白雪曲(二首)

· 何景明

暗逐梁尘起,潜随烛影流。
似怜歌舞处,故故入高楼。

简要说明

这首五言绝句以白雪为吟咏核心,通过细腻的动态描写赋予雪以灵动情思,将雪与华美的宴饮场景融为一体,含蓄抒发了对清雅雅致氛围的喜爱,意境空灵柔美。

逐句注释

  1. 暗逐梁尘起:暗,悄然无声;逐,追随、伴随;梁尘,屋梁上的尘埃,暗合“梁尘飞”的典故(语出《太平寰宇记》,载雍门周高歌时梁尘为之飘落),借指屋梁间的细微尘埃。句意:白雪悄然追随梁间扬起的尘埃一同飘动。
  2. 潜随烛影流:潜,暗暗地、不显露地;随,伴随;流,飘移流动。句意:白雪又暗暗地随着烛光的影子缓缓飘散流动。
  3. 似怜歌舞处:似,好似、仿佛;,喜爱、怜惜;歌舞处,进行歌舞宴饮的场所。句意:白雪仿佛怜惜这歌舞升平的场地。
  4. 故故入高楼故故,屡屡、特意,此处形容雪仿佛带有主动的情态;入,飘进。句意:特意一次次飘进华美的高楼之中。

现代译文

悄然追随梁间尘埃轻扬,
暗暗伴着烛影缓缓流移。
好似怜惜这歌舞的场地,
特意屡屡飘进高楼里。

创作背景

《白雪曲》为乐府旧题,属《琴曲歌辞》,以《阳春白雪》喻高雅之曲。何景明为明代前七子核心成员,主张“文必秦汉,诗必盛唐”,此诗为其拟乐府咏物之作,未见于明确纪年史料,学界多认为创作于其闲居或宴饮闲暇之时,借咏雪寄托清雅的审美意趣。

艺术赏析

  1. 拟人手法的精妙运用:诗人以“暗逐”“潜随”“似怜”“故故”等词,将白雪拟人化,赋予其灵动的情思与主动的动作,把本无生命的飞雪写得多情细腻,仿佛主动融入宴饮场景,消解了咏物诗的生硬感。
  2. 虚实结合的意境营造:全诗未直接刻画雪的形态色彩,而是通过“梁尘”“烛影”“歌舞处”“高楼”等实景意象,搭建出华美的宴饮环境,让飞雪在其中自然流动,虚实相生,营造出静谧雅致、空灵柔美的氛围。
  3. 语言与格律特色:全诗语言清丽凝练,用词精准含蓄,以短小的五言篇幅承载丰富的动态与情感。此诗为古绝,不拘泥于近体诗严格的平仄粘对,更显自然灵动,贴合乐府诗的古朴格调,符合前七子“尚雅”的诗学追求。

常见问题

《白雪曲(二首)》的作者和朝代是什么?

《白雪曲(二首)》的作者是何景明,页面按明作品展示。

《白雪曲(二首)》主要写了什么?

这首五言绝句以白雪为吟咏核心,通过细腻的动态描写赋予雪以灵动情思,将雪与华美的宴饮场景融为一体,含蓄抒发了对清雅雅致氛围的喜爱,意境空灵柔美。

《白雪曲(二首)》的创作背景是什么?

《白雪曲》为乐府旧题,属《琴曲歌辞》,以《阳春白雪》喻高雅之曲。何景明为明代前七子核心成员,主张“文必秦汉,诗必盛唐”,此诗为其拟乐府咏物之作,未见于明确纪年史料,学界多认为创作于其闲居或宴饮闲暇之时,借咏雪寄托清雅的审美意趣。

《白雪曲(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法的精妙运用 :诗人以“暗逐”“潜随”“似怜”“故故”等词,将白雪拟人化,赋予其灵动的情思与主动的动作,把本无生命的飞雪写得多情细腻,仿佛主动融入宴饮场景,消解了咏物诗的生硬感。 2. 虚实结合的意境营造 :全诗未直接刻画雪的形态色彩,而是通过“梁尘”“烛影”“歌舞处”“高楼”等实景意象,搭建出华美的宴饮环境,让飞雪在其中自然流动,虚实相生,营造...