余羁秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之怀伏枕增

这首诗是明代丰坊羁留南京期间，多次上疏请求辞官却被新朝政令阻拦，卧病时所作。诗歌以追念先祖、痛惜祖墓遭伐为核心线索，既抒发了自己仕途失意、壮志难酬的抑郁悲苦，也饱含对先祖的愧疚之情与对世道颓败的痛心。

1. 我祖全归鄮山穴：全归，指寿终正寝后归葬故乡；鄮山穴，指先祖安葬于鄮山（今浙江宁波一带）的墓穴。
2. 青山如簪水如玦：簪，束发用的长针，此处比喻青山挺拔秀丽的形貌；玦，有缺口的玉环，此处形容碧水环绕的形态，写出祖墓所在地山水清幽秀美。
3. 时殊势失民共欺：时殊，世道变易；势失，权势失坠、纲纪崩坏；民共欺，指地方百姓或守墓者肆意欺瞒，破坏祖墓规制。
4. 宰木千章争斩伐：宰木，语出《礼记》，指坟墓上的松柏等祭祀林木；千章，形容树木繁茂众多；句意为祖墓上的千棵大树被人争相砍伐。
5. 忆初射策酬祖愿：射策，汉代以来的科举考试制度，此处代指科举应试；酬祖愿，实现先祖光宗耀祖的遗愿。
6. 愿得幽泉开笑面：幽泉，指地下墓穴，此处代指先祖亡灵；句意为只盼望先祖在九泉之下能展露笑颜。
7. 那知一别五六年：那知，哪曾想到；一别，指自己离开故乡后与先祖墓穴相隔已有五六年。
8. 冢上无人浇麦饭：冢，坟墓；浇麦饭，指以麦饭祭祀祭扫，句意为墓前再也无人前来祭扫。
9. 呜呼三歌兮情更苦：呜呼，感叹词；三歌，指组诗共三首，此为第一首；句意为连唱三首悲歌，心中悲苦愈发浓重。
10. 阴云四塞飞秋雨：四塞，布满四方；以阴云密布、秋雨纷飞的萧瑟之景，烘托悲凉沉郁的氛围。

我的先祖寿终正寝，长眠在鄮山的墓穴，
那里青山如簪，碧水似玦，景致清幽绝俗。
可如今世道变易、纲纪崩坏，连百姓都肆意欺瞒，
墓上千棵参天松柏，竟被人争相砍伐殆尽。
回想当初我科举应试，只为圆先祖的遗愿，
只盼能让九泉之下的先祖展露笑颜。
哪曾想一别故乡不过五六年，
墓前竟再也无人来浇洒麦饭祭扫。
啊！连唱三首悲歌，心中悲苦愈发浓重，
只见阴云铺满四方，秋雨潇潇落下。

丰坊为明代鄞县（今浙江宁波）人，嘉靖二年进士，官至南京吏部考功主事，后因事被贬谪。此诗题中“羁秣陵”指其羁留南京，“乞休累疏而格于新令”意为多次上疏请求辞官，却被新的朝廷政令阻拦，无法致仕还乡。当时他的祖墓远在宁波鄮山，因世道混乱、地方失序，祖墓上的林木被肆意砍伐，他身为子孙却无法回乡守护、祭扫，加之仕途失意、辞官不得，卧病在床时满怀忧愤，遂作此诗抒发抑郁悲苦与追念先祖的愧疚之情。

1. 用典与意象烘托：诗中“宰木”化用《礼记》典故，精准点明墓树的象征意义，贴合追念先祖的主题；结尾“阴云四塞飞秋雨”以萧瑟秋景收束全诗，将抽象的悲苦情绪具象化，烘托出沉郁苍凉的氛围。
2. 对比手法：开篇以“青山如簪水如玦”描绘祖墓所在地的秀美山水，与后文“宰木千章争斩伐”的破败景象形成强烈对比，凸显世道颓败、祖墓遭毁的痛心；同时以当初科举誓愿的美好，与如今无法祭扫先祖的愧疚形成反差，层层递进地抒发悲苦情绪。
3. 语言风格：全诗语言质朴沉挚，不事雕琢，以白描手法直抒胸臆，情感真挚浓烈，兼具乐府歌行的苍劲悲凉与文人诗的沉郁顿挫，体现出丰坊诗歌苍劲悲怆的典型风格。
4. 结构脉络：诗歌以“追念先祖—痛惜墓毁—追忆初心—抒发愧疚—以景结情”为脉络，层层铺展，将个人仕途失意与家族、家国之悲融为一体，情感沉郁厚重。