理学;“烟昏雾晦”,形容局势昏暗、学术发展受阻碍。
- 句意:战鼓声声、骑兵奔腾,使得人间动荡不安,学术之道也被笼罩在昏暗的烟雾之中。
- “万世难磨朱氏学,一官来管紫阳山”:
- 字词:“朱氏学”,指朱熹的学说;“紫阳山”,与朱熹有密切关联,朱熹号紫阳,此地可能有与朱子相关的学术传承场所。
- 句意:朱熹的学说历经万世也难以磨灭,如今你担任官职来管理紫阳山。
- “穷冬硕果何曾食,沧海明珠不再还”:
- 字词:“穷冬”,深冬;“硕果”,比喻有价值的成果,这里可能指朱熹学说的精华;“沧海明珠”,同样比喻珍贵的东西,可能暗指人才或学术的精华。
- 句意:深冬时节的硕果无人问津,沧海中的明珠一去不复返。
- “能作春霆启幽蛰,终身我亦巷瓢颜”:
- 字词:“春霆”,春雷;“幽蛰”,冬眠的虫子,比喻被埋没、未被唤醒的学术风气或人才;“巷瓢颜”,指颜回,颜回安贫乐道,“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”。
- 句意:如果你能像春雷一样唤醒被埋没的学术风气,我这一生也愿意像颜回一样安贫乐道追随你。
现代译文
战鼓和骑兵让人间喧嚣动荡,
学术之道也陷入昏暗迷茫。
朱熹的学说历经万世难磨灭,
你为官来把紫阳山的事务掌管。
深冬的硕果无人去品尝,
沧海的明珠消逝不再归还。
若你能像春雷唤醒冬眠的虫儿,
我一生也愿如颜回安贫把你相伴。
创作背景
方回生活在宋末元初时期,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时代。当时战争频繁,社会秩序混乱,学术文化的发展也受到了极大的冲击。朱熹的理学在南宋时期已经有了广泛的影响,但在这样的乱世中也面临着困境。王山长俊甫即将前往武林任职,可能负责与紫阳山相关的学术事务,方回便写下这组送别诗,表达自己对学术传承的关注和对友人的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“战鼙征骑汹人寰,此道烟昏雾晦间”描绘了社会动荡与学术昏暗的景象,与“万世难磨朱氏学”中朱熹学说的不朽形成鲜明对比,突出了朱熹学说的价值和在乱世中坚守学术的重要性。
- 比喻:“穷冬硕果”“沧海明珠”分别比喻朱熹学说的精华和珍贵的人才或学术成果,形象地表达了这些珍贵之物在乱世中被埋没的状况;“春霆启幽蛰”将王山长比作春雷,希望他能唤醒学术风气,使学术得以复兴。
- 语言特色:语言质朴而深沉,用简洁的文字描绘出了社会的动荡和学术的困境,同时又蕴含着对方回对学术传承的坚定信念和对友人的殷切期望。
- 意境营造:诗中开篇营造出一种动荡、昏暗的社会意境,让读者感受到当时学术发展的艰难处境。接着通过对朱熹学说的赞美和对友人的期望,营造出一种在困境中坚守、期待复兴的意境,表达了诗人对学术未来的美好憧憬。
常见问题
《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其三》的作者和朝代是什么?
《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。
《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其三》主要写了什么?
这首诗是方回送别王山长俊甫前往武林时所作的第三首。诗中表达了当时社会动荡、学术发展艰难的状况,赞扬了朱熹之学的不朽价值,为王山长能管理紫阳山这一与朱子相关之地而感到欣慰,同时也对王山长寄予期望,希望他能像春雷唤醒蛰虫一样开启学术风气,自己也愿如颜回般安贫乐道追随。
《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其三》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初时期,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时代。当时战争频繁,社会秩序混乱,学术文化的发展也受到了极大的冲击。朱熹的理学在南宋时期已经有了广泛的影响,但在这样的乱世中也面临着困境。王山长俊甫即将前往武林任职,可能负责与紫阳山相关的学术事务,方回便写下这组送别诗,表达自己对学术传承的关注和对友人的期望。
《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“战鼙征骑汹人寰,此道烟昏雾晦间”描绘了社会动荡与学术昏暗的景象,与“万世难磨朱氏学”中朱熹学说的不朽形成鲜明对比,突出了朱熹学说的价值和在乱世中坚守学术的重要性。 比喻 :“穷冬硕果”“沧海明珠”分别比喻朱熹学说的精华和珍贵的人才或学术成果,形象地表达了这些珍贵之物在乱世中被埋没的状况;“春霆启幽蛰”将王山长比作春雷,希望他能唤醒...