还至别业（四首）

这首五言古诗是诗人返乡途中及初抵故里时的所见所感，以质朴的笔触描摹重回故乡却物是人非、亲友凋零的场景，抒发了对时光流逝、人生无常的深沉慨叹，满含历经世事沧桑的悲凉落寞之情。

1. 依依入乡闾：依依，依恋不舍的样子；乡闾，乡里、故乡街巷。
2. 惨恻历故疆：惨恻，悲痛哀伤；故疆，旧日的乡界、故乡的土地。
3. 行迈逾几时：行迈，远行赶路；逾几时，意为“已过了多少时日”。
4. 所见忽以更：更，变更、变化，指眼前景物与人事皆已全然改观。
5. 成人匪故识：成人，指成年的旧日相识；匪，通“非”，不是；故识，旧时相识的乡邻故旧。
6. 耆齿日凋丧：耆齿，指年高长者；凋丧，死亡、凋零。
7. 平生所同欢：平生，平素、一生；同欢，曾一同相伴游乐的旧友。
8. 转盼殊存亡：转盼，转眼之间；殊，不同，指生死殊途，旧友或生或死，境况迥异。
9. 羁魂邈遐域：羁魂，客死他乡的亡魂；邈，遥远；遐域，远方异域。
10. 旅柩归中堂：旅柩，客死在外的灵柩；中堂，指家中厅堂，古时灵柩停放在厅堂以待安葬。
11. 人命不相持：相持，相互留存、相守；意为人生本就无法长久相伴。
12. 奄忽如朝霜：奄忽，倏忽、迅速；朝霜，清晨的霜露，转瞬即融，比喻生命短暂脆弱。
13. 抚事感今昔：抚事，面对眼前的景物人事；感今昔，感慨今昔变迁之巨。
14. 喟然热衷肠：喟然，叹息的样子；热衷肠，指悲痛之情郁结于心，痛彻肝肠。

恋恋不舍地踏入故乡的街巷，
途经旧日乡界时满心悲怆。
在外奔波已过了多少时日？
眼前的人事早已全然变样。
当年相识的乡人已不识旧面，
年长的亲友日日都在凋零亡故。
平素一同笑语相欢的旧友，
转眼之间便生死相隔两茫茫。
客死他乡的亡魂远在异域，
漂泊的灵柩终于归葬家堂。
人生本就无法长久相守，
倏忽之间便如晨霜易逝。
对着眼前景物感慨今昔变迁，
一声长叹痛彻肝肠。

学界主流观点认为，《还至别业》组诗创作于何景明晚年辞官归乡之后。何景明为明代前七子核心成员，曾历经官场沉浮，晚年因事辞官返回故乡河南信阳。此时他眼见故乡亲友凋零、世事变迁，触景生情，写下这组抒发人生沧桑之感的诗作，组诗共四首，此为其中一首（节选）。

1. 结构层次分明：全诗以返乡行踪为线索，先写初入故里的依恋与悲怆，再叙所见人事剧变，最后直抒胸臆抒发感慨，层层递进，情感由淡转浓，最终落于沉痛。
2. 意象凝练贴切：以“朝霜”比喻生命的短暂脆弱，化用汉魏古诗“人生忽如寄”的意涵；以“羁魂”“旅柩”具象化客死异乡者的凄凉，强化了生死无常的主题，将抽象的人生慨叹转化为可感的画面。
3. 语言质朴沉郁：全诗采用古体五言的自由句式，未用繁复典故与华丽辞藻，以浅白流畅的语言抒发真情，与汉魏古诗的苍凉沉郁之风暗合，体现出明代文人抒情诗的写实特质。
4. 对仗自然工整：部分诗句如“羁魂邈遐域，旅柩归中堂”“成人匪故识，耆齿日凋丧”，虽未刻意追求近体诗的严格格律，却天然形成对仗，增强了诗歌的节奏感与音乐美。